Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Escuela Asturiana de Branu’

PEPE RODRÍGUEZ

De Japón a Cangas del Narcea para estudiar el bable. Esa es la historia del profesor Naotoshi Kurosawa, uno de los participantes este año en la Escuela Asturiana de Verano, organizada por la Academia de la Llingua, con la colaboración de la Universidad de Oviedo y el Ayuntamiento, que pone fin hoy a sus cursos y actividades abiertas que durante los últimos quince días han venido realizándose en el concejo de Cangas. Han sido unos 130 alumnos y más de 30 profesores los que han dedicado parte de su verano a profundizar en el estudio y comprensión de la lengua asturiana y, especialmente este año, en la cultura y la sociedad de la región.

Kurosawa, profesor en Japón y especializado en lenguas románicas, sobre todo el portugués, decidió profundizar en el asturiano por su parecido con la lengua de Portugal y está encantado con su presencia en Cangas del Narcea. En un español limitado, explica: «Conocí por internet el curso y me apunté. Me gusta porque los alumnos están muy motivados y tienen muchas ganas de aprender. Yo mismo estoy aprendiendo mucho, porque sabía cero de asturiano, y Cangas del Narcea me está pareciendo un sitio fantástico». No es el único extranjero: Martina Forstner, austriaca, se encuentra en los cursos para hacer su trabajo de fin carrera sobre el asturiano.

(more…)

Read Full Post »