Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Grupu de Baille San Félix’

ANTÓN GARCÍA

Palabres
Grupu de Baille San Félix de Candás
La Pola L.lena, 2014.

A diferencia d’otres espresiones artístiques asturianes, como la música de gaita, la tonada o la lliteratura, que nes últimes décades caminaron con bastante fortuna hacia la modernización de les sos formes y llinguaxes, la danza tradicional parecía marchar en dirección contraria, buscando afondar nesa tradición bebiendo de les fontes orales tovía vives, procurando, como nel xuegu del dominó, repetir y respetar. Lo que se ganó n’autenticidá, depués de la cuestionable folclorización de los coros y dances del franquismu, perdióse n’actualización, quedando les dances tradicionales nuna recreación etnográfica brillante, na que los grupos competíen por una puesta n’escena cada vez más tradicional: cásique resulta impensable un baille ensin el traxe asturianu d’a primeros del sieglu XIX, que tampoco llogró nenguna actualización notable de la mano del diseñu de moda.

(more…)

Read Full Post »

MÓNICA G. SALAS

Es pronunciar el nombre de su pueblo natal, Candás, y a Xurde Fernández le vienen a la cabeza “muchos recuerdos. Sobre todo, de la adolescencia. También gente que ya no está, edificios que han desaparecido… Y, por supuesto, el grupo de baile “San Félix””. Y es que este candasín, de 38 años de edad, lleva vinculado a esta agrupación, de la que ahora es coordinador, desde su fundación en 1983. Creció rodeado de bailes, cantares y, en definitiva, de la cultura asturiana. De ahí, su incansable lucha por recuperar y conservar siempre las tradiciones. Y no sólo las de su propio pueblo, sino también las de toda Asturias. Porque Fernández lo tiene claro: “Si no conocemos nuestro pasado es imposible que podamos entender el presente”.

En su interés por la cultura asturiana, cuenta que fue clave el paso de la panderetera ya fallecida Fini Suárez por el grupo “San Félix”. “Estuvo con nosotros tan sólo tres o cuatro años, pero nos enseñó y nos transmitió tanto que no la hemos olvidado. A mí personalmente me marcó mucho en la vida. Y eso que teníamos caracteres completamente diferentes. Ella era pura energía y yo, en cambio, siempre fui más sosegado”, dice, con esa calma de la que habla, sentado en el local de ensayo de su grupo, en la plaza de La Baragaña de Candás. A partir de ahí, Xurde Fernández comenzó a especializarse, dentro de su formación en filología hispánica, en la llingua asturiana y también a investigar cada vez con más ansía sobre la historia de su pueblo. De hecho, tiene escritos varios artículos sobre Carreño, aunque lo que de verdad le apasiona es plasmar sus vivencias personales sobre el papel. Como hizo en 2007 con la publicación de su primer libro “Volver”. (more…)

Read Full Post »

El vienres 8 de payares, a les 20h., el Grupu de Baille San Félix de Candás va estrenar l’espectáculu Palabres, organizáu en coproducción col Teatru Prendes de Candás y l’apoyu del Conceyu de Carreño. Un proyectu qu’axunta música y lliteratura que va tener una segunda función el sábadu día 9 nel mesmu escenariu, y que se va llevar a diferentes llugares d’Asturies a lo llargo de 2013 y 2014.

Depués de más d’un añu de trabayu, el Grupu de Baille San Félix anuncia esti proyectu que consideren, en fondu y forma, el más arriesgáu nos trenta años de trayectoria que tien esta formación. “Palabres defínese como una propuesta artística multidisciplinar que, sofitada na ellaboración d’un análisis críticu de la situación actual de la llingua asturiana -en toles sos variantes- desendolca una obra onde lliteratura, artes escéniques, arte audiovisual, música y baille tradicional interactúen de manera simultánea nun mesmu espaciu escénicu. Asina, quier que se xenere un nuevu discursu artísticu que s’articula alredor de dos puntos: el respetu a la tradición propia; y l’anovación y creación de víes d’accesu afayadices p’atraer a nuevos públicos, interesaos en reflexonar sobre’l propiu conceutu “tradición”. Too ello con un denominador común y central: el poder de la palabra.” (more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

Xosé Antón González Riaño, direutor de la Universidá Asturiana de Branu (UABRA), amuesa la so satisfaición pol desendolcu de la cuarta edición de los cursos con sede en Cangas. Pa la edición próxima espera completar ocho programes formativos.

“Los dos aspeutos más destacaos d’esta cuarta edición de la UABRA son la cantidá d’alumnos participantes y el fechu de conseguir cubrir los seis programes formativos, xunto cola calidá grande de les cuatro conferencies celebraes”, afirma González Riaño. Sobre lo primero, el direutor recuerda que los cursos, con 170 participantes, de los que 120 foron alumnos, tán cerca de sobrepasar la so capacidá, pero se pon como meta aumentar en dos los programes formativos de los ‘Cursos d’Afondamientu Cultural y Llingüísticu’ “d’una enorme calidá llingüística” que tan bona aceptación tienen dende la so creación. D’esta forma, llegaríanse a los ochos programes. “Más yá nun sería afayadizo por cuestiones organizatives”, apunta l’académicu, que vería la manera de siguir medrando na ampliación de les xeres abiertes y complementaries de la UABRA. Nesi sen, empondera les conferencies impartíes por Ignaciu Llope, Pedro Farias Arquer, Ricardo Saavedra Fernández-Combarro y Cristóbal Ruitiña, que trataron n’asturianu o gallego-asturiano temes diversos como la salú mental de los asturianos, la recuperación de les esplotaciones a cielu abiertu, la ironía como rasgu común propiu o’l papel de los medios de comunicación na rexeneración democrática. (more…)

Read Full Post »