Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Uvieo’ Category

Tras la polémica por el recital de ópera en asturiano suscitada hace unos días en las redes sociales después de que el concierto recibiese las críticas de la concejala ovetense del Partido Popular María Ablanedo, quien calificó de «aberración» la traducción a la llingua de clásicos como ‘Nessun dorma’, ayer la propuesta venció y convenció en un Museo Arqueológico a rebosar.

Entre el público, en las primeras filas, se situó el consejero de Educación y Cultura, Genaro Alonso, quien defendió que propuestas como este concierto avanzan en la normalización de la lengua asturiana, evitando cualquier tipo de «imposición».

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

Como cada primer vienres de mayu el Día de Les Lletres tenía esti añu novedaes que lu camudaron otra vuelta nel finxu d’un procesu que paez remocicar de la mano de la sociedá civil, que ve más posibilidaes n’algamar la Oficialidá cola incorporación de la FSA al grupu les fuercies polítiques que sofiten esi pasu constitucional llargamente torgáu y que llevó esti añu per primer vegada a una ministra al 40 Dia de les Lletres asturianes.

Per primera vegada una ministra del Gobierno central, la socialista María Luis Carcedo, asistió nel Teatru Campoamor al actu institucional de la Academia de la Llingua con motivo del 40 Día de les Lletres Asturianes. Pero nun foi la única política presente. Juan Vázquez, candidatu de Ciudadanos a la presidencia d’Asturies, la diputada de Podemos Sofía Castañón o la candidata d’IU a l’alcaldía d’Uviéu Concha Masa

(more…)

Read Full Post »

A. VILLACORTA OVIEDO.

Tras la debacle electoral de la derecha en los comicios generales, la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana entró ayer en campaña para las autonómicas. «El próximo 26 de mayo, llamamos a los asturianos a votar a aquellos partidos que llevan en el programa y que claramente apoyan la cooficialidad, que la van a defender el día después de las elecciones», instó su portavoz, Carlos Pulgar. Un mensaje que hoy volverán a repetir al término de la tradicional manifestación por la oficialidad que partirá a las 19.30 horas de la ovetense Estación del Norte para concluir frente al Teatro Campoamor, donde tendrá lugar el acto institucional del Día de les Lletres, al que ya han confirmado su presencia los candidatos Adrián Barbón (PSOE), Lorena Gil (Podemos) y Juan Vázquez (Ciudadanos).

«Nun ye ético tener más tiempu esta situación indigna pal nuestru patrimoniu cultural. Hai que reformar l’Estatutu d’Autonomía p’aprobar la oficialidá y depués, con una Llei de Normalización, siguir un procesu adaptáu a la situación asturiana. Na llexislatura próxima, na Xunta Xeneral, hai que poner remediu a un déficit democráticu que lleva demasiaes décades pendiente», concluirá la Xunta pola Defensa de la Llingua.

(more…)

Read Full Post »

El conseyeru d’Educación y Cultura, Genaro Alonso, mostróse esti martes “satisfechu” cola política llingüística desarrollada pol Gobiernu porque “fiximos lo que teníemos que facer”. Sicasí, la vicepresidenta de l’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA), Marta Mori, destacó qu’existen “promeses incumplíes” como implantar la llingua n’Educación Infantil, “que ye dalgo que diz la Llei d’Usu y nun se fixo”.

Alonso y Mori afirmáronlo asina en declaraciones a los medios minutos enantes de participar nel actu institucional de la 40 Selmana de les Lletres, celebráu na Xunta Xeneral y onde, xunto a les autoridaes, participaron escolinos nuna llectura pública de testos n’asturianu y gallego-asturianu.

(more…)

Read Full Post »

El vienres 3 de mayu, a les 20:30 hores, el Teatru Campoamor d’Uviéu va acoyer la celebración del 40 Día de les Lletres Asturianes. Nesti actu, l’Academia de la Llingua va acoyer a los dos académicos correspondientes nuevos, l’escritor Pablo Texón y el filologu Alberto Fernández Costales, informa Europa Press.

Pablo Texón Castañón (Felechosa, 1977) ye ún de los autores más renomaos de la lliteratura asturiana de güei, ganador na edición pasada del premiu Xuan María Acebal col poemariu «Allumamientu», destaca tamién polos sos trabayos como narrador y traductor.

(more…)

Read Full Post »

La 40.ª edición de la Selmana de les Lletres Asturianes va destacar el papel que la música cantada n’asturianu y en gallego-asturianu desempeña na normalización de dambes llingües. Del 26 d’abril al 9 de mayu, van desenvolvese actividaes de tou tipu repartíes per diez conceyos: talleres, esposiciones, homenaxes, presentaciones de llibros, llectures públiques, certámenes lliterarios, alcuentros escolares, entregues de premios, conciertos, representaciones teatrales…

La Selmana empieza’l vienres 26 d’abril, a les siete de la mañana, cola celebración del Alba de Les Lletres Asturianes na escuela de Llorgozana (Carreño). Esi mesmu día, a les ocho de la tarde, el Teatru Nuevu de La Felguera (Llangréu) va acoyer la gala del XI Premiu al Meyor Cantar, cola interpretación en directu de los cuatro cantares finalistes al cargu de la Banda de Gaitas El Trasno, Lafu y Rebeca, Los Berrones y Xaime Martínez, amás de l’actuación de Luis Núñez y los Folganzanes, ganadores de la edición anterior.

(more…)

Read Full Post »

Nel marcu de la Selmana de les Lletres Asturianes, la Dirección Xeneral de Planificación Llingüistica y Normalización y l’Institutu Asturianu de la Mocedá entamen “Entaína a escribir”, Cuartu concursu de microrrellatos improvisaos n´asturianu pa la xente mozo, que va mandase por les bases que s´axumen:

(more…)

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »