Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Dirección Xeneral de Planificación Llingüística y Normalización del Principáu d’Asturies’

PABLO R. GUARDADO

Esti xueves echa a andar en Carreño’l Programa Cultural Antón de Marirreguera col oxetivu de recordar la figura del poeta, dignificar l’asturianu y “crear un polu de creatividá cultural” nel conceyu con repercusión en toda Asturies. Un actu en Llorgozana va abrir la XXXIX Selmana de les Lletres Asturianes el 27 d’abril.

Esta iniciativa naz del Conceyu de Carreño y cuenta cola collaboración de la Direición Xeneral de Planificación Llingüística y Normalización, l’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA), l’Asociación d’Escritores d’Asturies y l’Asociación de Llibreríes del Principáu d’Asturies. Baxo’l sotítulu de ‘Carreño, ñeru de la pluma n’asturianu, va consistir nuna serie d’actividaes sobre la poesía de dellos autores consagraos, una conferencia sobre Antón de Marirreguera a cargu de Xandru Martino, prevista pal 5 d’abril, y conciertos en parroquies del conceyu, amás delles eventos al con motivu de la XXXIX Selmana de les Lletres Asturianes.

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

SUSANA D. MACHARGO

La tramitación por vía de urgencia en la Administración asturiana dura, en el mejor de los casos, seis meses. El Principado anunció en la primavera pasada su intención de extender la enseñanza de la llingua al segundo ciclo de Infantil, para los niños de 3, 4 y 5 años. Es la etapa que tiene pendiente. Entonces se habló del proceso y la forma en la que se iba a hacer. Nada más se ha sabido hasta ahora cuando la Consejería de Educación y Cultura ha sacado un borrador a exposición pública. De hecho, el plazo de alegaciones acaba de concluir. Su idea es incrustar esta materia dentro del área de Lenguajes: Comunicación y Representación, que sea de carácter voluntario y con una carga horaria de una lección semanal. No saldría demasiado caro. El Gobierno estima que sería suficiente con contratar a 227 especialistas a media jornada, por lo que la factura rondará los 4,5 millones de euros cuando la implantación sea completa. Su idea inicial es que entre en vigor el próximo curso, es decir, a partir de septiembre de 2018.

La iniciativa ha partido de la Dirección General de Planificación Lingülstica y Normalización, que es la que ha determinado la necesidad de incluir en el currículo del segundo ciclo de Educación Infantil la Lengua Asturiana, «como lengua tradicional de Asturias, y como parte indisoluble del patrimonio lingüístico y cultural de la comunidad autónoma Principado». Reconoce que se plantea desde la voluntariedad y, además, «respetando la diversidad sociolingüístlca, en este sentido cuando se habla de Lengua Asturiana se entiende bable/asturiano o gallego/asturiano». Así aparece en la propuesta que acaba de salir a información pública.

(more…)

Read Full Post »

El Muséu Arqueolóxicu d’Asturies va acoyer a partir d’esti mes d’avientu y hasta’l xunu próximu un programa de visites guiaes n’asturianu. Trátase d’una actividá de baldre que quier dar continuidá a les “esperiencies exitoses” yá realizaes previamente de manera puntual y valir como “exemplu pa mostrar que la llingua asturiana pue usase en cualquier estaya de la vida”, según indicó’l director xeneral de Planificación Llingüística y Normalización del Gobiernu asturianu, Fernando Padilla.

El director presentó esti miércoles esta actividá acompañáu del director del Muséu, Ignacio Alonso, qu’esplicó qu’estes visites continúen les “esperiencies mui positivies” realizaes previamente coincidiendo cola Selmana de les Lletres Asturianes y la que s’entamó en payares y avientu del 2016. Alonso, que calificó’l muséu que dirixe como “centru de la cultura material asturiana, dixo que s’echaben en falta estes visites “y más n’asturianu, porque hai publicu interesáu n’elles”.

(more…)

Read Full Post »

El director xeneral de Planificación Llingüística y Normalización, Fernando Padilla, señaló que la partida de 70.000 euros incluida nel proyectu de presupuestos pal usu del asturianu en RTPA va dedicase «íntegramente» al doblaxe de llargometraxes y a los programes infantiles, «concretando los proyectos cola RTPA».

Padilla realizó esti anunciu na Xunta Xeneral, onde compareció xunto al conseyeru d’Educación y Cultura, Genaro Alonso, y el restu de miembros de la Conseyería, pa presentar el proyectu de presupuestos aprobáu pol Conseyu de Gobiernu.

Les cuentes inclúin un aumentu del 6,14% de los fondos pa la normalización y promoción del asturianu, ente otres midíes, con un proyectu pa la promoción na RTPA dotáu con 70.000 euros. Según el director xeneral de Planificación Llingüística y Normalización esta partida va dir dedicada “íntegramente” al doblaxe de llargometraxes y programes infantiles. Amás, señaló que se va realizar «concretando los proyectos cola RTPA».

(more…)

Read Full Post »

El proyectu de presupuestos xenerales del Principáu d’Asturies pa 2018 inclúi partíes presupuestaries pa 17 servicios de normalización llingüística, ente ellos el de Ribeseya, que va ser de creación nueva. Pa la mayoría de servicios propónse una partida de 14.400 euros, lo que supón la homoxeneización presupuestaria ente toos ellos.

Asina se recueye nel proyectu de llei de presupuestos xenerales del Principáu d’Asturies pal 2018, qu’incrementa hasta los 1.677.000 euros la cantidá pa la normalización y promoción de la llingua asturiana, lo que significa una medría de 93.377 euros.

(more…)

Read Full Post »

El director xeneral de Planificación Llingüística y Normalización del Principáu, Fernando Padilla, afirmó que’l programa de gobiernu del Executivu al que pertenez fala de dar un impulsu a la normalización y que, nesi sentíu, “la toponimia ye una parte fundamental”. “Esto nun ye namás qu’aplicar lo que diz la Llei d’Usu, qu’establez que los topónimos d’Asturies tienen que tener la so denominación oficial d’alcuerdu cola so forma tradicional”, indicó.

En declaraciones a Europa Press, el director xeneral afirmó qu’asina se recueye na llexislación vixente y nel programa de política llingüística que presentó’l conseyeru d’Educación y Cultura, Genaro Alonso, “y dende que principiamos esta llexislatura yá hubo 13 sesiones de la Xunta Asesora de Toponimia énte les siete qu’hubo nes dos anteriores”.

(more…)

Read Full Post »

Más de 80 actos llitúrxicos, culturales, deportivos y institucionales van conmemorar a lo llargo de 2018 el Centenariu de la Coronación de la Virxe de Cuadonga, los 1.300 años de los oríxenes del Reinu d’Asturies, y el centenariu de la creación del Parque Nacional del Monte de Cuadonga, trés acontecimientos que Principáu, Diócesis d’Uviéu y Conceyu de Cangues d’Onís xuntaron baxu’l lema ‘Centenarios de Cuadonga 2018’. Ente tolos actos, destaquen dos xornaes centraes nel orixe de la llingua asturiana.

Un grupu de trabayu formáu por representantes de les trés instituciones tuvo entamando dende abril el gruesu de los actos que van celebrase a lo llargo del añu próximu, dixebraos en cinco bloques temáticos. Eventos de calter cultural, xornaes y celebraciones llitúrxiques, acontecimientos deportivos, actos institucionales y promoción turística.

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »