Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘José Luis Argüelles’

ANTÓN GARCÍA

Venimos llamando Surdimientu a la corriente cultural asturiana que naz a mediaos de los años setenta del sieglu XX alredor de Conceyu Bable. Caracterízase pola toma de conciencia sobre’l fechu llingüísticu, sentando les bases pa la creación d’una lliteratura d’expresión asturiana que superaba radicalmente, en cantidá, calidá y actualidá, a la mayor parte de lo que s’escribiera hasta entós. Pero’l Surdimientu, eminentemente llingüísticu, lliterariu y políticu, tamién tuvo na base de la revitalización d’otres disciplines culturales, y nun s’entendería’l dinamismu de la gaita, la música folk, les dances, el xuegu de los bolos, los estudios etnográficos o la cultura de la sidra ensin l’impulsu asturianista d’aquellos primeros años, na so posición firme contra un prexuiciu llingüísticu firmemente arraigáu. (more…)

Read Full Post »

Col últimu númberu del selmanariu Les Noticies distribuyóse un suplementu d’ocho páxines llamáu Brixel, dedicáu enteramente a la lliteratura. Dirixíu por Xuan Bello, esti suplementu abre nesti primer númberu 0 con unes páxines dedicaes a Hugo von Hofmannsthal, poeta austríacu qu’acaba de traducir Xabiero Cayarga y que, a xuiciu del director de la publicación, «ye ún d’esos acontecimientos aislaos que, de magar s’inició’l Surdimientu, vienen produciéndose pa poner n’hora l’escuaxaringáu reló de la poesía asturiana».

(more…)

Read Full Post »

D. BARREIRO

“El milagru de la lliteratura n’asturianu ye d’un valir inestimable p’Asturies, amás ye un patrimoniu vivu del que podemos sentinos arguyosos” dixo ayeri Mercedes Álvarez.

La Conseyera de Cultura dixo estes pallabres en Xixón, mientres la presentación de l’antoloxía de poesía n’asturianu ‘Toma de Tierra’, publicada por Trea y coordinada por José Luis Argüelles. Amás de la miembru del Executivu y el propiu autor, taben na presentación Leopoldo Sánchez Torre, profesor de la Universidá d’Uviéu, y Álvaro Díaz Huici, direutor de la editorial Trea.

(more…)

Read Full Post »

ANTÓN GARCÍA

Bajo un mismo y acertado título, «Toma de tierra», proyecta Ediciones Trea dos antologías de la poesía que se hace en Asturias. Una, a cargo de José Luis Argüelles, se ocupa de la creación en asturiano desde finales del siglo XX hasta ahora. La segunda la harán Araceli Iravedra y Leopoldo Sánchez Torre y recogerá la obra poética de expresión castellana. El pasado 7 de mayo, Día de les Lletres Asturianes, llegaba a las librerías la primera, la dedicada a la lengua asturiana, un grueso tomo bilingüe, en asturiano y castellano, de 763 páginas en el que participan treinta y ocho poetas.

(more…)

Read Full Post »

La XXXI edición de la Selmana de les Lletres Asturianes, dedicada al escritor mierense Xosé Antonio García –ún de los poetes más importantes de la Segunda Xeneración del Surdimientu–, arrincó’l 3 de mayu nel salón d’actos de la Casa la Cultura de Mieres. La conseyera de Cultura, Mercedes Álvarez y l’alcalde del mesmu conceyu, Luis María García García, inauguraron los actos oficiales.

Xunto a los mentaos, tamién tuvieron presentes Consuelo Vega, directora xeneral de Política Llingüística; Ismael García Arias, director de la Casa la Cultura de Mieres; Diana G. Fernández, conceyala de Cultura; y los responsables del llibru Poesía, José Luis Argüelles y Laura Rodríguez Solís, obra coeditada pola Conseyería de Cultura y la editorial Trabe onde s’inclúi la reedición de los poemarios que Xosé Antonio García publicó en vida y a los que s’axunten un conxuntu d’escritos publicaos en delles revistes o otros totalmente inéditos.

(more…)

Read Full Post »

MIGUEL BARRERO

Se llamaba Xosé Antonio García y era poeta. Es una buena manera de presentar a un autor al que se podría considerar sin desviar mucho el tiro, por sus propios méritos y por algunos deméritos ajenos, como el gran ‘maldito’ de la literatura asturiana. Publicó en vida dos libros, rechazó la posibilidad de adscribirse a ningún cenáculo y mantuvo un trato más bien distante, aunque casi siempre cordial, con sus compañeros generacionales, aquellos que se pasaron las décadas de los ochenta y noventa del pasado siglo trabajando para darle a la lengua asturiana un tamiz literario del que había carecido hasta aquellos momentos.

Pese a ese alejamiento consciente, su obra no cayó en saco roto mientras él pudo defenderla, pero fue a su muerte cuando se abrió un abismo de olvido, un silencio prolongado que ha llegado hasta nuestros días. En su caso, se cumple a la perfección ese tópico que dice que el escritor, cualquier escritor, ha de pasar, tras despedirse de este mundo, un purgatorio de al menos una década hasta que la crítica y los lectores terminen dando a su obra la acogida que merece. En su caso, han tenido que transcurrir trece años.

(more…)

Read Full Post »

D. BARREIRO

Mieres va ser el centru de l’actividá institucional de la Selmana de les Lletres, programada ente’l 3 y el 7 de mayu y dedicada a la recuperación de la figura y l’obra de Xosé Antonio García, Pin.

El programa d’actos, que se ta preparando dende la Conseyería de Cultura y Turismu, en collaboración del Conceyu de Mieres, incluye la celebración de dellos actos de calter institucional, la organización d’actividaes escolares o la publicación de dos obres preparaes espresamente pa la ocasión.

(more…)

Read Full Post »

La XXXI Selmana de les Lletres Asturianes va tar dedicada al escritor mierense Xosé Antonio García (1961-1998), creador representativu del Surdimientu y qu’ocupa un sitiu preferente na lliteratura asturiana de la segunda metá del sieglu XX.

Xosé Antonio García desenvolvió una intensa actividá cultural dende los años setenta y collaboró activamente en revistes lliteraries y en prensa. Amás, dirixó dellos programes de radio y participó nel mundu editorial. En poesía tien publicaos dos llibros: Cuartetu de la criación (Casa de Cultura Teodoro Cuesta, 1989) y Alcordances d’un home muertu (Editora del Norte, 1995). Anque dexó inédita producción narrativa, tanto n’asturianu como en castellanu, ye principalmente un poeta figurativu, existencialista, y que reflexona sobre la condición humana y la muerte.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. ALONSO

Miguel Allende ye’l ganador de la decimoquinta edición del Premiu de poesía en llingua asturiana “Xuan María Acebal”, entamáu pola Conseyería de Cultura. El xuráu que concedió esti galardón aconceyó esti vienres a les 13.00 hores na sede de la Conseyería de Cultura baxo la presidencia de la Directora Xeneral de Política Llingüística, Consuelo Vega Díaz. Formaron parte del mesmu los escritores José Luis Argüelles, José Luis García Martín y Ana Vanessa Gutiérrez. Otros seis poemarios presentáronse a esti premiu, dotáu con 7000 euros.

(more…)

Read Full Post »

« Newer Posts