Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Antón García’

La Dirección Xeneral de Política Llingüística, en collaboración col Institutu Asturianu d’Alministración Pública y la Universidá d’Uviéu, punxe en marcha un grupu de trabayu sobre Llinguaxe Alministrativu en Llingua Asturiana.

El grupu aconceyó na sé del Institutu Asturianu y a la reunión, de carácter técnicu, asistió tamién el director xeneral de Política Llingüística, Antón García. Al grupu de trabayu van poder incorporase otres persones especialistes según s’avance nel llabor.

L’oxetivu ye iniciar los trabayos que permitan ellaborar un manual de Llinguaxe Alministrativu n’asturianu, según indicaron dende l’Executivu asturianu.

(d’Europa Press, 23-09-2022)

Read Full Post »

Blanca Fernández Quintana (Bimenes, 1994) ye la ganadora del XV Premiu «María Josefa Canellada» de Lliteratura Infantil y Xuvenil n’asturianu, que promueve la Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu. La so novela El cartafueyu d’Alquimia foi reconocida pol xuráu del gallardón pol so «destacable retratu de los personaxes y la evolución que siguen a lo llargo de la obra».

La obra ganadora ye una novela p’adolescentes que trata con aciertu les rellaciones familiares de dos hermanos que nun conocen quién foi so madre. El Premiu «María Josefa Canellada» de Lliteratura Infantil y Xuvenil n’asturianu ta dotáu con 6.000 euros y la publicación de la obra.

(more…)

Read Full Post »

Gonzalo González Barreñada (Sotrondio, 1973) fíxose col Premiu «Xosefa Xovellanos» de Novela n’asturianu gracies a El viaxe del cacique, una novela histórica con elementos del xéneru de caballeríes.

El xuráu destacó la «solidez del testu y el gran procuru formal qu’ayuda al desenvolvimientu exitosu de los personaxes». El Premiu «Xosefa Xovellanos», convocáu pola Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu, ta dotáu con 6.000 euros y la publicación de la obra ganadora.

(more…)

Read Full Post »

El sábadu 20 d’agostu va celebrase oficialmente na LXV Feria Internacional de Muestres d’Asturies (FIDMA) el Día de la Llingua Asturiana. La Cámara de Comerciu de Xixón vio con bonos güeyos el pidimientu d’Iniciativa pol Asturianu de dedicar una xornada al nuesu idioma, con una visita institucional y actividaes en tol recintu ferial.

La más importante de les feries celebraes n’Asturies, como amuesen los sos más de 700.000 visitantes nes sos dos selmanes de llargor y la presencia de 2.000 empreses de dientro y fuera del país, va dedicar ún de los sos díes a la llingua asturiana. La organización del eventu incorpora asina una xornada col nuesu idioma como protagonista que se suma a los yá tradicionales del Deporte, de les Persones Mayores, del Tresporte, de los Donantes de Sangre o del Banco Sabadell.

(more…)

Read Full Post »

El XXVIII Premiu Xuan María Acebal de poesía, la categoría a la que se presentaron más trabayos de tolos Premios Lliterarios, foi pa ‘Los carreros del tiempu’ de Marta Mori. L’autora xixonesa yá llevara esti prestixosu gallardón nel añu 2010 col poemariu ‘La mio voz’.

“La claridá, la elegancia, l’equilibriu ente lo clásico y la contemporaneidá, la sensibilidá social nada impostada y la naturalidá llingüística” foi lo que convenció al xuráu, que rescampló’l nivel de les 13 creaciones que tuvo que valorar nesta edición, que cuenta con una recompensa de 6.000 euros. Antón García, direutor xeneral de Política Llingüística, presidiólu, con Laura Marcos, filóloga de la direición xeneral, como secretaria, y les tamién filólogues Marina Pangua y Iris Quintana, la poeta Elvira Laruelo y los poetes Rodrigo Olay y Pablo Texón –ganador l’añu pasáu con ‘Cantar de ti mesma’– como miembros del mesmu.

(more…)

Read Full Post »

La edición decimocuarta del Premiu Alfonso Iglesias de cómic n’asturianu fallóse esti ll en favor del autor mozu Guillermo Menéndez Quirós cola obra ‘Ana María. La Llobera d’Asturies’.

Nel acta del fallu, el xuráu destaca “la recuperación d’una figura de muyer de la historia d’Asturies, silenciada pola historia oficial, la calidá gráfica tan notable y l’usu intelixente del color del proyectu, fechu con una técnica narrativa contemporánea; y l’apueste pola riqueza llingüística d’Asturies, al reflexar les variantes orientales de la llingua”.

(more…)

Read Full Post »

La Biblioteca d’Asturies sumó a los sos fondos virtuales la colección de 770 exemplares del selmanariu Les Noticies, qu’a lo llargo de 16 años (1996-2012) analizó la sociedá del momentu en llingua asturiana.

La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu, al traviés de la Dirección Xeneral de Política Llingüística, promovió la dixitalización de les más de 20.000 páxines de la publicación pa poneles a disposición de tola xenta interesao.

(more…)

Read Full Post »

El Ministeriu de Cultura y Deporte convocó les ayudes pal fomentu de la traducción de llibros ente llingües del Estáu español con un importe de 200.000 euros y onde pela primer vez va permitese la participación d’obres escrites en o al asturianu.

La obra oxetu de traducción va tener que tar yá publicada en cualquiera de les llingües del Estáu, ensin necesidá de que sía llingua oficial sinón que valdría col so reconocimientu estatutariu, como ye’l casu de la llingua asturiana o l’aragonés.

(more…)

Read Full Post »

Les maestres y maestros de Llingua Asturiana y Gallego-asturiano disponen d’un recursu nuevu pa trabayar nes aules col alumnáu. Yá ta disponible en plataformas dixitales y va distribuyise de manera física per toles escueles del país el discu coles diez canciones de ‘Al son del cantar’, concursu que ta acabante de celebrar la so gala.

Destináu a escolines y escolinos de cuartu de Primaria a segundu de la ESO, esta iniciativa buscaba estimular el deprendimientu significativu del alumnáu per aciu de la investigación, el descubrimientu y la creatividá nel campu de la música. Nel aula habríen de componer una lletra pa un cantar a partir d’una melodía tradicional o orixinal pa valoración del xuráu encargáu de facer la escoyeta de los diez meyores pa la grabación del discu por parte de bandes o artistes con trayeutoria.

(more…)

Read Full Post »

El xuráu escoyó los meyores microrellatos y decidió dar el primer premiu a Adolfo Camilo, el segundu a Anabel Santiago y el terceru a Natalia Riego. Los 3 primeros van recibir un llote de llibros y un diploma y el restu, un detalle y un diploma.

Trátase del V Concursu de Microrrellatos en Twitter ‘Selmana Lletres FSA’ convocáu pola Secretaría d *Educación, Universidá y Normalización Llíngüística de la FSA-PSOE al rodiu de la celebración de la Selmana de les Lletres Asturianes.

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »