Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Grau’ Category

La ‘Ordenanza Municipal pal Usu de la Llingua Asturiana nel Conceyu de Grau’ entró esti miércoles en vigor tres la so ratificación nel Plenu de febreru, celebráu’l día 19, depués d’unes alegaciones al mesmu presentaes pol PP mientres el periodu d’información pública. La mesma tuvo l’apoyu de 12 de los 17 conceyales.

Esta norma xurídica garantiza a la ciudadanía’l poder dirixise a l’alministración llocal n’asturianu. Tamién protexe l’idioma y fomenta’l so usu y promoción dende’l Conceyu.

ANEXU: Aprobación definitiva de la ordenanza municipal para el uso de la lengua asturiana en el Ayuntamiento de Grau/Grado.

(d’Asturies.com, 13-03-2019)

Read Full Post »

L. S. N.

Grado cuenta desde ayer con una ordenanza que garantiza que los hablantes de la llingua puedan ser atendidos en asturiano en su relación con la Administración local, una normativa muy cuestionada por grupos de la oposición que salió adelante con los votos de IU y de PSOE. Ambos grupos defendieron que la norma no vulnera ninguna ley de rango superior, que es constitucional (frente a las denuncias hechas públicas por el PP) y que no impone a nadie el uso del asturiano, “garantiza los derechos lingüísticos de los hablantes de la llingua”, según defendió el portavoz socialista, Alfredo Varela.

El concejal de Cultura, Plácido Rodríguez, intervino en asturiano y cuestionó los argumentos de “la derechona” que “paez que quier volver a los tiempos en que te daben tortes en la escuela por falar en asturiano”, lo que a él le ocurrió, dijo, por decir que una nena lo había “rabuñao”. Rodríguez insistió en que la ordenanza moscona “no obliga a naide a falar n’asturianu. Naide va a pegar a naide por falar castellán. Pero naide fará de menos al que quiera falar la llingua. Ye clave pa dignificar la cultura de la xente, que no ye cosa de hórreos y frisuelos”. También negó que vaya a suponer un gasto a las arcas municipales, porque para la normalización hay una subvención del Principado de Asturias.

(more…)

Read Full Post »

El Boletín Oficial del Principáu d’Asturies (BOPA) d’esti vienres 16 de payares publicó la Ordenanza Municipal pal Usu de la Llingua Asturiana nel Conceyu de Grau, que foi aprobada pol plenu local na sesión celebrada’l 31 d’ochobre.

Asina va procedese a l’apertura d’un períodu d’información pública y audiencia a los interesaos a lo llargo de trenta díes pa que puedan presentase reclamaciones y suxerencies. En casu de que nun se presente nenguna, va entendese definitivamente adoptáu l’alcuerdu hasta entós provisional.

(more…)

Read Full Post »

El 90 por ciento de las familias cuyos hijos han participado en el plan piloto para la promoción y uso del asturiano en el curso 2017-2018 han valorado esta apuesta de la Consejería de Educación, en la que participaron 105 alumnos de seis centros de públicos de la región.

En rueda de prensa, el director general de Planificación Lingüística y Normalización, Fernando Padilla, ha afirmado que este plan se ha desarrollado con total normalidad y con un alto grado de satisfacción de la comunidad educativa, según informó EFE.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

Grau yá tien xeorreferenciaos tolos nomes de pueblos, barrios, cases y entidaes territoriales del conceyu. Miguel Rodríguez Monteavaro (Bual, 1990) encargóse de facer esti trabayu como responsable del Serviciu de Normalización de Grau-Candamu, cargu que dexa p’ampliar horizontes llaborales dientro del campu llingüísticu.

Depués d’un añu de trabayu al frente del Serviciu de Normalización de Grau-Candamu cambia d’aires llaborales. ¿Qué tal foi la esperiencia?
La verdá ye que toi encantáu. Cuando empecé nun esperaba qu’esti ámbitu de trabayu me diera tantes satifacciones no llaboral y no personal, pero depués d’un añu nel Serviciu de Normalización puedo dicir que foi l’espaciu onde más cómodu me sentí como trabayador por cuenta ayena.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

El miércoles repitióse el Plenu del pasáu 24 d’ochobre nel que s’aprobaren les ordenances d’asturianu de Grau. La propuesta del equipu de gobiernu d’IX tuvo l’apoyu del PSOE, mentes que Foro y los cuatro ediles non adscritos votaron en contra.

Plácido Rodríguez Fernández, conceyal de Cultura, Desarrollu Llocal y Comunicación, encargóse otra vuelta de defender les ordenances, cola diferencia de que nesta ocasión la edil de Foro Patricia Álvarez Díaz y el non adscritu José Ramón González González abrieron un alderique “nel que s’emplegaron los argumentos más rancios habituales de la derecha al respeuto”. Asina, según rellata Rodríguez Fernández, “el gastu, la falta de consensu y el qué asturianu hai qu’emplegar” apaecieron nel debate.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

El miércoles que vien va repetise de manera íntegra’l Plenu celebráu’l martes nel que s’aprobaron les ordenances d’asturianu de Grau, ente otros asuntos. Foro y los conceyales non adscritos amenazaron con impugnalu por un defeutu de forma, polo que l’equipu de gobiernu opta por tornar a convocalu.

Nun hebo nin llugar pal alderique. Plácido Rodríguez Fernández, conceyal de Cultura, Desarrollu Llocal y Comunicación, encargóse de defender les ordenances, pero tanto la conceyala de Foro como los dos non ascritos presentes non tomaron la pallabra, al igual que fixeron nel restu de los puntos del orde del día.

(more…)

Read Full Post »

El grupu municipal d’Izquierda Xunida del conceyu de Grau, qu’actualmente gobierna con mayoría absoluta nel territoriu moscón, va llevar esti próximu martes 23 d’octubre a plenu las Ordenanzas d’usu del asturianu pa la sou discusión ya aprobación.

El grupu municipal d’Izquierda Xunida va defender de la mano de Plácido Rodríguez, conceyal de Cultura, unas nuevas ordenanzas que tienen como fin la regularización del usu de la llingua asturiana nel campu alministrativu del conceyu de Grau. L’oxetivu d’estas normas nun yá outru que dotar d’un espaciu llegal nel ámbitu municipal al asturianu, la modalidá llingüística con más presencia de la zona. D’esta manera, a la contra de lo que cree dalguna xente, estas ordenanzas nun obligan a naide a falar n’asturianu, sinón que dan cobertura xudicial a aquellas personas que quieran dirixise a l’Alministración local nesta llingua.

(more…)

Read Full Post »

S. ARIAS

El Servicio de Normalización Llingüística de Grado acaba de finalizar la localización de los topónimos de parroquias, lugares, barrios y casas apartadas para el Centro Cartográfico de la consejería de Infraestructuras, Ordenación del Territorio y Medio Ambiente del Principado de Asturias. Los nuevos topónimos localizados serán empleados en mapas oficiales así como para Google y otros buscadores. Grado se suma a la iniciativa en la que ya están los concejos de Amieva, Candamo y Cangas del Narcea.

Así es que la oficialización de la toponimia tradicional del concejo, que se hizo en 2007, se amplía. Por ejemplo, en el caso de la localidad de Pereda, a partir de ahora también se incluirán localizados otros sitios de la parroquia como el barrio El Meisón o El Caliente. El trabajo fue realizado por el técnico del servicio, Miguel Rodríguez Monteavaro, con entrevistas de campo durante los últimos cinco meses.

(de La Nueva España, 19-09-2018)

Read Full Post »

Xosé Antón Fernández ‘Ambás’ y Ramsés Ilesies van encargase de les esplicaciones.

El programa d’actividaes ‘Asturianu en branu’, qu’entama en Grau’l Serviciu de Normalización Llingüística de Grau-Candamu y que nacieron a pidimientu de les personas qu’asistieron a los cursos d’asturianu que se fixeron nel conceyu nos anteriores meses, vive una actividá nueva. Trátase d’una ruta etnográfica en coche’l 6 de setiembre colo oxetivu de percorrer la zona de Salcéu.

(more…)

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »