Redacción.
El Conceyu de Piloña convocó’l Primer Concursu de Narraciones Curties n’Asturianu “Conceyu Piloña”, un compromisu del actual equipu de gobiernu municipal formáu pol PSOE, y que preside l’Alcalde, Camilo Montes, y el conceyal del Grupu Mistu “Allende”.
El concursu ta abiertu a toles persones que quieran participar y los trabayos presentaos tendrán que tener ente trés y cinco fueyes. Los mesmos tendrán de presentase na Casa Cultura de L’Infiestu, enantes del 15 de xunu.
El fallu del xuráu va dase a conocer ente la selmana del 14 al 20 de xunu y la entrega del premiu, va facese’l 24 de xunu, na Casa Cultura. El primer premiu ta dotáu con 1.000 euros y el segundu con 700 euros, amás d’un terceru en llibros.
El concursu ta patrocináu pola Caxa Rural y el periódicu El Fielato.
BASES I CONCURSU DE NARRACIONES CURTIES “Conceyu Piloña”
L’Ayuntamientu Piloña, axuntando los buenos puxos pol xorrecimientu del asturianu oriental, del periódicu del Oriente “EL FIELATO” y de la CAJA RURAL d’INFIESTU, convoca el Primer Concursu de Narraciones Curties “Conceyu de Piloña”con igua a les siguientes
1/ El primer premiu tien 1.000 euros de dotación y el segundu 700. Tales cantidaes podrán dividise’n dos partes iguales si al xuráu -y cuaya. Habrá tamién un premiu en llibros d’una cuantía paecía. Tamién podrán dexase ensin dar,si la calidá de los trabayos nun aportase l’altor camentáu
2/ Presentase ye llibre pa toles presones que quieran. Los trabayos tienen que ser orixinales, nun tar asoleyaos en daqué sitiu y nun tar premiaos n’otros concursos.
3/ El xuráu tará nomáu ente presones arreyaes al ámbitu de la llingua asturiana
4/ Los trabayos tarán escritos en llingua asturiana, nun tendrán menos de tres fueyes ni más de cinco, en lletra 12, per un solu llau.
5/ Apurriránse o empobinaránse los trabayos a la Conceyalía de Cultura del Ayuntamientu Piloña, C/ Covadonga, númberu 9, antes del día 15 de xunu en dos sobres zarraos nos que s’escribirá perfuera “I Premiu Conceyu Piloña de Narraciones Curties”, faciendo costar l’ entitulamientu del trabayu y el nomatu l’autor. Nun sobre enxertarase el trabayu por triplicáu y nel otru los datos del autor y númberu del teléfonu de contautu. Puen mandase pel corréu, pero nun s’almitirán los que lleven nel matasellos fecha de dempués de la dicha enriba.
6/ El Periódicu “El Fielato” asoleyará el premiáu cuando -y pete. L’Ayuntamientu Piloña resérvase el drechu d’asoleyar los trabayos premiaos. Tamién podrá asoleyar les obres non premiaes, previu acuerdu col autor.
7/ Los trabayos que nun se premien tornaránse a los autores, si lo piden, nel mes siguiente a dar a conocer el fallu. Después d’esti plazu nun habrá que guardalos.
8/ Los tracamundios, enquívocos y escaezos que nun tuvieren nestes bases, resolveralos L’Ayuntamientu y escontra la so decisión nun cabe retruque daqué.
9/ El fallu del xuráu darase a conocer nos medios de comunicación la selmana del 14 al 20 de xunetu. El premiu entregarase nun autu na Casa Cultura el Xueves 24 de Xunetu, a les 20 hores, onde los premiaos tan obligaos a lleer la so obra en públicu.
(d’Asturnews, 23-05-2008)
Read Full Post »
Tierra alantre, la mesma fala 