El llibru “Lliteratura asturiana, identidá y nación”, que contién les ponencies de la Xunta d’Escritores Asturianos 2010, celebrada los díes 11, 12 y 13 de xineru del 2010 nel Palaciu Villa Madalena d’Uviéu, tá yá nes llibreríes. Nes 230 páxines del volume análicense les rellaciones ente nación y lliteratura nel casu asturianu y cómo los aspectos identitarios afecten al fechu d’escribir nuna llingua minorizada como l’asturiana y los medios pa superar cola lliteratura esta situación de desventaya asina como l’usu que puede facer l’escritor de los temes identitarios a la hora d’escribir y buscar inspiración pal so trabayu como creador. (more…)
Posts Tagged ‘Helena Trexu’
Yá ta nes llibreríes el llibru d’actes de la Xunta d’Escritores 2010
Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, Uvieo, tagged Ánxel Nava, Dorita García, Espublizastur, Helena Trexu, Inaciu Galán, Javier Cubero, Llucía Fernández Marqués, Pablo Martínez Testa, Xaviel Vilareyo on Março 13, 2012| Leave a Comment »
La Xunta d’Escritores Asturianos falará de nacionalismu y lliteratura
Posted in Asturies, Comunicación /Comunicaçon, Lhiteratura / Lliteratura, Uvieo, tagged Benxa Pérez, César García, Daniel Cueli, Dorita García, Esther Prieto, Helena Trexu, Inaciu Galán, Javier Cubero, Laura Marcos, Llucía Fernández Marqués, Marcos Abel Fernández, Pablo Martínez Testa, Xaviel Vilareyo, Xuan Carlos Crespos on Janeiro 4, 2010| Leave a Comment »
D. Barreiro
La Xunta d’Escritores Asturianos 2010 falará del nacionalismu asturianu y de les relaciones ente la lliteratura, la identidá y la nación nel casu asturianu. Asina, les diverses ponencies contemplarán cómo los aspectos identitarios afecten al fechu d’escribir nuna llingua minorizada y non oficial como l’asturiana frente a otres de más prestixu institucional.
Entrega de los premios de la Academia de la Llingua
Posted in Asturies, Lexicologie / Lexicoloxía, Lhiteratura / Lliteratura, Proaza, Toponimia / Toponimie, tagged Academia de la Llingua Asturiana, Antonio Alonso, Antonio Pérez, Aurora Sánchez, Francisca Iglesias, Helena Trexu, Inaciu Galán, José Luis Campal, Josep Carles Laínez, Marcos del Torniello, Pablo Suárez, Xurde Fernández on Júnio 2, 2008| Leave a Comment »
La Academia de la Llingua entregó ayer a sus ganadores los diversos premios de creación e investigación en lengua asturiana, de los cuales tres –el de investigación sobre literatura asturiana, el de recogida oral de léxico y el de recogida de material literario oral y cortometrajes– quedaron desiertos. Para la próxima edición de los premios, la presidenta de la Academia, Ana Cano, anunció una nueva categoría entre los galardones: la de cómic en asturiano.
El premio de recogida de material toponímico oral recayó en el trabajo de Antonio Alonso y Francisca Iglesias, sobre la parroquia de Trespena, en Proaza. Pablo Suárez se alzó con el premio de investigación lingüística por su Diccionariu de la llingua asturiana (Tomu III, Ciencies Matemátiques), mientras el galardón de lecturas infantiles se repartió entre las obras Olaya n´Africa , de Helena Trexu, y Cuentiquinos del versu de José Luis Campal y Aurora Sánchez. Los mismos autores se levantaron otra vez para recoger un premio ya que se llevaron un accésit del concurso Federico Fierro Botas de recogida de material literario escrito por su trabajo Poesíes non recoyíes de Marcos del Torniello de 1899 a 1930 . Otros dos accesit de esta categoría fueron para Cosiquines de pocu más o menos de Antonio Pérez, y Poesíes asturianes en ´Nostalgia´ de Inaciu Galán.
El premio Llorienzu Novo Mier –que el año próximo se abrirá a la poesía– recayó en la obra Díes d´iviernu de Xurde Fernández; mientras que Thule de Josep Carles Laínez ganó el de teatro.
Por otra parte, Natalia Menéndez y David Barreiro ganaron los premios del Instituto de la Juventud de poesía y narrativa.
(de La Voz de Asturias, 31-05-2008)
Tierra alantre, la mesma fala 