L. Álvarez: “Escoyer a una muyer pa esti premiu ye tener en cuenta l’aportación que facemos a la lliteratura asturiana”

PABLO R. GUARDADO

El III Premiu Nacional de Lliteratura Asturiana, qu’entrega cada tres años l’Academia de la Llingua Asturiana, tien nome de muyer. Lourdes Álvarez (La Güeria d’Urbiés, 1961) ye la primera en recibilu –primero foron Xuan Bello y Xuan Xosé Sánchez Vicente– y mañana, nel actu institucional pol XLIV Día de les Lletres Asturianes, va recoyelu nel Teatru Campoamor.

¿Qué supón pa vusté recibir esti reconocimientu?

Yá lo pue imaxinar, una allegría enorme.

¿Recuerda’l momentu nel que-y comunicaron que’l III Premiu Nacional de Lliteratura Asturiana yera pa vusté?

A la perfección. Nun daba creitu a lo qu’escuchaba. Hai munches persones con una trayectoria lliteraria interesante; nun sospechaba que pudiese ser yo la persona escoyida nesta tercer edición del premiu.

Read Full Post »

La poeta Lourdes Álvarez, premiu Nacional de Lliteratura Asturiana

L’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA), con un xuráu formáu tamién por representantes de la Universidá d’Uviéu y del Principáu, decidió concedéi a la poeta Lourdes Álvares el III Premiu Nacional de Lliteratura Asturiana.

El xuráu, presidíu pol presidente de l’ALLA, Xosé Antón González Riaño, tuvo formáu polos académicos Ana Cano, Xosé Ramón Iglesias y Carmen Muñiz; los profesores de la Universidá d’Uviéu Carmen Alfonso y Leopoldo Sánchez; el Premiu Nacional 2020 Xuan Xosé Sánchez Vicente; y, faciendo de secretariu’l director xeneral de Política Llingüística del Principáu, Antón García.

Read Full Post »

El asturiano entra en la Cátedra Alarcos

ELENA FERNÁNDEZ-PELLO

La lectura de sus poemas fue el tributo que la Cátedra “Emilio Alarcos Llorach” ofreció ayer a los poetas que han pasado por ella en sus trece años de historia. Fueron quince los homenajeados y otras tantas las voces que encarnaron sus versos, también autores con una larga trayectoria y jóvenes prometedores. Por primera vez en la Cátedra Alarcos, destacó José Luis García Martín, impulsor y organizador del recital, “se leyeron poemas en asturiano y en castellano, olvidando antiguos malentendidos”. El poeta se refería a las discrepancias del gramático y su esposa, la directora de la Cátedra y catedrática de Lengua Española de la Universidad de Oviedo, Josefina Martínez, con la Academia de la Llingua.

Al presentar el recital, que se celebró al mediodía en el salón de actos de la biblioteca del Milán, Martínez manifestó que “todas las actividades de la Cátedra han sido un homenaje constante a la lengua española” y especificó que cada uno de los participantes había elegido libremente el poema a leer.

Read Full Post »