Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Javier Antonio Marinas’

La Conseyería de Cultura presentó esti martes la 35 Selmana de lES Lletres Asturianes, que va celebrase del 2 al 11 de mayu. Nesta ocasión la selmana va xirar sobre’l cómic n’asturianu, por cuenta de la celebración del 125 aniversariu de la publicación del primeru, un cuentu popular, obra del autor Pepe Prendes, publicáu nel primer númberu de ‘La comedia gijonesa’.

Nesta edición, esplicó la conseyera Ana González en rueda prensa, van collaborar sobre 50 biblioteques asturianes que van ofrecer un descuentu del 10 por cientu nos títulos d’autores asturianos. Amás, van regalar un exemplar del cómic ‘Dibuxando un camín’, el ganchu de la conseyería col que pretenden “fomentar la llectura na llingua asturiana”. Esti cómic ye la escoyeta de cuatro obres de los ganadores del premiu ‘Alfonso Iglesias’ nes ediciones del 2009, 2011, 2012 y 2013, los autores Ruma Barbero, Isaac del Rivero, J.A. Marines y Alfonso Zapico.

(more…)

Read Full Post »

P. R. La Consejería de Educación y Cultura está preparando la documentación para solicitar al Ministerio de Educación la especialidad de asturiano, una vieja reivindicación de los profesores de la llingua que la consejera Ana González se comprometió a resolver en la actual legislatura. Asturias ya lo intentó, sin éxito, hace unos años. “Tenemos profesorado y reserva de horario, el objetivo es intentarlo e intentar convencer”, afirmó.

Doscientos cincuenta mil asturianos, según Ana González, utilizan el asturiano como lengua vehicular, una cifra que indica, en su opinión, que “no hemos conseguido todos los objetivos que nos habíamos marcado en la recuperación lingüística, porque somos un millón”.

(more…)

Read Full Post »

La selmana de les lletres va entamar esti 2 de mayu a les 19 hores nel Auditorio da Casa das Quintas d’Á Caridá con un “Homenaxe ás nosas /letras” y una “l.lectura pública institucional de textos Iliterarios en gallego-asturiano”, al mesmu tiempu que se presenta’l quintu númberu de Trabatel, la revista eonaviega de l.literatura qu’espubliza la Conseyería. L’actu d’entamu d’esta Selmana de les Lletres va cuntar tamién cola Aatuación del grupo Mestura. La Selmana incluye estrenos musicales en Xixón, Teatru pa neños, recitales de poesía en Grau, La Feria del Llibru y el Discu n’Avilés y delles otres actividaes per tola xeografía asturiana.

El llunes 5 de mayu les actividaes treslladaránse a Xixón donde a les 11.00 nel Teatru de Llaboral Ciudá de la Cultura va ufiertase teatru pa escolinos cola eepresentación de la obra Bastián y Bastiana, al cargu de Producciones Nun Tris.

(more…)

Read Full Post »

El Festival Arcu Atlánticu regresa a Gijón para celebrar su segunda edición, del 26 de julio al 4 de agosto. Cada año, un país o una ciudad es objeto de especial atención en el festival, siendo seleccionado en esta edición Francia, a través de la ciudad de Nantes, con la que Gijón mantiene un vínculo especial a través de la autopista del mar. Su hijo más universal, el escritor Julio Verne, será protagonista de gran parte de las actividades programadas.

Una de las grandes novedades de la edición de este año es la apertura a la participación de otros municipios de Asturias. Además de Gijón, Carreño, Ribadesella, Siero, Valdés y Villaviciosa darán una nueva dimensión al evento, enriqueciendo la programación. Cada concejo presentará un stand en Gijón y en cada uno de ellos se celebrarán diversas actividades del programa del festival. (more…)

Read Full Post »

La Biblioteca y Casa de Cultura de Grado acaba de presentar una nueva edición de sus Encuentros de Literatura y Artes, que se desarrollarán a lo largo del mes de marzo y que han dado comienzo esta pasada semana con la inauguración de dos exposiciones: “La vida a través de un lápiz”, de Javier A. Marinas -Premio “Alfonso Iglesias” de Cómic del Principado de Asturias 2012-, con quien se mantendrá un encuentro y presentación de su libro Homes el próximo día 24; y una exposición sobre el arte de la encuadernación que lleva un doble título: “Hacer libros” y “ Paisajes y Pasajes del Camino de Santiago”, de Visi Areces (Sibila Encuaderna).

Estas exposiciones podrán visitarse en el corredor de la Casa de Cultura y Biblioteca de Grado hasta el 30 de mayo, en un horario de lunes a viernes, de 10:30 a 21 horas. (more…)

Read Full Post »

M. F. ANTUÑA

Los Premios Literarios en Llingua Asturiana 2012, a la espera de ver la luz en forma impresa, están desde ayer en manos de sus ganadores. El viceconsejero de Cultura, Alejandro Calvo, se encargó de entregarlos en un acto celebrado en la Biblioteca Jovellanos de Gijón que sirvió para reinvidicar no solo la oficialidad del asturiano, sino una dignificación de la llingua que permita que los textos en este idioma opten a los Premios Nacionales de Literatura en idénticas condiciones que los escritos en gallego, catalán y euskera.

El escritor gijonés Quique Faes fue quien recibió el Xosefa Xovellanos por su novela ‘La vida increíble’. Lo hizo recordando al que fuera director de El Comercio durante 40 años Francisco Carantoña y su histórica apuesta por la llingua en las páginas del diario y reclamando la unión de todos los asturianos «para facer un cestu común» en favor de la cultura. Tildó de «anomalía» que el asturiano no sea oficial pero miró al frente con optimismo: «Todavía estamos a tiempo». (more…)

Read Full Post »

El salón d’actos de la Biblioteca de Xixón “Xovellanos” (C/Xovellanos,23) acueyerá’l próximu miércoles, 30 de xineru, a les 19,30 hores, la gala d’entrega de los Premios Lliterarios 2012 en Llingua Asturiana, que convoca cada añu la Conseyería d’Educación, Cultura y Deporte del Pdo. d’Asturies.

L’actu va contar cola presencia y l’intervención de los galardonaos nes distintes categorías, xunto con la directora xeneral de Política Llingüística, Ana María Fueyo y la propia conseyera, Ana González Rodríguez: (more…)

Read Full Post »

Escritores, editores, ilustradores, bibliotecarios, autores de cómic, músicos y persones interesaes na música asturiana, profesores de llingua asturiana, personal d’animación a la llectura, periodistes… Una amplia representación d’estos campos va participar el sábadu pela mañana na tercer edición de la Xunta d’Escritores y otros profesionales na Casa Natal del Padre Galo, en Cadavéu, nel conceyu de Valdés. Los actos van entamar de magar les diez de la mañana cola presentación de la xornada.

Participarán representantes del Conceyu de Valdés, l’Academia de la Llingua Aaturiana y la Conseyería de Cultura. Un conciertín va siguir a esti actu, a les 10:30, con Dani García de la Cuesta, Rafa Lorenzo y un gaiteru de la Banda “Faro de Luarca”. (more…)

Read Full Post »

J. L. ARGÜELLES

El sello Nieva prepara una nueva edición en asturiano y castellano de su novela gráfica «Pedro Menéndez de Avilés. Al otro lado del mundo… La historia», en la que, con guión de José Martínez e ilustraciones de Javier Antonio Marinas, se relata la peripecia del gran marino asturiano, fundador en 1565 de San Agustín de la Florida, considerada por buena parte de los historiadores como la primera ciudad en lo que es hoy suelo de Estados Unidos.

Así lo subrayó ayer el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Gijón, Carlos Rubiera, en el salón de actos del Antiguo Instituto, donde participó, junto a Marinas, en la presentación del libro. Benjamín Lebrato, responsable de Nieva, confirmó que su editorial publicará esa nueva edición en asturiano. El volumen, con formato de álbum de cómic y 68 páginas, tiene una primera edición (acaba de llegar a las librerías) de tres mil ejemplares. De los que dos mil han sido adquiridos, a partes iguales, por los ayuntamientos de Avilés y San Agustín de la Florida. Ambas ciudades, unidas por la biografía del Adelantado, están hermanadas. (more…)

Read Full Post »