Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Canal 10’

DAMIÁN BARREIRO

El BOPA d’esti 22 d’ochobre publica la resolución pola que se conceden y denieguen subvenciones pa los medios de comunicación pol usu del asturianu y del gallego-asturianu. Son un total de 127.759,63 euros, lo que supón cuasi un terciu de la cuantía cola que contaron nel 2011, que foi de 373.500 euros. Sicasí, nesta ocasión parez que los proyectos con mayor puntuación son los que vienen de medios qu’utilicen n’esclusiva l’asturianu, que se reparten un 47,68% del total de la cuantía. Nel 2010 y 2011, la partida pa estos medios namás supunxo alredor d’un 21% del total.

Ello ye que según les bases de la convocatoria de subvenciones, l’oxetu d’esta midida ye la concesión d’ayudes económiques en réxime de concurrencia competitiva pa empreses periodístiques, radiofóniques, televisives o d’internet, poles inversiones realizaes na producción d’espacios onde s’utilice l’asturianu, o’l gallego-asturianu nel so ámbitu, a lo llargo l’añu 2012, bien de manera habitual n’informaciones xenerales, bien n’espacios periódicos y fixos, bien en programes estraordinarios d’interés especial, «pero siempre que tal usu contribuya a la normalización y dignificación del usu social de la llingua y sían espacios configuraos como propios del mediu de comunicación y asumíos por él». (more…)

Advertisements

Read Full Post »

DAMIÁN BARREIRO

El 9 de payares del 2011, nel marcu de les Xornaes d’Estudiu de l’Academia de la Llingua Asturiana, los periodistes Próspero Morán y Inaciu Galán presentaron la comunicación La toponimia asturiana nos medios de comunicación: situación y perspeutives. Nella dicen que ye difícil facer normal l’usu de los nomes de llugar fuera d’un procesu que nun incluya la normalización del idioma nel que s’espresen. Y ye que, desque nel 2004 el Gobiernu asturianu creó la Xunta Asesora de Toponimia, yá se recuperaron un total de 15.090 topónimos tradicionales. Sicasí, l’usu d’estos nomes ye cuasi nulu nos medios de comunicación, que lo dexen pal curtiu porcentaxe d’espacios fechos n’asturianu. Namás destaquen casos como los de L’Angliru –etapa de la Vuelta Ciclista a España– y los topónimos de los llugares que son Premiu Pueblu Exemplar al usar eses formes Felipe de Borbón. (more…)

Read Full Post »

INACIU GALÁN

Xurde Morán (Xixón, 1967) ye ún de los periodistes más conocíos d’Asturies y trabaya n’asturianu, mesmo na radio, na Cadena Ser, que nel so programa de Canal 10, “L’andariegu”, que ye continuación del que tuviere dende 1998 na desapaecida TeleXixón. Güei, vienres 8 d’ochobre, a les siete y media, nel salón d’actos del Centru Integráu del barriu L’Arena van entrega-y un premiu a la so carrera, el ‘Pegoyu asturianu’ de Luces de la Ciudad. Amás, él mesmu va dar llectura a la conferencia “Programes televisivos percorriendo Asturies (1998-2010) y dalgo más; de Puente Roces a Bruseles”. Falamos con él de la so carrera como profesional de los medios.

¿Cómo recibe esti premiu?
Un poco esmolecíu, la vitrina de les copes y los trofeos yá ta hasta l’alma. Nun se ónde voi poner esti, quiciabes nuna balda la biblioteca pero igual me cai embaxo al dir sacar dalgún llibru. Toi pensando na mesuca la entrada, onde se dexen lo llaveros, que ye onde más se ve… pero bien, dexando de llau esti enguedeyu (rises), con muncha satisfacción polo que siempre representa un premiu y más viniendo d’unes persones y una entidá que se caractericen pol so trabayu de promoción de Xixón y de tolo asturiano, siempre col “motor” que representa pa too esto’l llabor de xente como Gonzalo Mieres.

(more…)

Read Full Post »