Noreña mete en Rexistru la ordenanza nueva d’asturianu pa salvar l’anulación de l’anterior por parte del TSXA

PABLO R. GUARDADO

Independientes por Noreña (IPÑ), Conceyu Abiertu por Noreña, Izquierda Xunida (IX) y Foro metieron en Rexistru la ‘Ordenanza Municipal pal Usu de la Llingua Asturiana nel Conceyu de Noreña’ cola intención de llevala al Plenu de marzu o abril. Ésta presenta unes poques modificaciones con respeuto a l’anulada pol TSXA.

L’abogáu Ignacio Fernández encargóse de redautar estos cambios “pa evitar intepretaciones llibres”, esplica Antonio Martínez Fernández, edil de Conceyu Abiertu por Noreña, formación qu’impulsó la ordenanza nel conceyu, que cuenta col sofitu del equipu de gobiernu municipal. Les modificaciones danse principalmente nel preámbulu del documentu, yá que la sentencia del Tribunal Superior de Xusticia d’Asturies (TSXA) basaba la so decisión na referencia al asturianu como llingua propia del conceyu na mesma, lo qu’entendía una declaración d’oficialidá.

Read Full Post »

Antonio Martínez presenta en Noreña “La Evacuación d’Asturies na Guerra Civil”

L’Asociación Cultural InfoNoreña organiza esti xueves 19 de payares la presentación de “1937. La Evacuación d’Asturies na Guerra Civil. Hestoria y Memoria”, el tercer llibru publicáu pol historiador noreñés Antonio Martínez.

L’actu de presentación d’esta nueva obra d’Antonio Martínez va ser na Casa Cultura “Severo Ochoa” de Noreña a partir de les 19,30 hores y va cuntar cola presencia del autor y representantes de la editorial Espublizastur.

La evacuación d’Asturies na Guerra Civil. Hestoria y Memoria ye una investigación sobre’l procesu desarrolláu en 1937 pol cual miles de persones son evacuaes d’Asturies de resultes de la guerra civil. En total, colos datos que s’espliquen nel trabayu, puede considerase’l volume mínimu de la evacuación nunes 57.000 persones y podría llegar hasta les 76.000.

Read Full Post »

La Sidra asoleya ‘Noreña y la sidra’, estudiu de Martínez Fernández ganador del Emilio Trabanco 2012

PABLO R. GUARDADO

Los asturianos yá pueden disfrutar del estudiu d’Antonio Martínez Fernández ‘Noreña y la sidra’. Esta obra, ganadora del Premiu Emilio Trabanco na so tercer edición, fai un repás a la historia sidrera del conceyu dende’l sieglu XVIII hasta’l XX.

“‘Noreña y la sidra’ ye una aportación novedosa a la historiografía sidrera asturiana, y a la llocal. Una primer hestoria sidrera de Noreña, que quier contribuyir a los estudios socioculturales asturianos y a ser preséu pa investigaciones asemeyaes”, informen dende l’equipu editorial de la revista La Sidra, qu’añade que’l trabayu de Martínez Fernández, vecín de Noreña nacíu nel 1980, “surde d’una investigación afitada nel trabayu archivísticu, hemerográficu y bibliográficu, a la que se-y amiesta material fotográficu, publicitariu y d’ellaboración propia”. Llicenciáu n’Historia con un máster n’Análisis Sociocultural pola Universidá d’Uviéu, l’autor pretende con esti ensayu “emponderar una industria escaecida nel conceyu, la de la sidra, que tuvo un pesu relevante na historia de Noreña”.

Read Full Post »

Antonio Martínez gana’l III Premiu Emilio Trabanco Trabanco

“Noreña y la Sidra. Apuntes sobre la hestoria sidrera d’un conceyu Asturianu” ganó por unanimidá’l III Premiu d’Ensayu Emilio Trabanco Trabanco, que cunta con una dotación de 1.500 €.

El xuráu, compuestu por David M. Rivas (presidente), Antón Fuertes, Inaciu Hevia Llavona y Antonio Fernández Álvarez, alcordó por unanimidá otorgar el Premiu Emilio Trabanco a Antonio Martínez Fernández pola so obra “Noreña y la sidra. Apuntes sobre la hestoria sidrera d’un conceyu asturianu”. Arriendes d’ello, el xuráu valoró perpositivamente la calidá del restu de trabayos presentaos (cincu, dos n’asturianu y tres n’español) y confirma’l ca vuelta mayor nivel de les obres que se presenten a esti premiu qu’algama yá la so tercer edición.

Read Full Post »