Alfredo Álvarez presentó’l nomenclátor de la toponimia oficial d’Asturies

El director xeneral de Política Llingüística, Alfredo Álvarez, presentó’l xueves 17 de mayu, xunto al director xeneral d’Ordenación del Territoriu y Urbanismu, José Miguel García Arias, el Nomenclátor Geográfico de la Toponimia Oficial del Principado de Asturias. Esta ferramienta, desarrollada pol Centru de Cartografía y técnicos de la Dirección Xeneral de Política Llingüística, va permitir [...]

Read Full Post »

La Xunta pola Llingua critica que s’elimine’l topónimu Xixón del nome oficial del festival de Cine

La Xunta pola Defensa de la Llingua (XDLA) refuga al traviés d’un comunicáu la eliminación del toponimu Xixón del logotipu nuevu del Festival Internacional de Cine. “La imposición d’esti diseñu, obra del valencianu Javier Mariscal, carga directamente contra la denominación del certame, onde taba yá plenamente normalizada la presencia del asturianu al traviés del usu [...]

Read Full Post »

Xunta pola Llingua cree que la Junta de Toponimia ha cedido a una “campaña de manipulación” en Carreño

La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana ha criticado duramente la propuesta de la Xunta de la Toponimia del Gobierno del Principado para corregir, aplicando la doble denominación, el nomenclátor de topónimos aprobado en Carreño en el año 2005, en los referente a las parroquias de Quimarán y El Pieloro. Para la Xunta, el [...]

Read Full Post »

El Gobiernu asturianu presentará la próxima selmana’l mapa de la toponimia d’Asturies

El director xeneral de Política Llingüística, Alfredo Álvarez Menéndez, va presentar la próxima selmana’l Nomenclátor Xeográficu de la Toponimia Oficial d’Asturies’, un instrumentu creáu en collaboración col Centru de Cartografía dependiente de la Dirección Xeneral d’Ordenación del Territoriu y Urbanismu, col doble propósitu de facer posible, de primeres, la encuestación y cartografiáu de la toponimia [...]

Read Full Post »

2.000 persones piden nes cais d’Uviéu la oficialidá del asturianu

Esti vienres 4 de mayu, Día de les Lletres Asturianes, 2.000 persones recorrieron les cais del centru d’Uviéu pa reclamar la oficialidá del asturianu. L’agua, qu’acompañó a los manifestantes tol recorríu, nun fixo callar les voces del grupu de panderetes qu’abría la marcha. Detrás d’elles, asociaciones, colectivos, partíos políticos, sindicatos y sociedá civil amosaron un [...]

Read Full Post »

Carlos Pulgar: «La manifestación ye una oportunidá pa demostrar que faen falta polítiques que consoliden un futuru pal idioma»

XOSÉ MIGUEL SUÁREZ FERNÁNDEZ. UVIÉU A poques hores de la manifestación qu’entama tolos años la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA), falamos con Carlos Pulgar, portavoz de la organización. Nel ambiente de crisis económica y política que se ta viviendo n’Asturies, son malos tiempos pa reivindicaciones de derechos llingüísticos, pero Pulgar recuerda que [...]

Read Full Post »

«Prestaríame que la TPA llegue a emitir los informativos n’asturianu»

HENRIQUE G. FACURIELLA Nesta segunda y última parte de la entrevista fecha al director xeneral de Política Llingüística, Alfredo Álvarez Menéndez, trata cuestiones como la crisis del sector editorial n’asturianu, la presencia del idioma nes escueles, la toponimia o los medios de comunicación. El vienres 4 de mayu celébrase’l Día del Llibru Asturianu. ¿Qué midíes [...]

Read Full Post »

«Tenemos el retu de convencer a la sociedá de que l’asturianu paga la pena»

HENRIQUE G. FACURIELLA Alfredo Álvarez Menéndez celebra la primer Selmana de les Lletres como director xeneral de Política Llingüística, anque failo dientro d’un Gobiernu en funciones que, cola convocatoria d’elecciones anticipaes, vio frustraos munchos de los planes pa completar midíes de normalización llingüística reivindicaes dende había munchu tiempu polos sectores favorables al asturianu, como la [...]

Read Full Post »

Rodríguez Álvarez: “L’asturianu ye una llingua destacada dientro de la comunidá del software llibre”

PABLO R. GUARDADO Los usarios de móviles Android yá pueden disfrutar de baldre de l’aplicación ‘Diccionariu’, que permite consultar pallabres, conxugaciones y facer tornes. David Rodríguez Álvarez (Avilés, 1979) encargóse del so desendolque. ¿Cómo surdió la idea de facer l’aplicación ‘Diccionariu? Surdió un poco dende’l mio punto de vista d’usuariu de dispositivos móviles, en concreto [...]

Read Full Post »

La Vuelta Ciclista a Asturies va usar la toponimia oficial

La organización de la Vuelta Ciclista a Asturies comprometióse cola Dirección Xeneral de Política Llingüística a usar na comunicación colos medios y nos llibros de ruta los nomes de llugar oficializaos pol Gobiernu d’Asturies dende’l 2004. Esti compromisu ye resultáu de les xestiones feches dende la Dirección Xeneral de Política Llingüística depués de la protesta [...]

Read Full Post »