Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Mieres del Camín’ Category

Milio Ureta, col so poemariu Pexe les manes, foi escoyíu ganador del XXX Premiu Teodoro Cuesta de Poesía, unu de los más prestixosos de la lliteratura n’asturianu. Presentáronse un total de 15 trabayos, decidiendo’l xuráu, dempués de dellos alderiques y por unanimidá, conceder el Premiu Teodoro Cuesta a Pexe les manes. En abierta la plica, l’autor del poemariu resultó ser Milio Ureta,  natural de Ribeseya, autor d’obres como Poemes del amor simétricu, y traductor al asturianu de la obra de Walt Whitman Cantar de mi mesmu.

El xuráu tuvo formáu por Xuan Bello Fernández, Xabiero Cayarga, Esther Prieto Alonso, Pablo Rodríguez Medina y Daniel Blanco, con Ana Belén Alonso Losa, conceyala de Normalización Llingüística del Conceyu de Mieres como presidenta y Ismael González Arias como secretariu –estos dos últimos ensin voz nin votu–. La xunta fízose vía telemática. El Teodoro Cuesta de Poesía tien nel so palmarés a autores destacaos de les lletres asturianes como’l propiu Milio Ureta, Xabiero Cayarga, Berta Piñán, Vanesa Gutiérrez o Xuan Bello, namás por poner dellos exemplos.

(de Formientu, 21-12-2021)

Read Full Post »

L’Ayuntamientu de Mieres, al traviés de la conceyalía de Mocedá que dirixe Vanesa García, informa de que ya se publicó nel Boletín Oficial del Principáu d’Asturies (BOPA) l’estractu de la convocatoria de la 19 edición del Certame de Rellatu Curtiu Eugenio Carbajal, lo que supón l’apertura del plazu pa la presentación d’orixinales, que va rematar el 30 de payares. Esti certame, ún de los pocos premios lliterarios reservaos a xóvenes menores de 30 años convocaos n’Asturies, ta dotáu d’un premiu de 1.500 euros y convirtióse nos últimos años nuna referencia, adquiriendo una importante proyección nacional ya internacional y recibiendo orixinales, n’español o asturianu, dende distintos puntos del mundu. 

Tola información sobre esta convocatoria y les sos bases puede consultase nel siguiente enllaz de la páxina web municipal (https://www.mieres.es/cultura/concursos-certamenes-premios/certamen-relato-corto-eugenio-carbajal/) y nel Boletín Oficial del Principáu d’Asturies (BOPA) del 14 de setiembre de 2021. N’elles pueden consultase tolos detalles sobre’l certame y la presentación de trabayos, que deben unviase a la Oficina Joven, situada na Casa de Cultura de Mieres. La entrega del premiu va realizase nun actu públicu mientres la programación especial organizada con motivu del Día del Llibru.

(de Formientu, 27-10-2021)

Read Full Post »

La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu presentó’l programa de la 42 Selmana de les Lletres Asturianes, que se celebra ente’l 3 y 7 de mayu próximos. Baxo’l lema Nel Amaro, la voz comprometida, y cola coordinación de Xandru Fernández, la Selmana rinde homenaxe al escritor y artista mierense coincidiendo colos diez años de la so muerte y los 75 de la so nacencia.

La Dirección Xeneral de Política Llingüística ellaboró una programación alredor a l’actividá creadora tan estensa de Nel Amaro cola mira de reivindicar la figura humana y artística del escritor mierense. Asina, la obra conmemorativa de la 42 Selmana de les Lletres va ser Pruebes d’autor. Les siete vides de Nel Amaro, un llibru integráu por siete artículos sobre Nel Amaro y el contestu cultural, social y políticu de la so obra, qu’incluye amás material gráfico abondo. Esti llibru, que se va presentar nel actu inaugural de la Selmana, va repartise de baldre ente quien compre un llibru o discu n’asturianu’l día 7 de mayu, Día del Llibru Asturianu.

(more…)

Read Full Post »

Mazanes d’iviernu, de Xabiero Cayarga, fíxose por unanimidá col XXIX Premiu Teodoro Cuesta de Poesía, qu’otorga’l Conceyu de Mieres. Esti añu’l xuráu tuvo formáu Xuan Bello, Esther Prieto, Pablo Rodríguez Medina, Laura Marcos y Daniel Blanco; actuando como presidente Ana Belén Alonso López y secretariu Ismael María González Arias, dambos ensin voz nin votu.

Acordies cola información apurrida pol Conceyu de Mieres, al premiu presentáronse un total de 26 poemarios.

(more…)

Read Full Post »

DAVID MONTAÑÉS

La Asociación de Madres y Padres de Alumnos (AMPA) del colegio Aniceto Sela de Mieres ha solicitado a la Consejería de Educación que el centro disponga de una profesora de Llingua a jornada completa y no a media, como se está trabajando este curso.

“Durante el curso pasado, este colegio disponía de profesora de Llingua Asturiana a tiempo completo con menos unidades que las que tenemos este año, por lo que no entendemos que ahora no se dé la misma circunstancia y la actual maestra tan solo disponga de media jornada. Lo que nos deja con grandes carencias que le solicitamos subsane a la mayor brevedad posible”, trasladan los padres a Carmen Suárez, consejera de Educación.

(more…)

Read Full Post »

El Conceyu de Mieres, al traviés de la Conceyalía de Normalización Llingüística que dirixe Belén Alonso, convocó’l Premiu Teodoro Cuesta de Poesía en llingua asturiana na so XXIX edición.

Trátase d’un gallardón que va tar dotáu d’un únicu premiu de 4.000 euros, amás de contemplar la posibilidá de promover la publicación del poemariu.

(more…)

Read Full Post »

L’asturianu nun tien detrás una “Alliance Française”, un “Instituto Cervantes” o un “British Council”; pero eso nun quita pa que per dayuri heba xente que quiera deprendelu como llingua estranxera, que s’apunte a clases y que merque manuales pa deprendelo. Qué fai que madrilanos, colombianos, arxentinos, americanos, suizos y gallegos quieran deprender la llingua de Marirreguera? ¿Qué razones tienen? ¿Arrepiéntense? El grau de conocimientu varía, y el númberu de llingües que falen tamién. Lo mesmo pasa coles razones. Pero toos tienen en común una cosa: Nun son d’Asturies (nin de Llión, nin de Miranda’l Douro) y quieren deprender asturianu.

Nun mundu onde se mos repite que l’interés de les llingües varía acordies cola utilidá económica de cada una; lo cierto ye que nun son precisamente poques les persones que-y vieron al asturianu una utilidá social enforma importante. Pa dellos ye una manera de conocer la cultura, pa otros, d’adautase al país; falar la llingua de la to familia, deprender la llingua na que tán los tos llibros o discos preferíos o, cenciellamente, porque tien una sonoridá y una belleza que nun tienen otres. Anque la utilidá económica del asturianu ye escasa, la utilidá social del asturianu nunca foi más alta.

(more…)

Read Full Post »

L’Auditoriu Teodoro Cuesta de Mieres va acoyer esti miércoles y el xueves la celebración del Día de la Llingua Materna con dos representaciones teatrales dirixíes al alumnáu de Primaria y Secundaria del conceyu.

Otra manera, esti miércoles a les 11.30 hores estudiantes de cada centru educativu van lleer los sos manifiestos centraos nel interés y el reconocimientu del asturianu. Depués de les intervenciones, va ponese n’escena por Fantastique Company la obra ‘El viaxe de Dorothy’.

(more…)

Read Full Post »

El presidente de l’Academia de la Llingua Asturiana, Xosé Antón González Riaño, afirmó esti miércoles que la decisión d’anular la Ordenanza del usu de la llingua asturiana del Conceyu de Mieres dexa en “papel moyao” la Llei d’Usu de 1998. “Ye una prueba clara de qu’hai que tirar hacia la oficialidá”, dixo.

En declaraciones a Europa Press, Riaño posicionóse sobre la decisión del Tribunal Superior de Xusticia d’Asturies (TSXA) d’anular la ordenanza aprobada pol Plenu de Mieres el 22 de marzu de 2018 y que nel so primer artículu establez que “la llingua asturiana ye, col castellanu, la llingua empleada pol Conceyu de Mieres, l’Alministración Local y les corporaciones públiques que d’ella dependen”.

(more…)

Read Full Post »

A. FUENTE

El alcalde de Mieres, Aníbal Vázquez, se refería ayer a la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Asturias (TSJA) que anulaba –tras interponer el PP una denuncia– la ordenanza municipal que regulaba el uso del asturiano en el municipio. El regidor señalaba que se está analizando si se va a recurrir o no el fallo. «Tenemos que estudiarlo; lo que no vamos a hacer es continuar con el recorrido en los tribunales cuando no hay opción». No obstante urgió al Principado a legislar sobre su uso «para evitar estos problemas en los ayuntamientos».

El fallo de la sala de lo Contencioso Administrativo del citado Tribunal no dejaba lugar a dudas; acepta el argumento de los populares, que asegura que «es un hecho incuestionable que el bable no es una lengua cooficial», así como la «incompetencia del Ayuntamiento demandado para aprobar dicha ordenanza, ya que vulnera la Constitución y el Estatuto de Autonomía, por lo que solicita su anulación».

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »