Ricardo Luis González Ordóñez gana’l premiu micro-rellatos de L’Horru del Carbayedo

Ricardo Luis González Ordóñez ganaba’l premiu micro-rellatos de L’Horru del Carbayedo esti día, depués de que asina lo decidiere’l xuráu del premiu, mentantu que Luisa Méndez Fernández, de Avilés quedábase col segundu los premios. Tolos rellatos, premiaos y no premiaos, presentaránse al públicu n’una esposición al aire llibre nel parque’l Carbayedo (Fiestes de San Roque, del 21 al 24 d’Agostu).

L’actu d’entrega premios, xunto cola lletura de los cuentos premiaos, fairáse’l llunes, 24 (“llunes d’asturianía”), n’el Salón de la A. VV. El Hórreo (C/Dr. Marañón, 16, baxu, Avilés), a les 18:00 hores, (xusto anantes d’entamar la obra “Paraísu fiscal”, que representa, nel mesmu llugar, el grupu de teatru asturianu “Santa Bárbara”).

Read Full Post »

Lucía Cortina presenta en Blimea ‘El pallabreru de la minería asturiana y el so orixen’

El pasáu día 21 de febreru celebróse’l Día Internacional de la Llingua Materna. Con motivu d’esta fecha la Conceyalía de Cultura del conceyu de Samartín del Rei Aurelio, a traviés de la so Oficina de Normalización Llingüística va celebrar un actu nel que se dan la mano la minería y la llingua asturiana.

L’actividá va tener llugar el vienres 27 de febreru a les 7 y media la tarde na Casona del Bravial de Blimea. Nella va contase cola presencia de Lucía Cortina García, que va ufiertar una charra titulada “El pallabreru de la minería asturiana y el so orixe”, cola que va averar a la xente al significáu y l’orixe de dalgunos de los términos emplegaos con más frecuencia n’actividá minera asturiana, esplicando en qué midida los términos que son patrimoniales s’esportaron a otres zones mineres de fuera de la nuestra rexón.

Read Full Post »

‘8.43’, del gijonés Inaciu Galán, gana el VIII Concursu de micro-rellatos L’Horru

El gijonés Inaciu Galán González con su relato ‘8.43’ es el ganador del VIII Concursu de micro-rellatos n’asturianu L’Horru del Carbayedo. En segundo lugar, el avilesino Luis Manuel Suárez Fernández con ‘Soledá de luxe’. Ambos autores concitaron el favor del jurado en un fallo hecho público ayer y se embolsarán, respectivamente, 400 euros más trofeo y 200 más placa.

A esta octava edición se presentaron 36 relatos de 25 autores, puesto que cada uno podía presentar un máximo de dos. Un número ligeramente superior al registrado en años anteriores.

Read Full Post »

Beatriz Redondo Viado gana’l premiu «Máximo Fuertes Acevedo» d’ensayu

Beatriz Redondo Viado resultó ganadora de la decimonovena edición del Premiu d’ensayu en llingua asturiana «Máximo Fuertes Acevedo», que concede la Conseyería d’Educación, Cultura y Deporte del Principáu d’Asturies.

La directora xeneral de Política Llingüística, Ana Fueyo Llaneza, presidió la reunión del xuráu, nel que participaron los escritores y investigadores Rafael Rodríguez Valdés, Cristóbal Ruitiña Testa, Lourdes Álvarez García, Hugo Cortina Fanjul y Marta Mori de Arriba. El premiu ta dotáu con 3.000 euros.

Read Full Post »

Ánxel Álvarez Llano gana’l VII concursu de micro-rellatos n’asturianu ‘L’Horru del Carbayedo’

Fallóse’l VII concursu de micro-rellatos n’asturianu ‘L’Horru del Carbayedo’ algamando’l primer premiu Ánxel Llano Álvarez con “Colección”. El segundu premiu foi pa Yose Álvarez Mesa por “Badagüeyu”.

Read Full Post »

Samartín presenta un ciclu de cine n’asturianu con cuatro clásicos

La Conceyalía de Cultura de Samartín del Rei Aurelio presentó’l xueves 10 de payares el Ciclu de Cine n’Asturianu, que se va poner en marcha esti mes al traviés de la Oficina de Normalización Llingüística y dientro de que van proyectase cuatro películes doblaes al asturianu. La iniciativa ye frutu d’un alcuerdu con Gonzali Producciones, que s’encargó de los doblaxes.

El ciclu va abrise cola proyección, el martes 15 de payares, a les 19:00 hores, n Casona del Bravial de Blimea, d’El tercer home, película del director británicu Carol Reed protagonizada por Orson Welles nel añu 1949.

Read Full Post »