Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Cuideiru’ Category

A. M. SERRANO

El valle del Ese-Entrecabos ya tiene ganadores de la decimoquinta edición del Concurso de cuentos en lengua asturiana. En el certamen participan alumnos de quinto y sexto de Primaria de los colegios del Valle (Allande, Cudillero, Salas, Tineo y Valdés). En la categoría de cuentos de tema libre este año han resultado ganadores Lidia Teodora Cobzariu, del colegio Asturamérica de Cudillero, por su trabajo “La naturaleza”; Patricia Fernández Fuentes, del mismo colegio, por su obra “El regalu de Navidá”; y Gabriel Suárez Mayo, del centro público San Miguel de Trevías, por el relato “Gala y Lord, mis perros”.

En la categoría de cuentos basados en la historia o costumbres del Valle del Ese-Entrecabos el primer premio se lo llevó el relato “El neñu que nun quería dir a la mar”, de Pedro Riesgo Fernández (colegio Asturamérica de Cudillero). El segundo premio fue para Víctor Manuel Andrés, del colegio San Miguel de Trevías, por su relato “El branu de Xuan”. “La historia y les tradiciones de Cuideiru”, de Abraham González Cuervo, del colegio Asturamérica de Cudillero, fue reconocido con el tercer premio. (more…)

Read Full Post »

JUAN LUIS ÁLVAREZ DEL BUSTO

“Cudillero, como pueblo que era de especial raigambre religiosa, base de todas sus fiestas, celebraba con intensa devoción las Navidades, en las que los villancicos pixuetos no podían faltar. Según me contaba mi abuela Elvira Bravo -y cuando lo hacía lo estaba viendo y viviendo de tal manera que contagiaba al escuchante-, empezaban a cantarse unos días antes de la Nochebuena ante el belén que se instalaba en la iglesia, en la capilla de la Virgen del Rosario”. Así inicio un amplio artículo que, bajo el título de “Evocación de las Navidades pixuetas”, publicó LA NUEVA ESPAÑA el 2 de enero de 2009, es decir, hace casi cinco años. En él me ocupaba tanto de cómo se celebraba la pascua como de los tradicionales villancicos de la villa, reproduciendo la letra de varios de ellos e informando de la autoría de los mismos en su mayor parte, sino en su totalidad: los hermanos Bonifacio y José Antonio Fernández-Ahuja Martínez y Elvira Bravo Fernández-Ahuja, de quienes hago una breve reseña biográfica.

Bonifacio Fernández-Ahuja Martínez (Cudillero, 1870-1951). De niño formó parte del coro de la Catedral de Oviedo. Finalizó sus estudios y se ordenó sacerdote en Filipinas, adonde había ido como paje del Arzobispo de Manila, de cuya catedral fue chantre, cargo que luego desempeñó en la de Las Palmas de Gran Canaria. También fue deán de las catedrales de Segorbe (Castellón) y Mondoñedo (Lugo). Doctor en Filosofía y Letras, dominaba varios idiomas. Fue un gran amante de la música y un virtuoso del piano. Sacerdote ejemplar, sencillo y caritativo, siempre muy ligado a su pueblo. (more…)

Read Full Post »

ISABEL GÓMEZ

Decenas de personas acudieron ayer al tanatorio de El Pito para acompañar a la familia de uno de los más ilustres hijos del concejo de Cudillero, Juan Luis Álvarez Bravo, ‘Totó’, que falleció el miércoles en Avilés, a los 88 años, tras una larga enfermedad. Y es que con su muerte, «se ha ido una parte importante de la historia de Cudillero». Así lo atestigua Juan Luis Álvarez del Busto, uno de los nueve hijos del antiguo funcionario municipal, que es también cronista oficial del concejo y presidente de la asociación Amigos de Cudillero.

La implicación de ‘Totó’ en la vida social y cultural del concejo a lo largo de su vida fue ensalzada por muchos de sus conocidos. Destaca su labor como recitador del popular pregón de L’Amuravela durante 35 años. Cada 29 de junio, entre 1954 y 1986, ‘Totó’ ocupaba su lugar en la lancha de San Pedro para enlazar los irónicos versos en el habla pixueta que escribía su madre, Elvira Bravo, hasta su fallecimiento en 1986. Por este motivo recibió el título de Hija Predilecta de Cudillero tras reiventar el sermón laico con el que cada mes de junio se pone al tanto a San Pedro de lo ocurrido durante el año. (more…)

Read Full Post »

IGNACIO PULIDO

La expectación se palpaba en todos los rincones de Cudillero. Unos y otros hacían cábalas sobre cuál sería el contenido de L’Amuravela, que ayer recitó en pixueto Cesáreo Marqués ante los centenares de personas que abarrotaron la plaza de La Ribera. La corrupción, los problemas que acucian al sector pesquero, la dimisión del Papa Benedicto XVI o la actual crisis institucional que atraviesa el concejo fueron algunos de los temas del sermón laico que puso a San Pedro al corriente de la actualidad.

Cesáreo se subió, por primera vez desde 1985, a la lancha sin la compañía de su apuntador, Joaquín García «Juaco», fallecido el 1 de julio de 2012 en accidente de tráfico. El recitador dedicó a su difunto compañero el acto, mientras los presentes ofrecieron un aplauso que empequeñeció al anfiteatro pixueto. (more…)

Read Full Post »

Este año San Pedro deberá esperar para recibir el saludo de Cesáreo Marqués en la lectura de L’Amuravela, mañana en la plaza de La Ribera de Cudillero a la una de la tarde. El sermón laico compuesto de 600 versos en pixueto con el que se rinde cuentas de todo el año al santo desde 1569 tendrá un protagonista indiscutible: estará dedicado a Joaquín García, el apuntador de Marqués desde 1985 y que falleció en julio del año pasado en un accidente de tráfico. «Me gustaría que L’Amuravela se convirtiese en un homenaje a Joaquín, su ausencia estará más presente que nunca», afirma Marqués muy emocionado.

El vacío se notará. Marqués estará solo «porque así me dejó San Pedro». Sus cuerpos ya no estarán conectados por los pies como acostumbraban a situarse sobre el barco. Será una Amuravela difícil de recitar, al igual que ha sido escribirla. Marqués extraña a García mucho. Recuerda sus ensayos en el faro: «Le hacía un recitado rápido para que viera los puntos fuertes y débiles, aunque el año pasado no ensayamos porque ya teníamos una conexión total y absoluta». También la portada del libreto cambia y se convierte en otro guiño a su apuntador. (more…)

Read Full Post »

SARA ARIAS

La escritora rumana y premio Nobel de Literatura Herta Müller tuvo que esperar a llegar a Alemania en 1987 para que su primer libro, «En tierras bajas», pudiese salir a la luz. Y lo hizo en lengua alemana. Bastantes años después, y lejos de censuras y telones de acero, una alumna rumana del colegio Asturamérica de Cudillero ha quedado en segunda posición en el XIV Certamen de Cuentos «Valle del Ese-Entrecabos» con «Una historia naviesca». Un cuento escrito en llingua asturiana. Al igual que Müller, Livia Cobzariu despliega todo su potencial literario en otra lengua, la del país en el que ahora vive y siente. (more…)

Read Full Post »

Cudillero organiza el II concurso de microrrelatos «La mujer en el medio rural». Podrán participar todos los mayores de edad residentes en el municipio. La obra podrá estar escrita en castellano, asturiano o pixueto. Se pueden presentar dos historias que no excendan cada una de tres folios escritos por una sola cara en letra de cuerpo 12 y tipo Times New Roman. El plazo de entrega es hasta el día 10 de diciembre en el registro del Ayuntamiento.

(de La Nueva España, 29-11-2012)

Read Full Post »

SANTY MENOR

Cudillero se vistió de gala un año más con motivo de la fiesta de L’ Amuravela, declarada de interés turístico nacional en 1976 y que el día 29 de junio de cada verano congrega en la localidad pixueta a miles de personas que, tras una misa solemne y una procesión, escuchan a un vecino del pueblo -Cesáreo Marqués Valle, desde 1985- recitar en verso y en pixueto los acontecimientos acaecidos durante todo el año, todo ello dirigido a San Pedro, patrón y protector del pueblo de Cudillero.

A las once y media se inició la misa solemne en la Iglesia de San Pedro, cantada po rel Coro Mixto San Pedro de Cudillero, y a su conclusión, alrededor de las 12.15 horas, dio inicio una procesión llevada a cabo por la Cofradía de Jesús Nazareno, que desembocó en la plaza de La Marina, donde tuvo lugar el tradicional sermón llevado a cabo por el citado Cesáreo Marqués. (more…)

Read Full Post »

IGNACIO PULIDO

L’Amuravela no entiende de fronteras. El sermón que Cesáreo Marqués recitó ayer en La Ribera, en Cudillero, repasó lo mas relevante de la actualidad local, nacional e internacional. Ante centenares de personas, Marqués puso a San Pedro al corriente de la ley antitabaco, del límite de velocidad, de los resultados electorales, del «caso Marea», de las dificultades que atraviesa la pesca, de las revoluciones en el mundo árabe, del tsunami de Japón y del mundial de la «Roja» en Sudáfrica, entre otros asuntos.

Tras celebrar una misa solemne en «La Catedralina», la imagen del Patrono fue portada a hombros hasta La Ribera, donde Cesáreo Marqués apuraba los minutos previos al sermón saludando a familiares y conocidos. Apenas era la una y cuarto de la tarde y la evolución del tiempo atmosférico era de lo menos halagüeño. (more…)

Read Full Post »

IGNACIO PULIDO

«Mientras haya marineros en Cudillero, L’Amuravela debería seguir existiendo». Así de claro se muestra Cesáreo Marqués, recitador del tradicional sermón pixueto por San Pedro desde 1985. A pesar de su veteranía -veintisiete años impartiendo cátedra en La Ribera-, Marqués afirma experimentar ya la tensión previa que acarrea ser el protagonista del festejo pixueto donde los haya. Estos días se afana por memorizar los centenares de versos que componen el texto en el que se condensa la actualidad más efervescente y que tendrá que recitar el miércoles.

Cesáreo aún recuerda cómo fue su primer sermón en La Ribera. Apenas tenía unos 25 años y sucedía a Juan Luis Álvarez Bravo, «Totó». «La megafonía falló y tuve que recitar la copla final sin ningún tipo de amplificación. La gente que se encontraba más al fondo me confirmó que me habían escuchado perfectamente. Eso me dio muchos ánimos», subraya. Diez años más tarde, en 1995, Cesáreo adquirió también la responsabilidad de escribir L’Amuravela. «Lo tuve que hacer en diez días. El pueblo la acogió con mucho cariño», sostiene. (more…)

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »