Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Dirección Xeneral de Promoción Cultural y Política Llingüística’

LUCIA RODRIGUEZ

Ocho años después de que el Gobierno de España ratificara la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias o Regionales, el Gobierno de Asturias envió, a finales del mes de mayo, el primer informe que hace referencia a la situación de la llingua en el Principado. En él, las autoridades asturianas hacen referencia a las actividades, tanto del gobierno como de distintas instituciones, que tienen relación con la política lingüística.

Consuelo Vega, directora general de promoción cultural y política lingüística, explica que “este es el primer informe del Principado de Asturias en el que el gobierno ha participado directamente”, ya que en el documento enviado hace tres años por el Gobierno Español, “no se contó con nuestra colaboración”. Algo que sentó francamente mal a las autoridades asturianas.

(more…)

Read Full Post »

L’escritor Xandru Fernández resultó ganador de la XIV edición del premiu de poesía en llingua asturiana ‘Xuan María Acebal’, que concede la Conseyería de Cultura y Turismu del Principáu, pol poemariu tituláu ‘Les vides incompletes’. El xuráu que concedió esti galardón taba presidíu pola directora xeneral de Promoción Cultural y Política Llingüística, Consuelo Vega Díaz. Otros nueve trabayos optaben a esti premiu, dotáu con 7.000 euros.

El xuráu, qu’adoptó la so decisión por unanimidá, destacó la gran potencial espresiva del llinguaxe, y el dominiu y variedá de los recursos formales al serviciu de la construcción de los poemes, según informó la Conseyería nuna nota prensa.

(more…)

Read Full Post »

El escritor Adolfo Camilo Díaz ha resultado ganador de la XXIX edición del Premio de novela en lengua asturiana “Xosefa Xovellanos”, que concede la Consejería de Cultura y Turismo del Principado, por un trabajo titulado “Advenimiento”. El jurado que concedió este galardón estaba presidido por la directora general de Promoción Cultural y Política Lingüística, Consuelo Vega Díaz. Otros dos trabajos optaban a este premio dotado con 7.000 euros.

El jurado, que adoptó su decisión por mayoría, destacó que el texto premiado supone una renovación de la narrativa asturiana en el aspecto temático.

(more…)

Read Full Post »

GEORGINA FERNANDEZ

El próximo lunes, día 10, Asturias celebrará el Día de les Ciencies Asturianes, una cita que nace con vocación anual para implicar en la promoción de la llingua asturiana a sectores que hasta ahora no están directamente comprometidos con ese objetivo. El anuncio lo hizo ayer la directora general de Promoción Cultural Consuelo Vega (departamento dependiente de la Consejería de Cultura) en el transcurso de la inauguración del I Conceyu Internacional de la Llingua Asturiana que se prolongará hasta mañana.

La Unesco celebra el próximo día 10 el Día Internacional de la Ciencia y este año Asturias organiza, por primera vez, un Día de les Ciencies Asturianes que nace con vocación de continuidad y de convertirse en una cita anual, igual que lo es desde hace años el Día de les Lletres Asturianes. Será, en realidad, su complemento, y así como éste convoca de forma especial a filólogos, escritores y personas relacionadas con las letras, la nueva cita pretende reunir en torno a la llingua a científicos de otros campos.

(more…)

Read Full Post »

El presidente del Conseyu de Comunidaes Asturianes, Manuel Fernández de la Cera, y la direutora xeneral de Promoción Cultural y Política Llingüística, Consuelo Vega Díaz, participen nes distintes actividaes culturales organizaes con motivu del ‘Día de les Lletres’ na Emigración organizáu pol Gobiernu del Principáu y el Conseyu de Comunidaes.

La Coleutividá Asturiana de Vaparaísu tien ente los sos oxetivos la realización d’actividaes culturales y sociales. Ente les sos más recientes contribuciones ta la creación de la biblioteca Principáu d’Asturies na Escuela Pública España. Esta biblioteca creóse con una dotación de llibros aportada pola propia comunidá asturiana, amás de 6.000 euros del Gobiernu del Principáu. Nesti momentu, tien unos 500 volumes y atiende a 500 neños d’esta escuela asitiada nún de los barrios más humildes y probes de Valparaísu.

Nos actos oficiales d’inauguración de la xornada institucional en Valparaísu (Chile) intervinieron, amás de los representantes del Gobiernu asturianu, Pablo Manzano en representación de l’Academia de la Llingua Asturiana y el presidente de la Coleutividá Asturiana de Valparaísu, Ramón Trespalacios Collado.

Nesta ocasión el Día de les Lletres ta dedicáu a la poesía y s’editó llibru tituláu ‘Cuando la memoria fala’, nel que se recopilen poemes de diversos escritores asturianos. El Día de Les Lletres nel esterior vien celebrándose alternativamente en centros asturianos d’España (Les Palmes nel 2001, Logroño nel 2004 y Madrid nel 2007), América (Montevideo nel 2002, Bonos Aires nel 2005) y Europa (París nel 2003 y Liexa nel 2006).

(d’Europa Press, 28-05-2008)

Read Full Post »