Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘María Antonia Pedregal’

ANTÓN GARCÍA

Los mil númberos del suplementu «Cultura» de La Nueva España, que se celebren agora, son testigos de primer orde de la evolución cultural y social d’Asturies nestes últimes décades. De cómo esta sociedá va dexando de ser, na práctica, namás receptora de lo que se produz tresallá de la frontera del Payares pa dir convirtiéndose poco a poco tamién en protagonista de la industria cultural d’España, dexando atrás la excepcionalidá de posguerra.

La música, l’arte visual nos sos distintos soportes, el teatru, y por supuestu la lliteratura, fueron teniendo nestes páxines l’abellugu selmanal que permitía facer recuentu de los llogros algamaos polos creadores asturianos, confirmando la existencia cada vez más pacífica y fructífera, en permanente diálogu, d’una cultura viva que s’expresa en dos llingües, l’asturiana y la española, al tiempu que pel occidente empiecen a asomar los primeros productos lliterarios del gallego-asturianu. (more…)

Read Full Post »

La poeta sierense Ángeles Carbajal acaba de proclamase ganadora, na mañana de güei, de la XXII edición del Premiu Teodoro Cuesta de Poesía, quiciabes el más prestixosu de los premios poéticos en llingüa asturiana, col poemariu En campu abiertu.

El premiu ta dotáu con 3.000 € y ta patrocináu pol Ayuntamientu de Mieres y la Conceyalía d’Educación, Cultura y Deporte del Gobiernu del Principáu d’Asturies. La obra ganadora va ser editada por Ediciones Trabe. (more…)

Read Full Post »

El poeta ayandés Elías Veiga acaba de ganar el Premiu Teodoro Cuesta de Poesía, qu’anguaño cumplía les 21 ediciones. El xuráu, reuníu na Casa la Cultura de Mieres la tarde del llunes 19 d’avientu, decidió conceder por unanimidá’l premiu de 4.000 euros al poemariu tituláu Testamentu, d’Elías Veiga.

Elías Veiga (Presnes, Ayande, 1972) ye encargáu del Archivu Municipal de Tinéu y de la Casa la Cultura de Navelgas. Publicó’l primer poemariu nel 2004, La tierra fonda (Trabe), al que siguió cuatro años depués Robinson astur (Universos), obra que ganó’l Premiu de la Crítica de l’Asociación d’Escritores d’Asturies. Nel 2011 ganó la VIII edición del Concursu de Cuentos Curtios d’Adultos de Cangas del Narcea col rellatu «Tierra adientro». (more…)

Read Full Post »

El XXIV Conceyu Internacional d’ICOS sobre Ciencies Onomástiques va celebrase en Barcelona del 5 al 9 de setiembre de 2011 y dientro de les sos ponencies y comunicaciones va cuntase con dellos representantes asturianos, que van dedicar les sos comunicaciones a la toponimia del país dende estremaos puntos de vista.

La profesora de la Universidá d’Uviéu y presidenta de l’ALLA, Ana María González Cano va participar nesti congresu cola comunicación “L’antroponomía asturiana y el procesu de castellanización”. (more…)

Read Full Post »

David Artime resultó ser l’autor de la novela La bufanda, qu’a xuiciu del xuráu mereció l’últimu Premiu de Narraciones Trabe, ún de los más prestixosos de la lliteratura asturiana, dotáu con 3.000 euros.

(more…)

Read Full Post »

D. BARREIRO

L’Aconceyamientu de Xuristes pol Asturianu vien de denunciar que la Conseyería de Cultura niégase a da-yos una copia del informe que la Direutora Xeneral de Política Llingüística, Consuelo Vega, dixo qu’unviara al Conseyu d’Europa en xunu. Les causes qu’espón la Xefa del Serviciu Política Llingüística, Mª Antonia Pedregal, pa nun da-yos el documentu ye que recueye les polítiques del Principáu de fomentu y promoción de la “modalidad lingüística”, sobre les que namás el Principáu tien competencies, polo tanto “excede del derecho de acceso a archivos y documentos recogido en la Ley 30/1992”.

(more…)

Read Full Post »

L’escritor Pablo Antón Marín Estrada ye’l ganador del Premiu Xosefa Xovellanos d’esti añu gracies a la novela Mientres cai la nueche, que presentó al concursu col seudónimu d’Iván Solís y que centra la so atención nes peripecies de los fugaos que s’echaron al monte pa lluchar contra’l franquismu. Ye la segunda vez que Marín Estrada gana’l Xosefa Xovellanos, un premiu que yá conquistara nel añu 1998 cola novela La ciudá encarnada.

(more…)

Read Full Post »

INACIU GALÁN

El cantautor Alfredo González ta acabante participar como representante d’Asturies nel festival Liet Internacional, una triba d’Eurovisión pa llingües minorizaes onde’l músicu se midió con artistes qu’usen idiomes europeos en situaciones sociollingüístiques especiales. Asturnews estrena la so estaya “Entrevista de la selmana” conociendo la esperiencia d’esti músicu en Frisia, onde representó a Asturies col cantar “La nada y tu”.

¿Cómo valora’l resultáu de la so participación nel Liet Lavlut, ta satisfechu?
Yá taba plenamente satisfechu namás con dir y bromeaba con quedar a gustu si nun quedaba l’últimu (rises). A la fin quedé novenu d’once y sestu en votaciones del públicu. Nun yera un festival mui propiu pa un cantar como’l míu pero peme que ficimos un papel dignu. Dir, conocer mundu cantando n’asturianu nos Países Baxos… eso ye una victoria.

(more…)

Read Full Post »

La Universidá d’Uviéu abrió güei’l plazu d’inscripción de la tercer edición del cursu de trabayu de campu en toponimia, dialectoloxía y cultural popular, que dirixe’l profesor Fernando Álvarez-Balbuena, cola collaboración y promoción de la Conseyería de Cultura.

El cursu d’estensión universitaria entamará’l próximu 6 d’ochobre y prollongaráse hasta’l 11 d’avientu. Lo que busca, básicamente ye formar encuestadores nos mentaos campos. En palabres del propiu Balbuena, “deprenderánse les técniques de lo que ye la encuesta, que puean valir pa esti tipu d’estudios”, calcando n’aspectos como’l “tratu” cola xente, “la conocencia de l’asturies rural o la preparación previa del investigador”.

(more…)

Read Full Post »