Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Gobiernu del Principáu d\’Asturies’

L’asociación Iniciativa pol Asturianu acusó al Executivu autonómicu de «arrequexar» la llingua asturiana a los actos propios de la Selmana de les Lletres, mentes qu’esti 8 de setiembre, Día d’Asturies, esti idioma tien «poca presencia».

Al traviés de nota de prensa, l’asociación demandó una mayor presencia de la llingua asturiana dientro de la organización de los actos, qu’esta edición concéntrense nel conceyu de Casu.

(more…)

Read Full Post »

Vincent García Riestra, protagonista de la obra ‘42.553: depués de Buchenwald’, de Xuan Santori Vázquez, ganadora de la 23ª edición del Premiu Máximo Fuertes Acevedo d’ensayu en llingua asturiana, va visitar esti martes el Principáu pa participar na presentación del llibru, va ufrir una charla al alumnado del IES Padre Feijoo de Xixón y ser recibíu poles autoridaes asturianes.

Según informa el Gobiernu asturianu en nota de prensa, la obra ta basada na vida de Vincent García Riestra (La Pola, Siero, 1925), deportáu en 1944 al campu de concentración de Buchenwald (Thüringen, Alemaña) y últimu superviviente español nel campu de concentración mentáu. El so númberu nel campu yera’l 42.553 que da títulu al llibru.

(more…)

Read Full Post »

El Conceyu de Siero, en collaboración col Gobiernu d’Asturies, punxo en marcha’l ‘Calendariu de la güerta n’Asturies’, una iniciativa que quier fomentar l’usu del asturianu y poner en valor la tradición agrícola rexonal, al traviés de la edición de carteles y trípticos n’asturianu, nos que s’informa de manera gráfica de los tiempos de sema.

La campaña tien dos fases. La primera d’elles con carácter informativu, dirixida a la divulgación y conservación de la cultura material y inmaterial rellacionada col mundu agrariu asturianu, al traviés del repartu del calendariu del que s’editaron 500 carteles y 3.000 folletos. Nuna segunda fase, la campaña va llevase a los centros escolares del conceyu.

(more…)

Read Full Post »

Les señales nueves que s’instalaron na carretera de Camangu, nel conceyu de Ribeseya, recueyen el nome antiguu (Camango), que yá nun ye l’oficial, según lo establecío nel decretu de 2010 pol que se determinaron los topónimos oficiales del conceyu de Ribeseya.

Hasta entós, el nome oficial yera Camango, pero a partir d’esa norma, tal como consta nel anexu del citáu decretu, el nome oficial ye Camangu.

(more…)

Read Full Post »

La mar (IX Premiu María Josefa Canellada de Lliteratura Infantil) ye una novela d’aventures si una aventura ye combatir a los yih.adistes, escondese de los mercenarios occidentales que trafiquen con persones, escapar de la fame… Y facer lo imposible por llegar a cumplir los trece o catorce años. La mar ye una denuncia, si nun te basta cola aventura.

«Lleer una obra de Dolfo Camilo Díaz ye quedar suspendíu nes redes que texe un soberbiu narrador, d’impecable técnica: engancha, apasiona.» (Jose Viale Moutinho).

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

Felpeyu protagoniza la portada del Anuariu de la Música Asturiana 2017, que dende esti vienres va distribuyise de baldre xunto con una esbilla musical en CD de creaciones editaes l’añu pasáu. Nel so editorial pon atención na seca creativa actual y llama a l’Alministración y a los medios públicos a implicase.

Baxo’l nome de ‘Un tiempo meyor’, esplica que “la creatividá musical asturiana ta nun momentu mui baxu: nun surden proyectos nuevos, la volatilidá de los pocos que se creen ye evidente, nun hai renovación xeneracional, les producciones discográfiques salen a cuentagotes…”. Una situación que, opinen dende l’Anuariu editáu por Goxe Producciones, se da baxo la pasividá de l’Alministración y de los medios de comunicación públicos, pola so capacidá pa da-y visibilización a los artistes y músiques que se faen anguaño nel país.

(more…)

Read Full Post »

A. G.-OVIES

El Ayuntamiento de Carreño quiere rendir homenaje durante el próximo año a Antón de Marirreguera, poeta y autor de la que se considera la primera obra literaria conservada en asturiano. El Consistorio ha elaborado un amplio programa de actividades en colaboración con el Principado, las asociaciones asturianas de librero y Reciella. Las actividades se desarrollarán entre los meses de enero y abril por distintos puntos del concejo. La inauguración será jueves 11, a partir de las 12.30 horas, en la biblioteca municipal Carlos González Posada.

En el amplio programa de actividades se recoge, entre otras cosas, el acto oficial inicial de la Selmana de les Lletres Asturianes, que tendrá lugar en la parroquia de Logrezana. Habrá también el I Premiu de poesía Antón de Marirreguera y la feria del libro en asturiano. La iglesia de Albandi, el Museo Antón y la antigua fábrica de Ortiz son algunas de las sedes escogidas para albergar los diferentes eventos.

(more…)

Read Full Post »

El proyectu de presupuestos xenerales del Principáu d’Asturies pa 2018 inclúi partíes presupuestaries pa 17 servicios de normalización llingüística, ente ellos el de Ribeseya, que va ser de creación nueva. Pa la mayoría de servicios propónse una partida de 14.400 euros, lo que supón la homoxeneización presupuestaria ente toos ellos.

Asina se recueye nel proyectu de llei de presupuestos xenerales del Principáu d’Asturies pal 2018, qu’incrementa hasta los 1.677.000 euros la cantidá pa la normalización y promoción de la llingua asturiana, lo que significa una medría de 93.377 euros.

(more…)

Read Full Post »

El Teixu, Rede pal Estudiu y Defensa de la Llingua Asturllionesa, ve con satisfacción l’aprobación nas sumanas últimas de los expedientes toponímicos de Candamu ya Tinéu, polos que los nomes tradicionales de los ḷḷugares d’estos dous conceyos vense por fin oficializaos. Con estos dous decretos, el Gobiernu d’Asturias vuelve avanzar na recuperación de la toponimia tradicional qu’esixe la Lei 1/1998 d’Usu ya Promoción, un procesu que tuvo aparáu más de trés años, de magar s’oficializanon los topónimos mayores del conceyu de Santadrianu, allá n’agostu del 2014.

Con todo ya con esto, nun ha cayenos embaxo lo rina que yía la política lingüística de l’alministración asturiana, pa la que’l respectu pola toponimia tradicional qu’eḷḷa mesma oficializa nun yía precisamente una práctica regular. Bon exemplu d’esa rindá podemos tenelu na nueva señalización de la carretera AS-15, que xeneraliza topónimos dobles, inclusive con nomes completamente deturpaos cumo Llantieru / Lantero (en cuenta del oficial Ḷḷanteiru), aḷḷí onde agora namás son oficiales los topónimos tradicionales n’asturḷḷionés. Outru exemplu cercanu tenémoslu nas referencias de deḷḷos responsables autonómicos a los pueblos que tristemente fonon noticia estas sumanas polos ḷḷumes, nos que repitían una ya outra vez formas deturpadas ya non oficiales cumo *Fondos de Vega ou *Larón (en cuenta de los oficiales Fonduveigas ya Ḷḷarón).

(more…)

Read Full Post »

Más de 80 actos llitúrxicos, culturales, deportivos y institucionales van conmemorar a lo llargo de 2018 el Centenariu de la Coronación de la Virxe de Cuadonga, los 1.300 años de los oríxenes del Reinu d’Asturies, y el centenariu de la creación del Parque Nacional del Monte de Cuadonga, trés acontecimientos que Principáu, Diócesis d’Uviéu y Conceyu de Cangues d’Onís xuntaron baxu’l lema ‘Centenarios de Cuadonga 2018’. Ente tolos actos, destaquen dos xornaes centraes nel orixe de la llingua asturiana.

Un grupu de trabayu formáu por representantes de les trés instituciones tuvo entamando dende abril el gruesu de los actos que van celebrase a lo llargo del añu próximu, dixebraos en cinco bloques temáticos. Eventos de calter cultural, xornaes y celebraciones llitúrxiques, acontecimientos deportivos, actos institucionales y promoción turística.

(more…)

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »