L. S.
La Casa Consistorial de Grau acogió esta mañana un acto histórico: la primera boda civil en asturiano que se oficia en el concejo, y el compromiso de unión de Victoria Villar y Luis Manuel Fernández, una emotiva ceremonia en la que el novio celebró «el amor libre, no dependiente» que les une. El concejal Plácido Rodríguez fue el encargado de oficiar la ceremonia, que abrió con unos versos del poeta uruguayo Mario Benedetti, «Puedes contar conmigo», traducidos por él mismo «al asturiano de Grau». Antes del inicio del acto, y ante el pequeño grupo de invitados («mi familia de verdad, la que está junto a mí en el día a día», dijo la novia) Rodríguez destacó la importancia de usar la llingua, con sus peculiares variantes locales, en un acto oficial como una boda, dentro de la reivindicación del uso de la lengua materna en actos oficiales y administrativos. «Prestóume munchu faer el primer casoriu n’asturianu na casa conceyu», valoró el edil. Victoria Villar, de Villandín, explicó antes del acto que decidieron hacer la ceremonia en asturiano «porque gústame lo mío y tiro por ello». Èl trabaja en una empresa metalmecánica; ella en una de limpiezas, en la que se encarga de elaborar ofertas para concursos públicos. Aportan al matrimonio dos hijos, de parejas anteriores, de 24 y 19 años, que asistieron a la ceremonia y emocionaron a los novios poniéndoles, por sorpresa, música para hacer más cálida una boda que ya queda grabada en la historia de Grau.
(de La Voz del Trubia, 29-02-2020)
Tierra alantre, la mesma fala 