Xosé Ramón Martín Ardines, ganador del VI Concursu de Microrrellatos pola Selmana de les Lletres

El xuráu escoyó los meyores microrellatos y decidió dar el primer premiu a Xosé Ramón Martín Ardines, el segundu a Begoña Menéndez Canal y el terceru a Lluís Aique Fernández. Los 3 primeros van recibir un llote de llibros y un diploma y el restu, un detalle y un diploma.

Trátase del VI Concursu de Microrrellatos en Twitter ‘Selmana Lletres FSA’ convocáu pola Secretaría d’Educación, Universidá y Normalización Llíngüística de la FSA-PSOE al rodiu de la celebración de la Selmana de les Lletres Asturianes. El xuráu, compuestu por Antón García, Direutor Xeneral de Política Llingüística del Gobiernu del Principáu d’Asturies, Ester Prieto, poeta y editora n’Ediciones Trabe, Ester García, escritora, Inaciu Galán, escritor y periodista y María Luz Pontón, Secretaria d’Educación, Universidá y Normalización Llingüística de la Federación Socialista Asturiana FSA-PSOE, destacó l’ésitu d’una convocatoria a la que se presentaron más de 50 obres de muncha calidá.

(de Formientu, 08-05-2023)

Read Full Post »

Siero presenta “Cantos de amor por la tierrina”, un manual de la región desde el cariño

Siero presenta “Cantos de amor por la tierrina”, un recorrido, entre ilustraciones y poemas, de los lugares más recónditos de Asturias. Se trata de un “manual” del poeta ya fallecido José María García, “Pepito‘l de Llorianes” en el que se presentan poemas del autor ilustrados con diez grabados artísticos de diferentes firmas. Fue un trabajo conjunto, que se retrasó por la pandemia, entre el editor y receptor de la beca de la Fundación Municipal de Cultura, Fermín Santos, y la hija del poeta, Inés García. Ayer, se inauguró una exposición en la casa de Cultura de la Pola. En la presentación, estuvieron la artista Ana Vila, la edil Aurora Cienfuegos, Inés García, Yania Suárez (nieta), Fermín Santos y la presidenta de la asociación de editores, Esther García.

La exposición estará abierta hasta el 17 de febrero, con horario de lunes a viernes de 17.00 a 21.00 horas, y los sábados de 11.00 a 14.30 horas.

(de La Nueva España, 21-01-2022)

Read Full Post »

Anabel Santiago gana’l IV Concursu de Microrrellatos de la FSA

El xuráu del IV Concursu de Micorrellatos qu’entamó la FSA pola Selmana de les Lletres escoyó los 10 meyores microrellatos y decidió dar el primer premiu a Anabel Santiago, el segundu a Mónica Ronderos y el terceru a Elena Gutiérrez.

Los tres primeros van recibir un llote de llibros y un diploma y el restu, un detalle y un diploma. Trátase del IV Concursu de Microrrellatos en Twitter ‘Selmana Lletres FSA’, convocáu pola Secretaría d’Educación, Universidá y Normalización Llíngüística de la FSA-PSOE.

Read Full Post »

María Llatores, Fernando Prendes y Víctor Suárez faense colos premios de la FSA-PSOE

Esti miércoles aconceyó nel llar de la FSA-PSOE’l xuráu del concursu de microrrellatos en Twitter que convoca’l partíu dende va trés años. El xuráu escoyó los 25 meyores microrellatos y decidió dar el primer premiu a María Llatores, el segundu a Fernando Prendes y el terceru a Víctor Suárez. Los trés primeros van recibir un llote de llibros y un diploma y el restu, un detalle y un diploma. María y Fernando presentaron obres n’asturianu y Víctor en gallego-asturianu o eonaviegu.

Trátase del tercer Concursu de Microrrellatos en Twitter “Selmana Lletres FSA” convocáu pola Secretaría d’Educación, Universidá y Normalización Llíngüística de la FSA-PSOE al rodiu de la celebración de la XLI edición de la Selmana de les Lletres Asturianes.

El xuráu tuvo compuestu por Antón García, Director Xeneral de Política Llingüística del Gobiernu d’Asturies, Esther Prieto, escritora y editora n’Ediciones Trabe, Esther García, presidenta de l’Asociación d’Escritores d’Asturies, Inaciu Galán, escritor y periodista y María Luz Pontón, Secretaria d’Educación, Universidá y Normalización Llingüística de la Federación Socialista Asturiana FSA-PSOE, destacó l’ésitu d’una convocatoria a la que se presentaron 72 obres de muncha calidá y que, en pallabres de Mari Luz Pontón “amuesen el compromisu y el sofitu a la llingua asturiana”

Los rellatos presentaos pueden lleese en Twitter buscando cola etiqueta #SelmanaLletresFSA.

(de Formientu, 08-10-2020)

Read Full Post »

«Se abre una puerta para la llingua»

ÓSCAR PANDIELLO

Más allá de los números y de la aritmética parlamentaria, lo cierto es que el debate sobre la oficialidad del asturiano ha entrado de lleno en la incipiente undécima legislatura del Parlamento asturiano. Lo hizo, de manera simbólica, en el discurso de investidura de Adrián Barbón, quien dedicó un fragmento de su intervención a la oficialidad del asturiano utilizando, precisamente, la llingua.

El gesto ha sido muy bien acogido por las instituciones y asociaciones que apoyan la oficialidad desde hace años. Todas ellas, sin embargo, se mantienen vigilantes y piden «hechos concretos» y no una mera declaración de intenciones. «Las manifestaciones del secretario general de la FSA y el hecho de que emplee el asturiano con normalidad en la Junta tienen una gran importancia simbólica y puede ser anuncio de que en esta legislatura pueda llegar la oficialidad», explica Xosé Antón González Riaño, presidente de la Academia de la Llingua.

Read Full Post »

Los llunes al sol de les lletres

A. I.

L’actividá «Veranu Lliterariu» de Corvera emprima la octava edición cola participación del escritor Berto García güei llunes 1 de xunetu na Biblioteca de Les Vegues, dende les 11:30 a les 12:30 hores. Ye una actividá de promoción y animación a la llectura de lliteratura infantil n’asturianu, organizada pola Casa de la Llingua del Conceyu de Corvera, que va desarrollase a lo llargo de los meses de xunetu y agostu.

Tala actividá consiste n’alcuentros ente escritores y tolos neños y neñe que quieran asistir; cada escritor acerca y cuenta una de les sos producciones lliteraries a los rapacinos n’alcuentros d’una hora de duración, que poles sos característiques dan en ser distintos y únicos. La llectura de los cuentos suel vese acompañada d’otres actividaes más, como pueden ser pintar, xuegos de memoria, cantar, y de magar.

Read Full Post »

Seis escritores participen esti xueves nun recital en Les Vegues

El Centru Sociocultural de Les Vegues, en Corvera, acueye esti xueves 9 de mayu, a les 18.00 hores, el recital Versovera, onde van participar seis autores qu’utilicen la llingua asturiana como vehículu d’espresión.

Entamáu pol Serviciu de Normalización Llingüística de Corvera, el recital va contar cola participación de los escritores Berto García, Francisco Priegue, Diego Solís, Lurdes Álvarez, Daniel G. Granda y Esther García.

N’acabando’l recital, va dase pasu al espectáculu musical ‘El Velcro’, proyectu de Pablo X. Suárez y de Dudu García, onde se combinen testos con bases lletróniques.

(d’Europa Press, 08-05-2019)

Read Full Post »

Luarca ensalza la lectura en asturiano

DAVID SUÁREZ FUENTE

La ‘L.l (ch) vaqueira’ resonó ayer en la cuarta edición de la Feria del Libro de Luarca, en un pregón recitado en faliel.la valdesana por el cadavedano José Manuel Fernández, quien puso sobre la mesa el debate existente con la oficialidad del asturiano. «Ya asina sigue´l debate, de que nun cunviva´l bable, cul castel.lanu dafeitu», dijo mostrando que en esta cita se pueden encontrar un gran variedad de libros en asturiano, «l.librus nas nuesas l.linguas, l.lenus de creatividad», apuntó en un pregón que fue ovacionado por el público.

Una treintena de puestos forman parte de esta feria, la más numerosa de la historia, y que agradó tanto a libreros como a visitantes, por su nueva ubicación en la plaza de Alfonso X ‘El Sabio’, algo que ha hecho que «la feria funcione mejor», comentó Óscar González, gerente de Pícarosmundi, que puso el acento en la importancia de que «los niños comiencen a leer desde bebés». Durante la jornada se presentaron una decena de libros con un programa bilingüe en el que la literatura en asturiano «se pone en valor», subrayó Esther García, quien cree que «hacen falta más lectores en asturiano». Esta valdesana presentó su nueva obra de poesía ‘El color de los días’, un libro intimista que muestra el paso del tiempo y que ha tenido una gran acogida.

Read Full Post »

Corvera pon en marcha’l ‘Veranu Lliterariu’

Veranu Lliterariu ye una actividá de promoción y animación a la llectura de lliteratura infantil n’asturianu, organizada pola Casa de la Llingua del Ayuntamientu de Corvera, que va desarrollase a lo llargo de los meses de xunetu y agostu na Biblioteca de Les Vegues.

L’actividá consiste n’alcuentros ente escritores y tolos neños que quieran asistir; cada escritor acerca y cuenta una de les sos producciones lliteraries a los rapacinos, n’alcuentros d’una hora de duración, que poles sos característiques dan en ser distintos y únicos.

Read Full Post »

El Valey acoge esta semana varios actos con motivo de la Selmana de les Lletres Asturianes

S. G.

El Valey se suma a la celebración de la Selmana de les Lletres Asturianes, que dedica su 39 edición a la literatura infantil y juvenil, con la programación de varios eventos. Este jueves, a las 19.30 horas, el escritor Inaciu Galán, presidente de Iniciativa pol Asturianu, imparte la charla ‘¿Por qué ye necesaria la oficialidá del asturianu?’. El acto comienza con la proyección del documental ‘La vida ensin oficialidá’.

El viernes, a las 12.30 horas, la escritora Esther García presenta una lectura de literatura infantil, dentro de las actividades de Miscelánea III. El mismo día a las 19 horas, se representará ‘Contábenmelo’n casa’, por parte de Carlos Alba, ‘Cellero’.

(d’El Comercio, 01-05-2018)

Read Full Post »