González Riaño: “Al defender la oficialidad lo que pedimos es la libertad lingüística”

SILVIA MARTÍNEZ

El director de la Casa de la Buelga de Ciaño, Aladino Fernández, fue el encargado de introducir la conferencia que impartió Xosé Antón González Riaño y que versó sobre “Llingua asturiana: la oficialidá q’Asturies necesita” . La charla fue organizada por la Asociación Cauce del Nalón, que contó con la colaboración del Ayuntamiento de Langreo, la Universidad de Oviedo y el Club La Nueva España de las Cuencas.

Fernández trazó la trayectoria personal y profesional del ponente, Profesor titular de Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Oviedo, destacando que atesora “un currículum extraordinario y lleno de méritos” entre los que se encuentran la elaboración de numerosísimos artículos y trabajos que le valieron en el año 2005 el Premio Nacional de Investigación. Del mismo modo, mostró su convicción de que “no hay mejor medida de protección de la llingua que declarar su oficialidad”.

Read Full Post »

Dos nuevos volumes analicen la obra lliteraria y la vida de compromisu del escritor Mánfer de la Llera

La obra lliteraria y la vida de compromisu social y políticu del escritor Manuel d’Andrés Fernández, conocíu como Mánfer de la Llera, amás del contestu históricu nel que les desarrolló son temes d’análisis en dos nuevos volumes publicaos pola Conseyería de Cultura del Gobiernu asturianu, y presentaos esti xueves oficialmente en Llangréu.

Esti conceyu mineru, d’onde yera natural Mánfer de la Llera, acoyó esti añu los actos de la Selmana de les Lletres, dedicada al poeta y narrador mineru. L’actu tuvo llugar en Llangréu, y contó cola presencia, ente otres persones, de los coordinadores de los volumes editaos, los investigadores y espertos lliterarios Luis Casteleiro y Severino Antuña, amás de la directora xeneral de Política Llingüística, Consuelo Vega, la teniente d’alcalde del Conceyu, María Fernández, y el responsable d’Ámbitu, entidá propietaria de la editorial Trabe, Inaciu Iglesias.

Read Full Post »

La posesión del bable

ANTÓN GARCÍA

Nes mios visites a les llibreríes de vieyo téngome fixao de que son pocos los llibros n’asturianu que lleguen a elles. O si lleguen, nun duren muncho. Pue ser que les tiraes s’axusten a los compradores, o qu’estos mantengan tola vida l’interés por aquellos llibros y nun quieran desprendese d’ellos. Por eso, siempre echo una güeyada a los que topo, por ver si dan dalguna pista del camín qu’andaron. Va unos años alcontré nuna d’estes llibreríes un llibru que conocía: Covadonga n’a poesía bable. Lleva un subtítulu llargu: «Garapiellu de rimes a la Santina per los poetes d’ayeri y de huey». Ye un llibru publicáu en Madrid por Sala Editorial en 1976, una d’eses editoriales, si nun m’enquivoco, que se dedicaba a editar llibros pagaos polos autores. L’exemplar qu’afueyo tien una dedicatoria, firmada por Florina Alías, que me choca: «A X, que posee el bable a la perfección». Eses palabres llámenme tanto l’atención que me quedo col llibru, a pesar de que yá tengo dos en casa.

Read Full Post »

D´Andrés: «No sólo los políticos tienen la culpa del declive del asturiano»

J. A. VEGA

Bajo el título «El asturiano y sus perspectivas», el escritor, profesor y miembro de la Academia de la Llingua Asturiana Ramón d’Andrés impartió una charla en la Casa de La Buelga, en Ciaño. El acto estuvo organizado por la Universidad de Oviedo y la asociación Cauce del Nalón en colaboración con el Club La Nueva España en las Cuencas. El escritor fue presentado por Xulio Arbesú, miembro de Cauce, y Aladino Fernández, director de la Casa de La Buelga.

Read Full Post »