Cultura va homenaxar al escritor Nel Amaro na Selmana de les Lletres Asturianes y prepara un ‘Añu Nel Amaro’

La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu va dedicar la próxima Selmana de les Lletres Asturianes al escritor Nel Amaro. L’homenaxe coincide col décimu aniversariu de la muerte del artista y colos 75 años de la so nacencia.

Cultura trabaya amás na programación d’un ‘Añu Nel Amaro’, nel que se-y pondría atención a la so obra y se promoveríen representaciones de los sos testos teatrales, igual que publicaciones sobre la so trayectoria personal y lliteraria y sobre’l so arte o exposiciones.

Read Full Post »

El XII Premiu Camaretá al Meyor Cantar foi pa ‘Rambalín’ de Rodrigo Cuevas por unanimidá

Ensin públicu per primer vez pola situación sanitaria pola pandemia, el vienres celebróse nel Fantasio de Navia la gala del XII Premiu Camaretá al Meyor Cantar. El tema ganador foi ‘Rambalín’, l’habanera dedicada a Alberto Alonso Blanco ‘Rambal’, persona bien conocida nel Xixón de los años 60 y 70, de Rodrigo Cuevas.

Cuatro pieces pasaran enantes el corte d’esti gallardón valoráu en 6.000 euros qu’entrega la Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu y, que nesta edición, escoyía la meyor del 2019 y los seis primeros meses del 2020. Mapi Quintana foi la primera en defender la de so, ‘Cantar pa durmir un ninín’, pa depués repetir nel contrabaxu cola banda de Cuevas con ‘Rambalín’.

Read Full Post »

Sidoro Villa gana’l Xosefa Xovellanos de Novela con «El fervinchu»

La obra El fervinchu, del escritor Sidoro Villa (Lieres, 1962) foi la ganadora de la cuarentena primer edición del premiu Xosefa Xovellanos de Novela en llingua asturiana. El gallardón, convocáu y concedíu pola Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu del Gobiernu d’Asturies, tien una dotación de 5.000 euros.

El xuráu encargáu de valorar les obres, reuníu baxo la presidencia del director xeneral de Política Llingüística, Antón García Fernández, tuvo formáu pola promotora cultural Natalia González, el profesor Marcos Martínez, les escritores Marta Mori y Paula Pulgar, y el ganador de la edición anterior, Francisco Álvarez González. Actuó como secretaria Lourdes Álvarez, filóloga de la Dirección Xeneral de Política Llingüística.

Read Full Post »

Piñán considera que la programación n’asturianu de RTPA ye “digna, pero non abondo”

La conseyera de Cultura, Política Llingüística y Turismu, Berta Piñán, afirmó esti llunes que considera que la cultura y la música n’asturianu y gallego-asturianu tienen una presencia “digna” na programación de RTPA, “pero non abondo”.

“Entá pue facese una promoción mayor de les manifestaciones culturales y artístiques, especialmente de la creación n’asturianu y gallego-asturianu, que faiga llegar a la sociedá asturiana la riqueza y la diversidá de les sos producciones, contribuyendo a la profesionalización del sector y ayudando a superar la crisis actual xenerada pol andanciu”, afirmó Piñán na Comisión del ramu de la Xunta Xeneral, onde-y entrugó por esta cuestión el diputáu de Podemos Asturies Rafael Palacios.

Read Full Post »

Convocan el certamen literario César Feito

B. G. H.

El Ayuntamiento de Tineo, en colaboración con la Consejería de Cultura, convoca la vigésimo tercera edición del certamen literario César Feito, dirigido a estudiantes tinetenses de entre 3 y 16 años. Los trabajos deberán presentarse en asturiano antes del 24 de noviembre en la Casa de Cultura de Tineo o de Navelgas. Se premiarán los trabajos en tres categorías diferentes, según la edad.

(d’El Comercio, 06-11-2020)

Read Full Post »

Higiénico Papel gana’l Premiu Nel Amaro de teatru n’asturianu y gallego-asturianu cola obra ‘El viaxe de Covaletti’

Higiénico Papel ganó la cuarta edición del Premiu Nel Amaro de Teatru Profesional en llingua asturiana y gallego-asturianu, que concede la Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu del Gobiernu asturianu y ta dotáu con 6.000 euros. La compañía foi gallardonada pola obra ‘El viaxe de Covaletti’.

El xuráu encargáu de valorar les obres finalistes, qu’aconceyó ayeri baxu la presidencia d’Irene Arce, xefa de serviciu de la Dirección Xeneral de Política Llingüística, tuvo integráu por María Cotiello, actriz y filóloga, Pilar Fernández, escritora y filóloga; Mar Friera, filóloga y profesora, Chechu García, escritor y profesor, y Eva Vallines, actriz y crítica teatral. Actuó como secretaria Juncal García, tamién xefa de serviciu de la Dirección Xeneral de Política Llingüística.

Read Full Post »

Cultura inclúi nel Conseyu Asesor de Política Llingüística a 25 persones de diversos ámbitos de la sociedá asturiana

La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu del Gobiernu asturianu abrió’l Conseyu Asesor de Política Llingüística a 25 persones procedentes de diversos ámbitos de la sociedá asturiana.

Nel organismu, presidíu pola conseyera Berta Piñán, van tar presentes tamién los responsables, o les persones na que deleguen, de la Universidá d’Uviéu, l’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA) – , el Real Institutu d’Estudios Asturianos (Ridea) y Radio Televisión del Principáu d’Asturies (RTPA).

Read Full Post »

El Conseyu Asesor de Política Llingüística va aconceyar pela primer vez el 22 d’ochobre

El Conseyu Asesor de Política Llingüística, órganu nuevu d’asesoramientu del Gobiernu asturianu na materia, va aconceyar pela primer vez el xueves 22 d’ochobre. Esta entidá va tar formada por 36 miembros que nun van tener derechu a indemnización nin remuneración pola asistencia a les reuniones.

El Conseyu, presidíu pola conseyera de Cultura, Berta Piñán, y col director xeneral de Política Llingüística, Antón García, como vicepresidente, va tar formáu pol presidente de l’Academia de la Llingua Asturiana, Xosé Antón Gonzále Riaño; el rector de la Universidá d’Uviéu, Santiago García Granda; el director del RIDEA, Ramón Rodríguez Álvarez; el de RTPA, Francisco Orejas; y hasta un máximu de trenta conseyeros de llibre designación que va normar directamente la conseyera.

Read Full Post »

Cuatrocientos aspirantes se presentan al primer examen oficial de Llingua del Principado

Durante la mañana de hoy ha tenido lugar en Asturias la primera convocatoria oficial de Llingua organizada por el Principado. Han sido un total de 400 personas las que se han presentado a esta prueba, que se compone de cuatro horas de examen divididas en dos bloques, uno escrito y otro oral.

Este examen, que ha generado un gran interés, con más de 800 aspirantes para 500 plazas, otorgará a quienes lo aprueben un certificado B2. Este nivel intermedio acreditará sus conocimientos de Llingua en el marco común europeo. Muchos de los que se han presentado lo han hecho para adquirir competencias de cara a una futura especialidad docente que les permita impartir clases de asturiano.

Read Full Post »

Educación entama mañana’l primer exame oficial de llingua asturiana, al que s’apuntaron 800 persones

La Conseyería d’Educación entama a partir de mañana, sábadu, 3 d’ochobre, la primer prueba de certificación de Llingua Asturiana de nivel entemediu (B2). A estes pruebes apuntáronse 800 persones, anque había un cupu máximu de 500 places.

El primer día van celebrase los exámenes escritos, nel edificiu sur de la Facultá de Formación del Profesoráu y d’Educación. El llunes, 5 d’ochobre, van empezar los orales, nel Institutu Aramo, d’Uviéu.

Read Full Post »