Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Centru Asturianu de Madrid’

Adolfo Camilo Díaz se hizo ayer con el Premio ‘Xosé Álvarez’ del IX Concursu de Relato Curtiu en llingua asturiana, que convoca el Centro Asturiano de Madrid El Premio ‘Xosé León Delestal’, que recibe el texto galardonado con el primer accésit, fue para Lluis Portal Hevia.

(d’El Comercio, 30-10-2010)

Read Full Post »

La octava edición del concursu de rellatos curtios n’asturianu del Centru Asturianu de Madrid ganárenla los escritores José Luis Rendueles, con «Furtivu», y Esther García, con «La boda». Edítase agora un volume conteniendo estes dos obres.

«Furtivu» cuenta la vida d’un home de monte, l’exemplu personificáu de lo que llamen güei desenvolvimientu sostenible. Nun-y gusta facer caceríes, porque lo suyo ye la llucha del home contra la naturaleza. Inclusive foi quien a quita-y una pieza al mesmu Franco, un osu maxestuosu. Nel rellatu descríbense amás les condiciones tan dures que supón vivir nel monte, preparándose la metá l’añu pa recoyer tolos víveres posibles pa él y pal ganáu pa poder sobrevivir la otra metá.

(more…)

Read Full Post »

INACIU GALÁN

Esta selmana entregáron-y el Premiu Urugallo, na so categoría de “llingua asturiana”. Y nun ye d’estrañar, Mari Luz Pontón ye escritora, periodista, maestra y entamadora de toa triba d’actividaes venceyaes a la promoción de la cultura y la llingua asturianes. Un día dempués de la entrega del premiu facemos repás con ella de la so carrera y del so futuru.

Premiu Urugallo del Centru Asturianu de Madrid pol so llabor en defensa de la llingua asturiana, ¿cómo recibe un reconocimientu tan importante?
Con muncha ilusión. El retu que tenemos les persones que defendemos l’asturianu ye enforma grande y difícil, soi consciente de que va ser un camín llargu, queda munchu trabayu, y parte del trabayu ye saber tresmitir que la defensa de la Llingua nun esclúi a naide, a la escontra, arriquez tanto a Asturies como a España y a tol mundu en xeneral. Los políticos tienen que comprender que la llingua ye parte de la nuesa cultura, de la nuesa hestoria y que les llingües necesiten una normalización pa poder siguir vives.

(more…)

Read Full Post »

Esta tarde, el Centru Asturianu de Madrid entrega los premios que concede de forma añal pa reconocer el llabor de persones o instituciones relacionaes con Asturies, n’especial los que puxen pola cultura tradicional. Los gallardones, con forma de gallu xabaz, son los cuerrespondientes al añu pasáu. L’actu va a ser a les 19 hores nel auditoriu de la Feria de Muestres d’Asturies, que ta celebrándose en Xixón. Y va a tar presidíu pol presidente Centro Asturiano de Madrid, Cosme Sordo, y l’alcaldesa de Xixón, Paz Fernández Felgueroso. La primera distinción «Entidá Asturiana del añu 2009» va a entregase a l’axencia de publicidá Impact-5, que fizo varies campañes institucionales y acaben de reeditar la guía Comer entre Asturianos que rcueye restaurantes asturianos asitiaos en Madrid.

(more…)

Read Full Post »

El Centru Asturianu de Madrid ta acabante espublizar nun volume les dos obres ganadores del VII Concursu de Rellatu Curtiu n’Asturianu Xosé Álvarez que convoca esta entidá anualmente. Nel llibru recuéyense los rellatos «Ferre o palomba» (ganador), del maliayu Lluis Portal Hevia, y «L’Abadía» (accésit), del xixonés Pablo Rodríguez Alonso.

(more…)

Read Full Post »

El Centru Asturianu de Madrid convoca’l VIII Concursu de Relatu Curtiu en Llingua Asturiana.

Les obres tarán redactaes dafechu en llingua asturiana

La temática ye llibre, siendo´l so argumentu relacionáu con Asturies o la emigración asturiana. El llargor de los relatos tendrá un mínimu de 10 fueyes y nun ha superar les 20.

(more…)

Read Full Post »

El Centru Asturianu de Madrid, ún de los más activos del Estáu y el más vetustu, ta acabante convocar una nueva edición del concursu de rellatos curtios en llingua asturiana “Xosé Álvarez”. El plazu pa presentar los trabayos, que tamién puen tar escritos en gallego-asturianu, fina’l 30 de setiembre. Asturnews ufre les bases completes del concursu.

(more…)

Read Full Post »

El xueves 29, a les 20:00 hores, nel Salón Príncipe d’Asturies del Centru Asturianu de Madrid que preside Cosme Sordo, va celebrase’l Día de les Lletres en Madrid. Nesta ceremonia, va facese entrega de los Diplomes a los Alumnos del Cursu de Llingua 2008 y el Fallu del VII Concursu de Relatu Curtiu n’asturianu 2008.

El cuentu ganador del 2007 foi’l titulau «La maestra» de María Esther García; tamién se concedió un accésit a la obra «La simiente», de Xosé María García Rodríguez de Bimeda.

A la fin del actu, María Esther García fairá un recital de poesía.

(de la Estaya d’Asturianu de la Radiotelevisión del Principáu d’Asturies, 29-01-2009)

Read Full Post »

L’autor maliayu Lluis Portal Hevia foi’l ganador del premiu «Xosé Álvarez» pol so relatu «Ferre o palomba», según dio a conocer el xuráu del VII Concursu de relatu curtiu n’asturianu qu’organiza’l Centru Asturianu de Madrid y que se falló nel Día de les Lletres Asturianes qu’organiza cada añu esta asociación.

«Ferre o palomba» sitúa l’acción nos instantes previos a la Guerra Civil y tien como protagonista a un mozu sindicalista que busca venganza pola muerte de so pá a manos de falanxistes. Por ello, el mozu va trabar amistá con un xefe de la Falanxe cola intención de facese con armes qu’esta organización poseía.

(more…)

Read Full Post »

I. MONTES

La escritora, profesora, miembro de la Academia de la Llingua y colaboradora de La Nueva España, María Esther García, recibirá mañana jueves en Madrid el premio «Xosé Álvarez» de 2007 de relato corto en asturiano convocado por el Centro Asturiano de Madrid. El acto tendrá lugar a partir de las ocho de la tarde en el salón Príncipe de Asturias del Centro Asturiano de la capital de España.

Asimismo, durante el acto se presentará el libro «La Maestra» en el que se publica el relato ganador en el que se narra la historia de una maestra en la posguerra española en un pueblo asturiano.

(more…)

Read Full Post »

« Newer Posts