Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, tagged Alicia G. García, Iván Huerga Antuña, José Manzanares on Nobembre 7, 2015| Leave a Comment »
Alicia G. García
Ilustraciones de José Manzanares
Versión asturiana d’Iván Huerga Antuña
Montesín, 41
ISBN: 978-84-8053-821-3
12 x 19 cm || 120 páxs. || PVP: 8 €
Bernalda la cuélebre ye la meyor cuidadora del mundu y ye la cuidadora de Marta, una rapacina espabilada y llista como un esperteyín. Xuntes van vivir una grandísima aventura y Marta va conocer al tíu güelu Pachu, un cuélebre vieyu y foscón que vive apartáu del mundu de los humanos y de la so especie.
Posted in Ansino / Educación, Antrebistas / Entrevistes, Asturies, Audiovisual, Bimenes, Llaviana, Música, Noreña, Siero, Villaviciosa, Xixón, tagged Alba Mielgo, Blanca Romero, Camilo Sousa, Iván Huerga Antuña, Mapi Quintana, María Cotiello, María Fuego, Marco Castañón, Oficina de Política Llingüística de Xixón, Pablo A. Quiroga Prendes, Paula Rojo, Policarpo Mencía Álvarez, Ramón Melendi, Real Oviedo, Real Sporting de Gijón, Siero Musical, Viti Gutier, William Miller, Xosé Ambás, Xuncir, Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana on Janeiro 20, 2015| Leave a Comment »
Con casi 15.000 reproducciones en YouTube nuna selmana, #ElCantarDelVasu ta convirtiéndose en toda una sensación ente los escolinos asturianos. Ésta ye la primer iniciativa del proyeutu Xuncir, entamáu por Pablo A. Quiroga Prendes (Carrió, 1978), Policarpo Mencía Álvarez (El Berrón, 1975) y Iván Huerga Antuña (L’Entregu, 1964).
¿Qué ye Xuncir?
Poli Mencía: Xuncir ye un proyectu que llevaba tiempu pendiente de concretar; ye una plataforma colectiva que quier producir idegues y xuncir xente pa desenvolveles, siempres cola llingua asturiana como elementu vehicular. #ElCantarDelVasu ye la primera d’estes propuestes, anque agora mesmo hai otres idegues enriba la mesa y hai que ver qué persones o entidaes se pueden implicar nelles y si somos quien a llevales a cabu.
Posted in Asturies, Derechos llingüísticos / Dreitos lhenguísticos, Xixón, tagged Asturias Semanal, Conceyu Bable, Iván Huerga Antuña on Dezembre 24, 2014| Leave a Comment »
Fue hace cuatro décadas cuando apareció el movimiento moderno de reinvidicación y defensa de la llingua asturiana. Iván Huerga hizo un repaso a esos cuarenta años, desde la aparición de la sección “Conceuyu Bable”, en la revista “Asturias Semanal”, que acabó significando la formación de la asociación “Conceyu Bable”.
Iván Huerga Antuña, pedagogo y profesor de asturiano en secundario, repasó la historia más reciente de la reinvidicación llinguística, su situación actual y sus perspectiva para el futuro.
Posted in Antroponimia / Antroponimie, Asturies, Comunicación /Comunicaçon, Eitimologie / Etimoloxía, El Bierzu, Piloña, Senabria, Toponimia / Toponimie, Uvieo, tagged Academia de la Llingua Asturiana, Alda Rossebastiano, Ana Isabel Boullón, Ana María Cano González, Carmen Díaz Alayón, Ciencies. Cartafueyos Asturianos de Ciencia y Teunoloxía, Clara Elena Prieto Entrialgo, Emili Casanova, Fernando Bello Garnelo, Francisco Javier Redondas Maseda, Héctor García Gil, Inaciu Galán y González, Iván Huerga Antuña, Jesús García y García, Lletres Asturianes, María Dolores Gordón Peral, Martín Sevilla, Pablo Suárez García, Próspero Morán, Stefan Ruhstaller, Xabiel Fernández García, Xavier Terrado Pablo, Xosé Lluis García Arias, Xuan Xosé Lajo Martínez on Outubre 25, 2011| Leave a Comment »
L’Academia de la Llingua Asturiana acaba de facer públicu’l programa de la edición XXX de les sos Xornaes Internacionales d’Estudiu, qu’esti añu van centrase na organización d’un Conceyu Internacional de Toponimia y Antroponimia Asturiana, ente los díes 8 y 10 de payares. Conferencies, presentaciones de llibros y revistes, meses redondes y alderiques van enllenar trés tarde d’acto na Facultá de Filosofía y Lletres de la Universidá d’Uviéu.
El martes 8 a les 16:45 hores van entamar los actos con una ponencia Xavier Terrado Pablo, de la Universidá de Lleida, alredor del “Léxicu románicu arcaicu na toponimia catalana y asturiana”. A les cinco y media Martín Sevilla va falar de “Los topónimos asturianos Taloca / Camoca”. Darréu, Xabiel Fernández García va lleer la comunicación “Oiconimia asturiana. La casa como elementu vertebrador del sistema socio-económicu tradicional”, siguiéndolu Francisco Javier Redondas Maseda, que va falar de los “Rasgos toponímicos nel Suroccidente Astur”. (more…)
Tierra alantre, la mesma fala 