La actualidad, en solfa y en pixueto

IGNACIO PULIDO L’Amuravela no entiende de fronteras. El sermón que Cesáreo Marqués recitó ayer en La Ribera, en Cudillero, repasó lo mas relevante de la actualidad local, nacional e internacional. Ante centenares de personas, Marqués puso a San Pedro al corriente de la ley antitabaco, del límite de velocidad, de los resultados electorales, del «caso [...]

Read Full Post »

A Marqués le trae la Marea

IGNACIO PULIDO «Mientras haya marineros en Cudillero, L’Amuravela debería seguir existiendo». Así de claro se muestra Cesáreo Marqués, recitador del tradicional sermón pixueto por San Pedro desde 1985. A pesar de su veteranía -veintisiete años impartiendo cátedra en La Ribera-, Marqués afirma experimentar ya la tensión previa que acarrea ser el protagonista del festejo pixueto [...]

Read Full Post »

Entréguense los premios de cuentos n’asturianu pal alumnáu de les escueles del Valle del Ese-Entrecabos

El viernes 21 de xineru entréguense los premios del Concursu de cuentos en llingua asturiana pal alumnáu de quintu y sestu de les escueles de los conceyos del Valle del Ese-Entrecabos nel Salón d’Actos de la Biblioteca y Casa la Cultura de Valdés a les 18.30 hores. Les escueles que participaron foron les de Cuideiru, [...]

Read Full Post »

Santu Adrianu y los demás infieles

VÍTOR SUÁREZ Va unos díes apaeció nos medios de comunicación l’anuncia de que’l Conceyu d’Avilés diba tener aprobada la so toponimia en dalgo más d’un mes. Una bona noticia, ensin dulda. El tercer conceyu d’Asturies en población va facer visible, a la fin y a lo menos en teoría, la toponimia real, esa que tantos [...]

Read Full Post »

El Concurso de microrrelatos del Bajo Nalón-Narcea llega a su sexta edición

El Ayuntamiento de Pravia fue el lugar donde se presentó, en la mañana de ayer, la nueva convocatoria del Concurso de Microrrelatos del Bajo Nalón-Narcea, que tienen que estar basados en la pesca del salmón en el curso bajo de ambos ríos.

Read Full Post »

El pixueto busca hablantes

V. DÍAZ PEÑAS Evitar que la jerga pixueta desaparezca y caiga en el olvido. Este es uno de los principales objetivos que persigue el nuevo número del diccionario pixueto escrito por José Luis González y editado por el Ayuntamiento de Cudillero. La obra se presenta mañana a mediodía en la Casa de Cultura de la [...]

Read Full Post »

Cudillero editará una antología de L’Amuravela para el Día de Asturias

I. G. Con motivo de la celebración del Día de Asturias en la capital del concejo, el Ayuntamiento de Cudillero prepara la edición de un libro en el que se recogerán los últimos quince sermones de L’Amuravela, leídos por Cesáreo Marqués. El volumen, que se pondrá a la venta en el expositor institucional del Consistorio, [...]

Read Full Post »

Unidos por la ´che´ vaqueira

BLANCA M. GARCIA Los estudios de Roberto González-Quevedo demuestran “la importante vitalidad” de esta variante del asturiano occidental en pueblos del norte de León Tan sólo aquellos habitantes de Asturias y León que son capaces de pronunciar la llamada che vaqueira pueden sentirse orgullosos de poseer una seña de identidad común: el pachuezu . Y [...]

Read Full Post »