Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Alicia Álvarez’

T. C.

Los más pequeños aprenden llingua asturiana en Avilés con canciones, cuentacuentos y teatro. La Reciella de la Factoría Cultural, una actividad que organiza el área de Cultura a través de la Estaya de la Llingua, comenzó ayer la programación de 2019 con el concierto “Bestiariu”, con los músicos Alicia Álvarez, cantante y guitarrista de “Pauline en la playa”, y David Varela, músico “La bandina” o “El koku la mazana”.

El objetivo de la Reciella es acercar y normalizar el uso del asturiano de una forma lúdica entre la infancia y el público familiar. La próxima cita será el 15 de marzo, con la cuentacuentos Ana Morán y sus historias con “No quiero ser princesa”. Comenzará a las 19.00 horas y, como en todos los casos, está destinado a un público de entre 3 y 10 años y la entrada es libre y gratuita hasta completar el aforo.

(more…)

Read Full Post »

Ente’l 3 y el 6 de mayu na Plaza de Domingo Álvarez Acebal d’Avilés va acoyer la VI Feria del Llibru y Discu n’Asturianu, con presentaciones de llibros, actuaciones musicales, sesiones de cuentacuentos, alcuentros lliterarios…

Una actividá enmarcá dientro’l programa de la 39 Selmana de les Lletres Asturianes, organizada pola Conseyería d’Educación y Cultura, cola collaboración nesti eventu del Ayuntamientu d’Avilés y de la Asociación de Llibreríes del Principáu d’Asturies.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

La primer composición de Nosoträsh depués de dellos años o los primeros temes de composición propia de L-R y Antón Menchaca son dalgunos de los grandes atractivos col que vien la tercer edición de ‘Bestiariu’. Esti discu pa la reciella va ponese a la venta’l miércoles.

Nacíu nel 2015 col oxetivu d’averar l’asturianu al públicu infantil y crear nuevos materiales orixinales pa los neños y neñes nesta llingua, el proyeutu ‘Bestiariu’, un clásicu de les fiestes de Nadal dende hai 3 años, algama la so tercer edición con un discu nel que participen otres doces formaciones asturianes de la escena independiente, folk y rock con cantares orixinales. Losone, Buen Suceso, La Tarrancha, El Koku la Manzana, Nosoträsh, Lorena Álvarez, L-R, Antón Menchaca, Rioturbio, San Jerónimo y Muga y el Corín de Reciella son los convidaos a participar esti añu nel proyeutu, que nos dexa temes sobre una perra sideral, un cocu que ye’l terror del llagar, un esperteyu o una lleona vasca que conoz a un gatu asturianu, ente otres munches histories.

(more…)

Read Full Post »

L’asociación Reciella presentó la programación de la cuarta edición de ‘Escenines’, el festival infantil de teatru y artes escéniques que cada añu entama coincidiendo coles vacaciones de Navidá.

Van ser un total de trés obres y dos conciertos representaos nesta ocasión nos dos escenarios dispuestos, unu nel Centru Cultural Antiguu Institutu y otru nel salón d’actos del Colexu Públicu Xovellanos, dambos en Xixón.

Les actividaes van dar entamu’l día 26, a les 12.00 hores, nel CP Jovellanos, cola celebración de la segunda edición de ‘Bestiariu’, que va valir pa presentar el CD del mesmu nome, nel que 12 grupos de música canten cantares infantiles n’asturianu. Van participar miembros de los conxuntos implicaos nel proyectu y les actuciones van tener a los animales como filu conductor.

(more…)

Read Full Post »

Yá ta a la venta ‘Pulgarina’, la historia creada pola escritora y música Alicia Álvarez. Trátase d’un discu-llibru con siete cantares de pop intimista y con ilustraciones d’Alicia Varela que cuenta con versión n’asturianu y en castellanu.

“Yera una neña tan pequena que nun consiguía ver les coses con perspectiva…” ye la cita qu’abre ‘Pulgarina’, que fala d’una neña diminuta apesadumbrada pol so tamañu qu’entama un viaxe de descubrimientu personal onde nada ye lo que paez sinón sólo una cuestión de perspectiva. El llector va siguir la historia al traviés de los cantares de la componente de Pauline en la Playa compuestes y interpretaes con guitarres y sintetizadores pola propia música, producíos por Daniel Fletcher y grabaos nos estudios Supersonic.

(more…)

Read Full Post »

Dixebra, Pauline en la Playa, Los Bonsáis o Felpeyu son delles de les bandes que participen nesti trabayu discográficu qu’aporta mañana a les tiendes nuna producción de La Fabriquina editada por Araz Net

Un llobu bonu, dos oricios con raigañu en Verdicio, un gochín que come cereales mirando’l mar o una sacavera que xuega a les cosadielles; son dellos de los protagonistes d’esta decena de cantares enxertaos embaxo del títulu de “Bestiariu” y compuestes a costa fecha polos diferentes artistes.

(more…)

Read Full Post »

J. L. A.

El grupo “Petit Pop”, integrado por músicos asturianos de reconocida trayectoria, surgió en 2010 como respuesta a un reto de Carmen Pico, programadora entonces de “A ver la ballena”. Un banda que conjugase sin concesiones música dirigida a un público infantil pero sin perder las señas y las tradiciones del pop-rock. Ha pasado el tiempo y aquella aventura se ha consolidado: numerosos conciertos y dos discos. Hoy llega al teatro Jovellanos (18,00 horas) para presentar “Pop Piquiñín” en un concierto en el que interpretarán íntegramente por primera vez en asturiano los temas de este álbum. “Queremos apoyar la normalización del asturiano, que es lo que falta”, afirma Mar Álvarez.

“Pop Piquiñín” incluye las once canciones del primer disco de la formación gijonesa, traducidas al asturiano por David Guardado, más “Jota desesperá”, de “Herbamora”. “Petit Pop” ha querido reunir en esta tarde a algunos músicos con los que viene compartiendo, desde hace años, actuaciones e inquietudes. Los invitados son Alicia Álvarez, que forma con su hermana Mar el dúo “Pauline en la playa”, una de las aportaciones musicales asturianas más interesantes de los últimos años; el acordeonista David Varela, de “La Bandina”; el inquieto Xel Pereda, de “Lucas XV” y de “Llan de Cubel”, esa referencia de la música celta; Natalia Quintanal, de las aún activas “Nosoträsh”, y los grupos “Tuenda” y “Herbamora”. (more…)

Read Full Post »

El teatro Jovellanos acoge mañana la presentación de “Pop piquiñín”, el disco editado en asturiano por el grupo “Petit Pop”, en un concierto en el que estarán arropados por algunos de sus colaboradores habituales, que interpretarán temas en asturiano.

El concierto, organizado por la asociación “Reciella (Families pol Asturianu)” tendrá un carácter muy especial, ya que los “Petit Pop” hacen un paréntesis en los conciertos de presentación de su nuevo disco para interpretar por primera vez en directo íntegramente su disco en lengua asturiana. (more…)

Read Full Post »

RUBÉN ARDURA

La XIII edición de los Premios de la Música yá tien finalistes. Ente les distintes categoríes d’estos premios, hai una que centra abondo l’atención n’Asturies, al meyor cantar n’asturianu. Na edición de 2009 son cuatro los grupos los finalistes, cuatro bandes con estilos diferentes que representen bien la variedá estilística la música de fecha n’asturianu. Per otru llau, nun hai más presencia de grupos asturianos nel restu de categoríes.

Los Premios de la Música entámalos l’Academia de las Artes y las Ciencias de la Música, entidá fundada pola Sociedá Xeneral d’Autores y Editores (SGAE) y Artistes, Intérpretes y Executantes, Sociedá de Xestión d’España (AIE). Na edición d’anguaño, y al traviés del procesu internu de votu, los finalistes na categoría al meyor cantar n’asturianu son K-Nalón col cantar “Dixebra” del so cd “Conciencia Llibre”, La Bandina col tema “Valse coxu” cantáu por Alicia ÁLvarez (Pauline en la playa), el colectivu Músicos pola Oficialidá, que d’unos años a esta parte reúnese una vez al añu pa facer un tema de sofitu a la oficialidá, en 2008 esti mecigayu de músicos asturianos ficieron el tema “Garra la Palabra”. Finalmente completa la nómina de finalistes Esther Fonseca, col cantar “Negra”, tema incluyíu nel so últimu discu en solitariu “Viaxe”.

(more…)

Read Full Post »