Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Llingüística’

PABLO R. ALONSO

El Serviciu de Normalización Llingüística de la Mancomunidá de la Comarca de la Sidra ta acabante de dar anuncia del VII Concursu de Cómic n’Asturianu “Comarca de la Sidra”. Nelli van poder participar persones de cualquier nacionalidá, de forma individual o colectiva, qu’a la fecha d’entrega de los trabayos tengan fechos los 14 años. El plazu de presentación acaba’l 13 de Payares de 2009 y tien un primer premiu de 500 € y dos accésit de 200 € caún pa los dos trabayos finalistes.

(more…)

Read Full Post »

Un stand de los Servicios de Normalización Llingüística nos Conceyos va tar presente a lo llargo de los díes que dura’l Festival avilesín Baltaine. El puestu va contener “una amuesa de lo que fuimos faciendo a lo llargo de los años”, según comenten los sos responsables de la Rede de Normalización Llingüística nos Conceyos, qu’axunta los servicios de tolos ayuntamientos y mancomunidaes que tienen estes oficines en funcionamientu.

(d’Asturnews, 17-07-2009)

Read Full Post »

La Rede de Servicios de Normalización Llingüística nos Conceyos busca monitores p’actividaes socio-educatives, deportives y d’ociu al traviés de la llingua asturiana.

Ye condición poder comunicase n’asturianu y que a la vez tean capacitaos/es pa dirixir talleres de manualidaes, teatru, dibuxu, informática, deportes, música, o tamién pa dar charres informatives (educación pa la salú, nueves tecnoloxíes, ecoloxía, arte, historia, etc) tanto pa neños y mozos como p’adultos.

(more…)

Read Full Post »

La Comarca de la Sidra convoca una plaza de técnico de normalización lingüística, de carácter temporal.

El plazo de solicitud finaliza el 27 de febrero y las bases están en el BOPA de 12 de febrero.

(del InformaXoven, 12-02-2009)

Read Full Post »

La Comarca la Sidra busca un responsable pal so Serviciu de Normalización Llingüística. Les funciones del puestu son la torna de documentos, guíes turístiques y otres publicaciones al asturianu.

Amás dende’l puestu van impulsase campañes de normalización llingüística nos sectores d’hostelería y comerciu, amás d’otres de dinamización cultural en llingua asturiana.

Pa poder optar al puestu tien que se tar en posesión d’una titulación universitaria media y amás tener formación en llingua asturiana.

Nes bases danse tolos detalles de la convocatoria, que termina’l próximu día 17 d’ochobre.

Más información: Bases completes de la convocatoria

(d’Asturnews, 14-10-2008)

Read Full Post »

1. Participantes:

Van poder participar persones de cualquier nacionalidá, de forma individual o coleutiva, que, a la fecha d’entrega de los trabayos tengan fechos los 14 años.

2. Tema y Formatu:

El tema va ser llibre, pero tanto los personaxes como los guiones y la pinta final han ser inéditos y orixinales y han presentase en formatu DIN A-4. Los dibuxos van poder facese tanto en blanco y negro como en color, emplegando la técnica que se vea más afayadiza. Nun hai estensión acotada.
Los testos han tar escritos n’asturianu. Nesti sen, pa estimar la obra, el xuráu va valorar los trabayos en conxuntu, ilustración y testu, pero cincando más en testu lliterariu.

(more…)

Read Full Post »

Redacción

La selmana pasada la Conseyera de Cultura y Turismu del Principáu d’Asturies, Encarna Rodríguez Cañas, y la Direutora Xeneral de Promoción Cultural y Política Llingüística, Consuelo Vega Díaz, facíen públicos los datos referentes al funcionamientu de les Oficines de Normalización Llingüística asturianes. Nesti sen, cifraben nun total de 162.458 euros les sovenciones concedíes a los servicios llingüísticos, cifra que cubriría’l funcionamientu de 9 servicios en 15 conceyos asturianos. Asina mesmo contabilizábense’l númberu de persones que teníen accesu a estos servicios, con un total de 564.369, lo que correspondería a más de la metá de la población asturiana.

Unos díes dempués y al traviés d’un comunicáu de prensa, l’Asociación de Trabayadores de la Normalización Llingüística valora estos datos como “una tomadura de pelo” que pretende “vender como normalización social lo que nun se tendría por talo en nenguna sociedá del mundu”.

Dende’l puntu de vista de los Trabayadores de la Normalización, el “prestixamientu de la nuesa llingua ye un procesu que necesita de vagar, pero que tienen de dir dándose pasos decidíos, con oxetivos claros y con un calandariu y una planificación seria”. En referencia direuta a la Conseyería de Cultura y Turismu consideren que “tendría de xugar un papel mui importante que tovía nun ta xugando. Prometer oficines nueves, cuando’l Serviciu de Normalización Llingüística de Mieres lleva peslláu dende setiembre, paeznos una frivolidá”. Nesti sentíu, y no tocante a los datos económicos apurríos dende la Conseyería, valoren que “esti sistema de financiación que vien demostrando añu tres añu que nun hai voluntá política d’asentar les bases d’un trabayu seriu y va funcionándose a güelpe de soluciones temporales, nel meyor de los casos”.

No que cinca a les polítiques concretes de normalización llingüística, l’Asociación de Normalizadores critica la falta d’oxetivos y planificación qu’amuesa’l Gobiernu del Principáu d’Asturies, Gobiernu al qu’acusa de falta d’implicación no rellacionao col asturianu. Esta falta d’implicación sería la causa, a xuiciu de l’Asociación, de l’actitú de la Conseyería de Cultura, a la que-y pide “menos publicidá engañosa y más trabayu”.

Pa finar, recuerden l’especial momentu políticu que ta viviendo Asturies, coles negociaciones d’ellaboración del nuevu testu estatutariu, sorrayando que “ye’l momentu de lluchar pola recuperación llingüística d’Asturies, empezando pol reconocimientu d’oficialidá pa l’asturianu” y “siguiendo con una planificación d’actuaciones normalizadores que lleven al asturianu al sitiu que-y correspuende”.

(d’Asturies.com, 10-04-2008)

Read Full Post »

« Newer Posts