VI Feria del Llibru y el Discu n’Asturianu Avilés

Ente’l 3 y el 6 de mayu na Plaza de Domingo Álvarez Acebal d’Avilés va acoyer la VI Feria del Llibru y Discu n’Asturianu, con presentaciones de llibros, actuaciones musicales, sesiones de cuentacuentos, alcuentros lliterarios…

Una actividá enmarcá dientro’l programa de la 39 Selmana de les Lletres Asturianes, organizada pola Conseyería d’Educación y Cultura, cola collaboración nesti eventu del Ayuntamientu d’Avilés y de la Asociación de Llibreríes del Principáu d’Asturies.

Advertisements

Read Full Post »

“La mar”, de Dolfo Camilo Díaz

La mar (IX Premiu María Josefa Canellada de Lliteratura Infantil) ye una novela d’aventures si una aventura ye combatir a los yih.adistes, escondese de los mercenarios occidentales que trafiquen con persones, escapar de la fame… Y facer lo imposible por llegar a cumplir los trece o catorce años. La mar ye una denuncia, si nun te basta cola aventura.

«Lleer una obra de Dolfo Camilo Díaz ye quedar suspendíu nes redes que texe un soberbiu narrador, d’impecable técnica: engancha, apasiona.» (Jose Viale Moutinho).

Read Full Post »

Estrena de la obra ‘Muyeres Inesperaes’, de Dolfo Camilo Díaz, nel Teatru Xovellanos

El xueves 14 d’avientu ta d’estrena nel Teatru Xovellanos de Xixón la obra Muyeres Inesperaes, una producción de Ververemos con testu del escritor y dramaturgu Dolfo Camilo Díaz. La función ye a les ocho y media la tarde y enriba les tables van xuntase les actrices Isabel Friera, Carmen Gloria García, Bea Canteli, Elisabet Martín Riaño, Ana Váquez y la directora de la obra, Nieves Fernández.

Muyeres Inesperaes ye, en palabres de Camilo, «una kdada femenina ensin previa convocatoria, una fiesta de piyames ensin fiesta, un ritual sexual ensin ritu… Seis muyeres con frenu y marcha p’alantre, seis personaxes que nun necesiten esperar pol autor… L’engañu, la traición… Cuatro pieces curties entellazaes onde manda la mentira, el deséu… Y una sonrisa revolucionaria. (Penélope hai tiempu que yá nun fila… ¡Y lo mesmo ta deprendiendo a ser feliz colos sátiros!)».

Read Full Post »

VII Xunta d’Escritores Asturianos: promesa de futuru

HENRIQUE G. FACURIELLA

Esther Prieto citaba na primer mesa redonda de la VII Xunta d’Escritores Asturianos (Villaviciosa, 28 y 29 d’ochobre) el versu «El futuro ya está aquí» del tema de Radio Futura «Enamorado de la moda juvenil», una espresión que, na mayoría de los casos ye retórica pero que, aplicada a esti alcuentru, resultó ser profética. Facíense trenta años dende la primer xunta d’escritores (Villamayor, 1987) y trece dende la más recién, la de Llanes del 2004, un plazu tan xenerosu como pa que, nesti tiempu, s’añadiera a la lliteratura una xeneración entera d’escritores nuevos (y uso’l términu «xeneración» nun sentíu puramente cronolóxicu). Esta oportunidá supo vela bien la organización, con Vanessa Gutiérrez como coordinadora, y, del númberu total d’escritores convidaos, la metá, guapamente, nun tuviera en nenguna de les seis ediciones anteriores.

Pero’l criteriu cuantitativu nun ye abondo pa esplicar el carácter proféticu de la cita d’Esther Prieto; tolo contrario, podía quedar nuna constatación de la foto qu’ufría, a les diez y media de la mañana, el patiu de butaques del Teatru Riera de La Villa, o una paráfrasis de la propia mesa redonda onde intervenía: «Y si’l futuru ye güei». El versu de Radio Futura foi proféticu porque, a lo llargo del día y mediu que duró la xunta, el tonu marcáronlu les intervenciones de los escritores más nuevos, dalgo que se vio, especialmente, en dos momentos clave: na segunda mesa del sábadu, «Miraes nueves», y na presentación-recital del númberu especial de la revista Formientu que se fixo pela nueche. Pero ye meyor dir pasu ente pasu.

Read Full Post »

Raquel Fernández Menéndez gana’l segundu concursu de Microrrellatos ‘Entaína a escribir’

Raquel Fernández Menéndez ye la ganadora del ‘II Concursu de microrrellatos improvisaos n’asturianu pa la xente mozo: Entaína a escribir’, celebráu esti martes na Sala Borón. Esta actividá punxo’l puntu final a la programación d’esti añu de la Selmana de Les Lletres Asturianes.

L’escritor Dolfu Camilo foi un añu más l’encargáu de poner les llinies que debíen siguir los microrrellatos. Nesti casu foi: “ta bien qu’andes tol día pela mio mollera, pero polo menos vístime”.

Foron nueve los participantes na edición d’esti añu. Toos ellos dispunxeron de 20 minutos pa componer les sos obres. El segundu y la tercer clasificada foron Inaciu Galán, y Solinca Turbón.

(d’Europa Press, 09-05-2017)

Read Full Post »

CincoXCinco= Inaciu Galán

Inaciu Galán y González (Xixón, 1986) ye Máster en Sociedá de la Información y el Conocimientu na Universitat Oberta de Catalunya (UOC), Diplomáu en Turismu y Especialista en Xestión Cultural pola Universidá d’Uviéu, y anguaño ta rematando los estudios de Periodismu na Universidá a Distancia de Madrid (UDIMA). Comprometíu cola defensa de la llingua asturiana, en 2012 fue reconocíu col Premiu Urogallo del Centru Asturianu de Madrid. Ente los sos munchos proyectos, destaquen, en 2004, l’impulsu dende Xareos! Xestión Cultural, y xunto a Benxa Pérez, la modernización del monólogu asturianu, organizando eventos relacionaos con esti xéneru y publicando en 2008 la primer Antoloxía de monólogu modernu ¡Pa echar unes rises!, con testos propios y d’otros autores, que preparó y prologó pa Ediciones Trabe. En 2011 asoleyó un nuevu volume tituláu Más monólogos… ¡Pa echar unes rises!, con testos de nuevos autores. Como articulista, escritor y traductor tien colaborao n’estremaes publicaciones; algamao diferentes premios en distintos xéneros, y tien feches y espublizaes en delles revistes tornes al asturianu d’obres en gallegu, castellán, catalán, inglés o francés, ente otres llingües. Y precisamente una revista, Formientu, ye ún de los sos trabayos más ambiciosos, col que lleva años dando voz a los escritores más nuevos de la lliteratura asturiana. Recién presentáu un númberu nuevu d’esta publicación, publicaba tamién per primer nel campu de la lliteratura infantil de la mano de la editorial Asturtoons. Un volume que cuenta con actividaes didáctiques y que se titula Nel, el coríu que nun sabía nalar.

1. Proponga un menú lliterariu: entrada, platu principal y postre.
P’abrir boca, unos haikus de Faraguyas, d’Esther García López, como platu principal una novela cualquiera de Dolfo Camilo Díaz y de postre, un llibru pa echar unes rises, Diálogu de la llingua o los gochos llinguateros de Milio Rodríguez Cueto.

Read Full Post »

Educación espubliza’l material didáuticu de la Selmana de les Lletres pa escolinos de Secundaria

PABLO R. GUARDADO

La web Educastur colgó na rede’l material que los escolinos de Secundaria van trabayar ente’l 30 d’abril y el 4 de mayu pa la XXXIII Selmana de les Lletres. Efrén d’Andrés encargóse de los dibuxos y Marta López Fernández, de los testos.

Con un formatu de periódicu, de nome ‘Sieglu XVIII’, los autores pretenden averar a los escolinos y escolines los autores asturianos de la Ilustración, dómina a la que ta dedicada esti añu la Selmana de les Lletres. Asina, esti material, compuestu por 23 páxines, va servir d’apoyu a los alumnos pa conocer la vida y testos d’autores como Bruno Fernández Cepeda, Antón Baldivares Argüelles, Xosefa Xovellanos y Gaspar Melchor de Xovellanos, ente otros, asina como dellos personaxes de la Ilustración. Dende la web anuncies más actualizaciones pa los díes próximos, tamién pa Infantil y Primaria, onde yá tán colgaes delles actividaes coles que trabayar esos díes col alumnáu.

Read Full Post »