Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Ana Fueyo Llaneza’

El Día de les Lletres Asturianes, que se celebra el próximo 18 de mayo en la Diputación Foral de Bizkaia, recordará en su 34 edición a la reconocida poetisa valdesana Nené Losada Rico, fallecida en el 2009. El acto contará con la presencia de autoridades institucionales tanto del Ayuntamiento de Bilbao como de la propia Diputación.

Según ha informado la institución foral, de esta manera continúa la tradición instaurada por el Consejo de Comunidades Asturianas de celebrar en Centros Asturianos de fuera de Asturias, con carácter anual, dicho encuentro. (more…)

Read Full Post »

Estudiantes del IES Dr. Fleming y del IES de Llanera protagonizaron esti martes l’actu institucional de la Selmana de Les Lletres na Xunta Xeneral del Principáu, que yá l’añu pasáu nun se celebró y que n’anteriores ocasiones axuntaba a altos representantes de la vida política, social y cultural de la comunidá pa recitar testos en ‘llingua’.

En llugar d’ello, esti añu l’actu consistió nuna llectura nel hemiciclu de la Xunta, na que tomaron parte estudiantes, profesores y dellos diputaos de la Xunta Xeneral. La sesión tuvo presidida pol presidente de la Xunta Xeneral, Pedro Sanjurjo González; la conseyera d’Educación, Cultura y Deporte, Ana González Rodríguez; la directora Xeneral de Política Llingüística, Ana Fueyo Llaneza; un alumnu y una alumna del IES Dr. Fleming; y un alumnu y una alumna del IES de Llanera. (more…)

Read Full Post »

A. M. SERRANO

Cadavedo celebra mañana el cuarto encuentro de escritores y estudiosos de la lengua asturiana. Este año, la llamada Xunta d’escritores de Valdés analizará la presencia de la llingua en el mundo del cine, el teatro y otras actividades de ocio. También los motivos por los que tienen más presencia en las actividades culturales, por ejemplo, lenguas cercanas como el gallego, que por otro lado, sí está normalizado en Galicia, algo que no ocurre en Asturias con la llingua.

Están previstas varias conferencias y coloquios a partir de las diez de la mañana y hasta las dos de la tarde. La primera lleva por título «La lengua asturiana y el cine»; la segunda, «La lengua asturiana y el teatro»; la tercera, «La lengua y la cultura asturiana en general y en el ámbito local en particular» y la cuarta y última, «El festival vaqueiro en la braña de Aristébano». (more…)

Read Full Post »

La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) acaba d’unviar cartes, tanto al director de la RTPA, Antonio Virgili, como a la directora xeneral de Política Llingüística, Ana Fueyo Llaneza, pidiendo que nel ente públicu de comunicación, atendiendo a la so importancia como vehículu normalizador, s’usen de manera sistemática na programación los topónimos oficiales. El procesu de recuperación que ta faciendo la Xunta de Toponimia, qu’empezó nel añu 2005 y que tien como remate llegal l’aprobación en Conseyu de Gobiernu y la publicación consiguiente de los decretos d’oficialización nel Boletín Oficial del Principáu d’Asturies, queda en papel moyao porque l’Alministración autonómica y los organismos dependientes d’ella nun tán usando esa toponimia oficial. (more…)

Read Full Post »

DAMIÁN BARREIRO

La conseyera d’Educación y Cultura, Ana González, anunció esti 11 d’avientu na Xunta Xeneral que’l presupuestu que va dedicar el Gobiernu d’Asturies nel 2013 pa la promoción del asturianu ye de 1.706.735 euros, una cifra que supón un 14% menos de lo que se destinó anguaño. Esto supón que van desapaecer les llinies de subvenciones en concurrencia competitiva p’asociaciones, empreses y p’actividaes cinematográfiques. Sicasí, la conseyera afirmó que diba medrar la destinada a medios de comunicación y música, proyectos que consideró como de más visibilidá social.

Ana González comparez nel Parllamentu autonómicu pa falar sobre’l proyectu de los presupuestos pal 2013 xunto al so equipu, ente ellos Ana Fueyo, directora xeneral de Política Llingüística. La conseyera destacó qu’a pesar de la eliminación d’estes partíes de subvenciones, va medrar el presupuestu de l’Academia de la Llingua Asturiana pal gastu corriente, amás de que van mantenese les otres llinies de subvenciones y les actividaes de la Selmana de les Lletres, Premiu al Meyor Cantar, Axenda Didáctica Escolar o Día de les Ciencies, ente otres eventos. (more…)

Read Full Post »

PEPE RODRÍGUEZ

Que un astronauta encuentre un agujero de gusano, que le lleva a una nueva dimensión en la que se encuentra con dragones, puede parecer una tremenda historia de ciencia-ficción y mitología. Pero que un chico nacido en Moldavia aterrice en Tineo y gane un concurso de cuentos escritos en asturiano no le anda muy a la zaga. Y ambas cosas han sucedido en la edición de este año del concurso «Cesar Feito» que organiza cada año Tineo entre sus escolares.

Daniel Prisacar tiene 7 años. Nació en Moldavia pero, junto a su familia, se trasladó a vivir a Navelgas, en el concejo de Tineo, buscando un mejor porvenir, hace ya cuatro años y medio. Dani, como le llaman todos, está completamente integrado y habla con absoluta fluidez tanto el castellano como el asturiano. (more…)

Read Full Post »

DAMIÁN BARREIRO

El Teatru de la Llaboral de Xixón va acoyer el sábadu 1 d’avientu, a partir de les 21.30 hores, la celebración del festival Liet International 2012, nel que participen once grupos que canten nuna llingua minoritaria europea. Con diez años de trayectoria y depués de cinco de participación d’Asturies, ye la primer vez qu’esti festival se celebra na Península Ibérica. Por eso, falamos con Ana Fueyo, directora xeneral de Política Llingüística, p’analizar lo que va suponer esti eventu pal nuestru país y cómo ye’l trabayu que se ta faciendo dende’l Gobiernu d’Asturies pa entamar esta edición del que ye conocíu como l’Eurovisión de les lingües minoritaries.

¿Qué supón p’Asturies y pa la so llingua acoyer la celebración del Liet International?
Pa la llingua asturiana nun dexa de ser una reconocencia grande dientro de la Fundación Liet, que ye una entidá qu’axunta idiomes minoritarios de toa Europa. Otra manera, qu’Asturies, col sofitu del Gobiernu autonómicu, sía la comunidá qu’entama’l festival -amás de ser la primera de la Península Ibérica-, supón da-y una relevancia al Festival Liet como eventu cultural y musical, pero tamién como actu que tien que ver col fomentu y la normalización de la nuestra llingua. Amás, p’Asturies tamién supón una plataforma turística bien importante. (more…)

Read Full Post »

DAMIÁN BARREIRO

El miércoles 26 de setiembre, los responsables de los Servicios de Normalización Llingüística (SNL) aconceyaron cola directora xeneral de Política Llingüística, Ana Fueyo, pa falar de los problemes y el futuru d’estes oficines municipales. Penélope Miranda, responsable del serviciu de L.lena dende la so apertura nel 2004 y presidenta de l’Asociación de Trabayadores de la Normalización Llingüística, comenta nesta entrevista los temes trataos con Fueyo y fala de la sitación actual de los SNL.

¿Qué impresión saquen del primer alcuentru cola directora xeneral?
Foi la primer xunta que tuvimos cola Dirección Xeneral nueva. La impresión que saquemos de la reunión foi bona. Vimos una intención d’escuchar los problemes colos que nos enfrentamos los responsables de los servicios de normalización y una predisposposición mui positiva a trabayar conxuntamente. (more…)

Read Full Post »

MARÍA CUETO / IVÁN CUEVAS

Nun hai duda de que’l movimientu de reivindicación llingüística xeneró, a lo llargo d’estos cerca de cuarenta años, avances enormes nos discursos sobre l’asturllionés. Nun siendo nel casu de Llión y Zamora, los discursos manifiestamente negativos fueron reculando, especialmente n’Asturies. La defensa del asturiano, cuando menos como padremuñu cultural, convirtióse, con gran esfuerciu, en parte de lo “políticamente correcto”, y prueba d’ello ye la presencia d’acciones normalizadores nos programas de les más de les formaciones polítiques presentaes a les últimes elecciones d’Asturies.

Con too y con esto, por veces parez que’l despreciu a la llingua recibiera poco más qu’una capa de pintura, y que lo que primero se desenvolvía como ataques directos tapezse agora con agravios velaos y desidia. Nos últimos meses, delles denuncies de les asociaciones de reivindicación del asturiano sirvieron como exemplos de cómo les polítiques llingüístiques n’Asturies tán, les más de les veces, ente la inactividá y una belixerancia abierta. (more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

La Direición de Política Llingüística señaló que l’alcuerdu anunciáu en xineru con Unipublic pal usu de la toponimia oficial en La Vuelta ye “de bones intenciones”. La ronda ciclista llega esti domingu a Asturies procedente de Lleón.

“L’alcuerdu qu’hai con Unipublic ye de bones intenciones. Nun hai nengún alcuerdu firme”, señalaron dende Política Llingüística tres la consulta fecha por Asturies.com la selmana pasada al respeuto de l’usu de topónimos non oficiales na documentación de La Vuelta y na so páxina web. Según señalaron dende’l gabinete de comunicación de la Conseyería d’Educación, Cultura y Deporte, la direutora xeneral nueva, Ana Fueyo Llaneza, contautó estos díes anteriores con Unipublic pa tratar esti tema, quedando too en bones pallabres. Sicasí, el martes pasáu la web de La Vuelta corrixó’l nome del altu onde va finar el llunes la etapa reina de la ronda ciclista: camudaron ‘Cuitu Negro’, utilizáu dende la presentación del percorríu de la carrera ciclista en xineru, pol oficial ‘Cuitunigru’, anque caltuvieron el nome de llugar ‘Pajares’ en cuenta de ‘Payares’, que sería’l correutu. Esti cambiu nun dexa de ser simbólicu, yá que la documentación a los medios de comunicación yá ta entregada y los nomes que se van ver estos díes nos medios estatales y internacionales nun van ser l’oficial ‘Cuitunigru’. (more…)

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »