Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Asturnews’

DAMIÁN BARREIRO

El BOPA d’esti 22 d’ochobre publica la resolución pola que se conceden y denieguen subvenciones pa los medios de comunicación pol usu del asturianu y del gallego-asturianu. Son un total de 127.759,63 euros, lo que supón cuasi un terciu de la cuantía cola que contaron nel 2011, que foi de 373.500 euros. Sicasí, nesta ocasión parez que los proyectos con mayor puntuación son los que vienen de medios qu’utilicen n’esclusiva l’asturianu, que se reparten un 47,68% del total de la cuantía. Nel 2010 y 2011, la partida pa estos medios namás supunxo alredor d’un 21% del total.

Ello ye que según les bases de la convocatoria de subvenciones, l’oxetu d’esta midida ye la concesión d’ayudes económiques en réxime de concurrencia competitiva pa empreses periodístiques, radiofóniques, televisives o d’internet, poles inversiones realizaes na producción d’espacios onde s’utilice l’asturianu, o’l gallego-asturianu nel so ámbitu, a lo llargo l’añu 2012, bien de manera habitual n’informaciones xenerales, bien n’espacios periódicos y fixos, bien en programes estraordinarios d’interés especial, «pero siempre que tal usu contribuya a la normalización y dignificación del usu social de la llingua y sían espacios configuraos como propios del mediu de comunicación y asumíos por él». (more…)

Advertisements

Read Full Post »

DAMIÁN BARREIRO

El periodismu n’asturianu nos medios mayoritarios en castellanu surde gracies a les subvenciones del Gobiernu asturianu y a la voluntá de los profesiones que lleven alantre estos espacios, mentes que l’aparición de medios como Les Noticies supunxo un ámbitu de normalidá y llevar l’idioma a tolos xéneros periodísticos. Otra manera, la presencia de programes n’asturianu na TPA, anque curtia, valió pa mostrar la bona respuesta de l’audiencia. Estes foron dalgunes de les conclusiones de la mesa Medios de comunicación na sociedá de la información, entamada pola Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) esti 1 de febreru dientro del ciclu de conferencies pa revisar y actualizar los conteníos recoyíos nel Llibru blancu de la normalización llingüística n’Asturies. Ente les iniciatives periodístiques más valoraes polos ponentes, taben la esperiencia de Radio Sele, con 26 años nes ondes y 13 años tres d’una llicencia comercial, y Les Noticies, que nos momentos en que se celebraba la ponencia acababa y mandaba a imprenta’l so última númberu en papel. (more…)

Read Full Post »

INACIU GALÁN

El Centru Asturianu de Madrid ta acabante anunciar los sos gallardones del añu 2011, otorgaos a asturianos que destaquen nel so llabor n’estremaos llabores. Próspero Morán, director d’Asturnews, va recibir l’Urogallo de Bronce na categoría de llingua asturiana. El premiu, que s’entrega dende 1987, recibiéronlu nel pasáu xente como Xosé Lluis García Arias, Mª Josefa Canellada, Florina Alías, Ediciones Trabe o Nené Losada Rico, ente otros, y reconoz el llabor a favor del espoxigue del asturianu. (more…)

Read Full Post »

ANTÓN ARGÜELLES

L’asturianu tuvo presente nos medios de comunicación dende’l nacimientu de les primeres cabeceres en sieglu XIX. Precisamente, lo escepcional foi qu’apareciera en publicaciones llibresques. La mayoría de lo que sabemos de la producción de los escritores decimonónicos ye lo que publicaron nos periódicos. La prosa en llingua asturiana naz arreyada a diarios como El Faro Asturiano. Na mayor parte del sieglu XX la situación nun varió gran cosa. Y cuando cambió fíxolo dende les páxines d’un selmanariu: Conceyu Bable foi primero una sección d’Asturias Semanal. Dende’l puntu de vista sociopolíticu, aquella sección representó un corte epistemolóxicu. Dende’l puntu de vista periodísticu, la novedá foi menor. Había yá dalgún precedente de los xéneros periodísticos cultivaos neses páxines, principalmente la noticia, la crónica y la opinión. Ye verdá que lo normal hasta aquella foi que la prosa n’asturianu quedara llendada al diálogu, al monólogu o a testos más o menos epistolares, pero nun ha caer embaxo que yá a primeros del xx Francisco González Prieto enfotárase en da-y un usu más periodísticu a la llingua asturiana. Como recuerda Miguel Ramos Corrada na Historia de la Lliteratura Asturiana, naquel primer periódicu escritu dafechu n’asturianu, l’Ixuxú, de 1901, había «secciones de noticies estranxeres, información local o relixosa y [hasta] información bursátil y del mercáu de valores». Seguramente, poro, la principal aportación d’aquella cabecera que nun sobrevivió al añu foi esa: la de convertise en precedente nel usu periodísticu del idioma. (more…)

Read Full Post »

Esta selmana pasa aconceyó’l xuráu del II Premiu Asturnews de Lliteratura Infantil y Xuvenil pa decidir los gallardonaos d’esta edición. Dempués d’aldericar na sede d’Asturnet n’Uviéu, empresa editora d’Asturnews, llegóse al alcuerdu de declarar ganador al rellatu «El Club de los Valientes», que resultó ser Lluis Portal Hevia. El primer premiu ta dotáu con 1.000 euros.

El xuráu decidió, amás, dar trés accésits de 200 euros a los rellatos «El misteriu de Vassilius Destounis», Jorge Fernández García; «Unos cuentos de muerte», d’Abel Martínez González; y «Febreru, 29» de Xurde Fernández y Marián García.

(more…)

Read Full Post »