Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Carmen Moreno’

ÓSCAR PANDIELLO GIJÓN.

En lugar de las almejas, las judías verdes o los calcetines, en la tienda del barrio hay que preguntar por amasueles, fréxoles y calcetos. Esta es la intención del programa ‘Nel comerciu asturianu yes bienveníu/ida’, que vuelve a la ciudad con la intención de concienciar a tiendas y clientes sobre la necesidad de cuidar en todos los ámbitos «nuestra cultura y, en concreto, nuestra llingua». «Es una campaña de sentimiento y cercanía. Comprar es un acto social y es importante mantenerlo. Tenemos que apostar por un comercio que no sea frío, impersonal y un mero intercambio de cosas por euros», destaca Carmen Moreno, gerente de la Unión de Comerciantes.

La campaña se pondrá en marcha a partir de la próxima semana y llegará a «unos 600 comercios de la ciudad». De esta forma, se les hará llegar una carta explicativa con los principios del programa junto a varios trípticos, pegatinas y demás material que será repartido entre sus clientes hasta fin de existencias. En concreto, han impreso 25.000 trípticos de cinco tipos: carnes, aves y embutido; ropa; fruta, frutos secos y verdura; panadería, dulces y lácteos; y pescados. En cada uno de ellos, se ofrece un extenso glosario con los distintos productos que se pueden encontrar en las tiendas nombrados en castellano y asturiano. En los panfletos, además, se indican consejos prácticos sobre cómo comer el marisco, cómo interpretar las etiquetas de la ropa o las medidas mínimas de cada especie marina.

(more…)

Read Full Post »

La Fundación Municipal de Cultura de Xixón y la Unión de Comerciantes presentaron esti martes la primer parte de la campaña de promoción de la llingua asturiana nos comercios llocales. Los escaparates van dar difusión hasta’l día 10 d’obres n’asturianu escrites por muyeres.

La conceyala d’Educación y Cultura, Ana Montserrat López Moro, y Camen Moreno, representante de la Unión de Comerciantes del Principado de Asturias, encargáronse d’informar esta mañana nel Centru de Cultura Antiguu Institutu del alcuerdu sobre la campaña de nome ‘Nel comerciu asturianu yes bienveníu/bienvenida y la lliteratura tamién’, actu nel que tamién estuvo presente María Xosé Rodríguez López, responsable de la Oficina de Normalización Llingüística. La primer de les aiciones previstes ye la esposición nos escaparates de 40 comercios de la ciudá d’una amuesa d’obres n’asturianu escrites por muyeres, coincidiendo cola celebración de la XXXVIII Selmana de les Lletres Asturianes baxo’l lema ‘Lletres, femenín plural’.

(more…)

Read Full Post »

La selmana pasada la Xunta Gobiernu del Ayuntamientu de Xixón nomó a los titulares y suplentes del Conseyu Asesor de la Llingua Asturiana propuestos polos grupos políticos y entidaes que lu componen. La rellación de titulares pal mandatu actual ye la que sigui:

José Ramón Tuero (PSOE), Alfonso Martín (FAC), Humberto Gonzali (PP), Marcos Muñiz (IU), Alfredo Ignacio Álvarez (Principáu d’Asturies), Carlos Fernández (Conseyu la Mocedá de Xixón), Urbano Rodríguez (Academia de la Llingua Asturiana), Carmen Duarte (Federación Gijonesa AAVV), Xosé María García (Federación AAVV Zona Rural “Les Caseríes”), José González (CCOO), Rosa María Fernández (UGT), José Luis Llera (USO), Lluis Miguel Orviz (SUATEA), Carmen Moreno (Unión de Comerciantes de Gijón/Xixón), Ricardo Álvarez (Asociación de Hostelería de Gijón/Xixón).

(de L’Asturies Lliberal, 02-03-2012)

Read Full Post »

L’organismu, que va asesorar al Conceyu de Xixón en materia llingüística, incorpora miembros de partíos políticos y organizaciones sociales y profesionales y entama a funcionar depués de l’aprobación de la Ordenanza del Asturianu. L’anterior conseyu, del que yeren parte colectivos como la Xunta, que yá nun tán presentes nesti, dimitiera en 2006, como protesta pol bloquéu a les sos iniciatives.

Amás de Jesús Montes Estrada “Churruca” como presidente del Conseyu, incorpórense como miembros Ramón d’Andrés (como espertu propuestu pola Alcaldía), Julio Ramos del PSOE, Humberto Gonzali del PP, Roberto Colunga d’IU-BA-Los Verdes, Consuelo Vega del Principáu d’Asturias, Jordán Suárez del Conseyu de la Mocedá de Xixón, Urbano Rodríguez de la Academia de la Llingua, Isabel Tuñón de la Federación d’Asociaciones de Vecinos, Xosé M.ª García de l’asociación de vecinos de la zona rural «Les Caseríes» , Jorge Espina de CC OO, José Luis Llera d’USO, Berto Cobreros de SUATEA, Carmen Moreno de la Unión de Comerciantes y Ricardo Álvarez de l’ Asociación d’Hostelería.

(more…)

Read Full Post »