Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘José Cordeiro’

ALFREDO CAMEIRÃO

L Sábado atrasado, die 26 de Nobembre, na antiga sé de la diocese an Miranda de l Douro, na persença de sue eiceléncia reberendíssema, l senhor Don José Cordeiro, bispo de Bergáncia-Miranda, fui apersentada la traduçon an lhéngua mirandesa de ls quatro Eibangeilhos, de l punho de Amadeu Ferreira, maior studioso i dibulgador de la segunda lhéngua oufecial de Pertual.

Delantre de ls muitos mirandeses que quejírun bibir este die stórico, Júlio Meirinhos – antigo Persidente de la Cámara de Miranda i purmeiro cungeminador de la Lei que reconheciu l Mirandés cumo lhéngua oufecial – fui apersentando las andebidualidades cumbidadas para la cerimónia. (more…)

Read Full Post »

O novo bispo da diocese de Bragança – Miranda apresentou-se hoje na concatedral de Miranda do Douro, com parte da homília a ser proferida em língua mirandesa, ato aplaudido pelos presentes na cerimónia religiosa.

‘Deixai que bos fale na buossa lhéngua mirandesa; perdonai-me se nun la sei falar tan bien cumo bós’, foram as primeiras palavras em mirandês proferidas por D. José Cordeiro, durante a parte final da homília que decorreu na Sé de Miranda, aquela que foi o berço da diocese nordestina. (more…)

Read Full Post »