M. J. A.
Toreno cuenta desde ayer con una nueva edición del libro «El habla de Toreno», en el que el historiador, escritor y poeta ya fallecido Francisco González, recogió cada uno de los vocablos propios del municipio y su entorno. Así, con motivo del Día del Libro, los artífices de esta reedición, Francisco Vuelta y Daniel Álvarez, presentaron ayer en la casa de la cultura toreniense el nuevo ejemplar, fruto del trabajo de once años para el que, lógicamente, contaron con la colaboración del autor del libro original, publicado en el año 1983.
«Han sido once largos años de trabajo y en medio se nos ha quedado Francisco, pero para entonces ya lo teníamos más o menos encarrilado», expresó Daniel Álvarez, explicando que la nueva publicación, de la que se han sacado 500 ejemplares, cuenta con más de medio millar de páginas e incluye secciones como las ordenanzas concejiles de los pueblos, vocabulario y gramática, acertijos, retahílas, en definitiva, un compendio muy completo que podrá conseguirse por 25 euros.
(del Diario de León, 24-04-2013)
Deixar ua Respuosta