El 26 de marzu la Plataforma d’Asociaciones en Defensa del Lliones y el Gallegu organiza una xornada sobre patrimoniu llingüísticu que cuenta cola collaboración del Conceyu d’Estorga.
El programa va principiar a les 11 hores na biblioteca del Conceyu y na sesión de la mañana va contar cola presencia de los especialistes Ángel Iglesias Ovejero, catedráticu eméritu de la Universidá d’Orleans y miembru de Documentación y Estudiu d’El Rebollar; Fernando Álvarez-Balbuena García, profesor de Filoloxía Románica de la Universidá d’Uviéu y miembru de la Xunta Asesora de Toponimia d’Asturies; y José Ignacio Martín Benito, catedráticu d’Historia y Xeografía.
Pela tarde van intervenir José Manuel Pérez Fernández, profesor de Derechu Alministrativu de la Universidá d’Uviéu; María Cueto Fernández, becaria pre-doctoral del Departamentu de Filoloxía Española de la Universidá d’Uviéu; Javier Lago Mestre, miembru del Colectivu Cultural Fala Ceibe; y José Alfredo Hernández Rodríguez, miembru de l’Asociación Cultural Zamorana Furmientu. L’alcalde d’Estorga, Juan José Alonso Perandones, va ser l’encargáu de clausurar la xornada.
ANEXU: Programa de la xornada.
(de Les Noticies, 23-03-2011)
El títular de la noticia, como se ve nel textu, tien un error: Quien organiza la xornada ye la Plataforma d’Asociaciones en Defensa del Lliones y el Gallegu.
L manchete de l’ambora, cumo se puode ber ne l testo, ten un erro: Quien ourganiza la jornada ye la Plataforma d’Asociaciones en Defensa del Lliones y el Gallegu.
Ang headline ng mga kuwento, tulad ng nakikita sa text, ay may isang error: na aayos ang araw ay ang Plataporma ng Asosasyon para sa Defense ng Leon at Galicia.
Titulli i tregimit, siç shihet në tekst, ka një gabim: i cili organizon ditë është Platforma e Shoqatave për Mbrojtjen e të Leon dhe Galicia.