Un total de 67 obres presentáronse a los ocho gallardones que’l Gobiernu d’Asturies convoca pa reconocer los meyores trabayos de la producción lliteraria y escénica escritos en llingua asturiana. La conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu destina 45.000 euros a la dotación de los ocho gallardones.
(more…)Posts Tagged ‘Máximo Fuertes Acevedo’
Un total de 67 obres preséntense a los premios lliterarios del Principáu
Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, Política lhenguística / Política llingüística, tagged Alfonso Iglesias, Camaretá, Conseyería de Cultura Política Llingüística y Turismu del Principáu d'Asturies, Enriqueta González Rubín, Florina Alías, María Josefa Canellada, Máximo Fuertes Acevedo, Nel Amaro, Xosefa Xovellanos, Xuan María Acebal on Júlio 5, 2022| Leave a Comment »
Convocaos los premios lliterarios en llingua asturiana y el Camareta al Meyor Cantar
Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, Música, Política lhenguística / Política llingüística, tagged Alfonso Iglesias, Camaretá, Conseyería de Cultura Política Llingüística y Turismu del Principáu d'Asturies, Enriqueta González Rubín, Florina Alias, María Xosefa Canellada, Máximo Fuertes Acevedo, Xosefa Xovellanos, Xuan María Acebal on Maio 19, 2022| Leave a Comment »
El Boletín Oficial del Principáu d’Asturies (BOPA) del 17 de mayu del 2022 publica la convocatoria de 7 premios lliterarios en llingua asturiana, amás del Camaretá al Meyor Cantar. El plazu de presentación d’orixinales o candidatures finaliza’l 16 de xunu.
Estos gallardones correspuenden a les categoríes de Novela (Xosefa Xovellanos), Poesía (Xuan María Acebal), Ensayu (Máximu Fuertes Acevedo), Lliteratura Infantil y Xuvenil (María Xosefa Canellada), Cómic (Alfonso Iglesias), Traducción (Florina Alias) y Narrativa moza (Enriqueta González Rubín).
Per otru llau, al Camaretá al Meyor Cantar pa canciones con lletra en llingua asturiana o en gallego-asturianu van premiu van poder presentase cantares de cualquier xéneru con lletra y música orixinal y cantares de cualquier xéneru con lletra orixinal sobre melodíes yá existentes.
ANEXU 1: Resolución de convocatoria de los premios lliterarios en llingua asturiana.
ANEXU 2: Resolución de convocatoria del 14 Premiu «Camaretá al Meyor Cantar».
(d’Europa Press, 17-05-2022)
La llinia trazada por Xune Elipe
Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, Música, tagged Máximo Fuertes Acevedo, Trabe, Xune Elipe Raposo on Janeiro 19, 2022| Leave a Comment »
PACO ÁLVAREZ
“Hai una llinia trazada”, diz el cantar. Xune Elipe Raposo (Avilés, 1962) tiró d’esa llinia y d’esa frase pa dir trazando un regueru musical de fechos y feches, voces y instrumentos, estilos y tendencies, como actu de reivindicación de la memoria de los sones asturianos de tolos tiempos y d’una llingua milenaria que sigue lluchando pol so reconocimientu. Reflexó too eso nun testu que ganó’l Premiu d’Ensayu Máximo Fuertes Acevedo en 2020 y qu’agora ve la lluz cola editorial uvieína Trabe: Hai una llinia trazada. Historia de la música asturiana.
Xune Elipe, activista musical, fundador y cantante de Dixebra (la banda decana del rock n’asturianu, qu’acaba de cumplir trenta y cinco años d’esistencia y de resistencia), esplica que “la nuestra identidá musical foi creándose adulces a lo llargo del tiempu, escomenzando a manifestase y adoptando la so forma ente los sieglos XII y XVI. A partir del sieglu XV ye cuando s’afita la conciencia de que los asturianos y asturianes falaben una llingua diferente de los demás pueblos, siendo vistos como una comunidá humana diferenciada cultural y políticamente. Sobre esti raigañu foron incorporándose adulces en momentos posteriores otros elementos (melodíes, ritmos y instrumentos), hasta algamar la espresión definitiva que tien anguaño la música popular/tradicional asturiana”.
(more…)Ramón d’Andrés gana’l Premiu «Máximo Fuertes Acevedo» d’Ensayu
Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, Política lhenguística / Política llingüística, Sociolhenguística / Sociollingüística, tagged Antón García, Beatriz Quintana, Conseyería de Cultura Política Llingüística y Turismu del Principáu d'Asturies, Jorge Arturo Sierra, María Cueto, Marta López, Máximo Fuertes Acevedo, Ramón d’Andrés, Xune Elipe on Setembre 8, 2021| Leave a Comment »
Ramón d’Andrés ganó la edición ventena sétima del Premiu «Máximo Fuertes Acevedo» d’Ensayu en llingua asturiana que concede la Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu cola obra titulada Una ciencia ensin enfotu.
Los miembros del xuráu que falló’l premiu destacaron que’l trabayu de D’Andrés «ye un manual básicu p’abrir los güeyos de cualquiera, filólogu o non, sobre la ciencia y la non-ciencia que consumimos, asimilamos y creyemos al falar de llingües nel día a día». El xuráu valoró tamién el trabayu por «la investigación y reflexón» que reflexa. El premiu ta dotáu con 6.000 euros.
(more…)La Conseyería de Cultura aumenta la dotación de los Premios Lliterarios en Llingua Asturiana
Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, Política lhenguística / Política llingüística, tagged Alfonso Iglesias, Dirección Xeneral de Política Llingüística del Principáu d’Asturies, María Josefa Canellada, Máximo Fuertes Acevedo, Xosefa Xovellanos, Xuan María Acebal on Abril 25, 2021| Leave a Comment »
La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu del Gobiernu asturianu fizo públiques güei, a traviés del Boletín Oficial del Principáu d’Asturies (BOPA), les bases de la convocatoria de los Premios Lliterarios en Llingua Asturiana, qu’esti añu tienen como novedaes un cambiu nes feches de presentación y l’aumentu de la dotación económica. Les obres, que na edición anterior podíen ser rexistraes hasta’l 31 de xunetu, nesta ocasión han de ser entregaes el 21 de mayu como fecha tope, al empar que la cuantía de caún de los premios sube de 5.000 a 6.000 euros.
El decanu d’estos gallardones que convoca la Dirección Xeneral de Política Llingüística ye’l Premiu Xosefa Xovellanos de Novela, qu’algama la 42 edición. Síguenlu n’antigüedá’l Premiu Xuan María Acebal de Poesía y el Premiu Máximo Fuertes Acevedo (dambos lleguen a la edición 27), el Premiu María Josefa Canellada (la de 2021 ye la decimocuarta edición) y el Premiu Alfonso Iglesias de Cómic (cumple trece años). Les persones ganadores d’estos premios l’añu anterior fueron Sidoro Villa cola novela El fervinchu, Alejandro Fernández Osorio pol poemariu Tayu, Xune Elipe col ensayu Hai una llinia trazada. Historia de la música asturiana, Vero Suari y Inaciu Galán cola obra de lliteratura moza La curuxa Catuxa y Alberto Vázquez como autor del cómic El sol na escombrera.
(more…)Xune Elipe ye’l ganador del Premiu Fuertes Acevedo con un ensayu sobre la historia músico-social d’Asturies
Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, Música, Política lhenguística / Política llingüística, tagged Antón García, Beatriz Quintana, Conseyería de Cultura Turismu y Política Llingüística del Principáu d'Asturies, Jorge Arturo Sierra, José Ángel Gayol, Juncal García, María Cueto, Marta López, Máximo Fuertes Acevedo, Xune Elipe on Outubre 13, 2020| Leave a Comment »
El cantante y líder del grupu Dixebra Xune Elipe ye’l ganador del Premiu d’Ensayu Fuertes Acevedo del Gobiernu d’Asturies cola obra ‘Hai una llinia trazada. Historia de la música asturiana’.
Nesta obra, repásase’l fechu musical asturianu dende’l Paleolíticu hasta les últimísimes tendencies, interrellacionando too cola realidá socio-política de cada momentu, amás de cola cuestión llingüística y otros movimientos internacionales.
(more…)