L.lena abre una campaña pa fomentar la toponimia oficial del conceyu

El Conceyu de L.lena acaba de presentar la campaña Los nomes de llugar nun tienen preciu, garra’l tuyu, que consiste na edición de chapes y pegatines cola toponimia tradicional y oficial del conceyu. La campaña tien como oxetivu fomentar l’usu de los nomes oficiales de L.lena. Pa ello, editáronse 2.000 chapes con topónimos, que se [...]

Read Full Post »

Llaviana convoca la novena edición del so concursu de cuentos

La Oficina d’Información Xuvenil de Llaviana entama otru añu más el so concursu de cuentos Érase una vez…, que llega yá a la novena edición. Nél pue participar tola mocedá de 14 a 35 años, con un máximu de tres obres. El tema ye llibre, pero va valorase la orixinalidá y los asuntos rellacionaos colos [...]

Read Full Post »

Penélope Miranda. «Si nun hai subvenciones, l’actividá de los SNL pue quedar a cero»

DAMIÁN BARREIRO Penélope Miranda, presidenta de l’Asociación de Trabayadores de la Normalización Llingüística (ATNL), afirma que si por mor de la situación política actual –nun periodu de prórroga presupuestaria y con un parón pola convocatoria electoral– nun hai subvenciones pa fomentar l’usu del asturianu nes entidaes locales, los servicios de normalización pue que nun puedan [...]

Read Full Post »

Cuatro servicios de normalización llingüística permanecen pesllaos, según los trabayadores del sector

L”Asociación de Trabayadores de la Normalización Llingüística denunció esti martes públicamente que nesti momentu cuatro servicios de normalización llingüística permanecen zarraos, de lo que culpa a “la desconsideración, dexadez y falta de compromisu de los responsables de los conceyos” onde s”ubiquen. Asina, recuerda que la situación repítese tolos años en dellos conceyos que nun se [...]

Read Full Post »

«Lo del asturiano es injustificable en términos de equidad democrática»

JAVIER G. CASO Durante muchos años Lisardo Lombardía ejerció como promotor musical en una trayectoria que ha incluido a su vez una intensa labor etnográfica vinculada a la Fundación Belenos. Desde 2007, y tras 22 años como su delegado en Asturias, Lombardía es el director general del Festival Intercéltico de Lorient, un evento que se [...]

Read Full Post »

Llaviana busca felicitaciones navidiegues n’asturianu

La Oficina de Normalización Llingüística del Conceyu de Llaviana convocó’l so primer concursu d’ellaboración de postales de navidá en llingua asturiana, dirixíu a los alumnos de los centros d’educación primaria del conceyu. Con esta iniciativa búscase “avanzar na dignificación social del asturianu nun ámbitu tan importante como l’educativu: fomentando la presencia de la llingua asturiana [...]

Read Full Post »

Samartín y Llaviana presenten campañes de normalización nueves

La Conceyalía de Cultura de Samartín del Rei Aurelio, al traviés de la so Oficina de Normalización Llingüística, acaba de poner en marcha una campaña que lleva de títulu La sidra, d’Asturies y que tien como oxetivu recuperar el vocabulariu y les espresiones rellacionaes col mundu la sidra, que nos últimos años tán sufriendo un [...]

Read Full Post »

Pablo X. Suárez gana’l X Concursu Conceyu Llaviana

PABLO R. GUARDADO ‘El bichu grande’, de Pablo X. Suárez, foi la obra ganadora del X Concursu de Narraciones Curties Conceyu Llaviana. Pablo Rodríguez Medina y David Fernández Fernández algamaron el segundu y tercer premiu, de forma respeutiva.

Read Full Post »

La Campaña “Lleer faite Llibre” anima a la llectura en Llaviana

L’Ayuntamientu de Llaviana, en collaboración cola Oficina de Normalización Llingüística del conceyu presentó hoi la campaña Lleer faite llibre, dientro del Plan Revolucionariu de la Llectura que desarrolla la Conceyalía de Mocedá y Promoción del Asturianu. Esta iniciativa consiste na edición de seis modelos de carteles con fragmentos d’obres lliteraries asturianes. El total d’exemplares llega [...]

Read Full Post »

Miranda: “Ye necesario esixir unos mínimos a los conceyos que permitan avanzar na normalización”

PABLO R. GUARDADO El SNL de Piloña peslló esta selmana per segunda vez dende la so creación. Penélope Miranda Fernández (Uviéu, 1977) ye responsable del de Ḷḷena y presidenta de l’Asociación de Trabayadores de la Normalización Llingüística. ¿Cómo foi la trayeutoria del Serviciu de Normalización Lingüística de Piloña? La responsable del Serviciu de Normalización Llingüística [...]

Read Full Post »