Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Eloy Fernández Caravera’

S. GONZÁLEZ

La programación teatral de Corvera se retoma con la puesta en marcha del ciclo ‘La llingua a escena’. El Llar acogerá la representación de las diferentes obras y como paso previo será el escenario de la entrega de los premios del certamen Teatro Mozu Asturianu, que tuvo lugar en el mes de junio. La entrega se llevará a cabo el 9 de octubre a las ocho de la tarde.

La centenaria Compañía Asturiana de Comedias presentará ‘Los Carromateros’, un texto referencial de Eladio Verde que, sesenta años después de su estreno, sigue atrayendo a todo tipo de públicos. La actuación tendrá lugar en El Llar, el viernes 16 de octubre a las 22.30 horas.

(more…)

Read Full Post »

LLUIS PORTAL

Cúmplense 15 años de la fundación de la compañía teatral “Nun Tris”, años vivíos cola intensidá d’un teatru profesional de calidá y afitáu nel trabayu de dos persones fundamentales nel grupu como son Inma Rodríguez y Toño Caamaño (dambos con cursos d’Interpretación, nel ITAE; Dirección d’Escena, nel ESAD; Antropoloxía y un máster n’Artes Escéniques en Madrid, d’Inma, y d’Historia y Análisis Sociocultural de Toño, que prepara’l Doctoráu n’Artes Escéniques en Vigo) y la collaboración nesti tiempu de más de 80 actores y actrices, amás d’un númberu importante de directores d’escena, cantantes, bailarines, malabaristes, animadores, intérpretes musicales y otros.

Nesti tiempu fueron más de 40 les obres representaes: dalgo más de venti n’asturianu -con cerque de 400 funciones-, y cásique otres tantes en castellanu. El grupu especializóse progresivamente nel teatru asturianu, un teatru de calidá que cásique nadie fai -a lo menos nun lo fai de forma continuada o seria-. Non porque nun se faga teatru en bable, que se fai, sinon pol cataxe costumbrista d’eses obres. Porque n’asturiano escribióse, muncho, desque Antón de Marirreguera estableciere, nel siglu XVII -posiblemente ya antes, anque nun llegaríen hasta nós aquellos trazos primeros d’esi teatru-, un teatru popular basáu n’obres mitolóxiques cultes mui adecuaes pa satisfacer los gustos barrocos d’aquella época, hasta prácticamente l’actualidá -o ensin practicamente- con dalgún certame de xéneru, dellos escritores mozos, grupos que faen esti tipu de teatru -fundamentalmente amateur-. (more…)

Read Full Post »

XOSÉ LLUÍS CAMPAL FERNÁNDEZ

Los motes, sobrenomes o alias definen y fain reconocible a les presones, pero hai xente que nun pue arrecostinar con esta costume tradicional. Ye lo que-y asocedió al protagonista -un indianu mal encaráu que, ¡atención!, fala en castellán- del cuentu en versu robláu por Paquito Candil, alcuñu d’Eloy Fernández Caravera.

El romance que güei presento (‘Navaya’, cuento de actualidad’) asoleyólu LA VOZ DE AVILÉS el xueves 13 de payares de 1913, dientro d’un separtáu xenéricu de Caravera entituláu ‘Al son de la gaita’. Dividíu en cuatro partes, moraliza socarronamente alredor del peligru de nun midir les bromes onomástiques y del de cumplir les promeses, y compúsolu Caravera nel marcu d’unes eleiciones locales n’Avilés:

(more…)

Read Full Post »

XOSÉ LLUÍS CAMPAL FERNÁNDEZ

Paquito Candil, ye dicir Eloy Fernández Caravera (barriu La Texera, Avilés, 13 de xunetu de 1887-9 de marzu de 1983), foi un escritor que xuncióse, no profesional, al mercáu textil (heredó la firma Los Telares, que fundare’l so pá) y, no creativo, a les aficiones teatrales (‘Telva’, ‘El gallo de la quintana’, ‘Rosina’, ‘L’abeyón’, ‘El burru del tío Bernaldo’, ‘Después de vieyos, gaiteros’, ‘Xuaca la texedora’, ‘El chigre de Generosa’, ‘La sugestión de Celedonio’, ‘El trasgo’, ‘Lo que el diaño se llevó’, ‘En la paz de la aldea’, eicetra), anque tamién dexó dos noveles (‘Mayita’ y ‘La forastera’), qu’asoleyó por entregues na prensa local, la mesma na que diose a conocer en 1908 col cuentu ‘Los pajaritos sabios’.

(more…)

Read Full Post »