Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Miguel Solís’

«De les lletres a les imáxenes. Los cartelos de les Xuntes d’Escolines y Escolinos d’Avilés» ye’l títulu d’esta amuesa que xunta 10 obres del ilustrador avilesín. Completen la esposición otros trabayos de Solís pa la Casa la Cultura y el Teatru Palacio Valdés.

La entrada del auditoriu de la Casa la Cultura acueye, hasta’l 8 de mayu, la esposición «De les lletres a les imáxenes. Los cartelos de les Xuntes d’Escolines y Escolinos d’Avilés» formada por obres del dibuxante avilesín Miguel Solís Santos. Podrá visitase nos horarios que tien el centru cultural pa les esposiciones: de llunes a sábadu, dende les 11:00 hasta les 13:00 hores y de 18:00 hasta les 21:00 hores, y los domingos, de 11:00 a 13:00 hores.

(more…)

Read Full Post »

Ánxel Suárez Llano y Inaciu Galán son los ganaddores de la décima edición del Concursu de Microrrelatos n’asturianu ‘L’Horru de Carbayedo’. El primeru presentó ‘Billete d’ida y vuelta’, col seudónimu Sirius, y el segundu ‘L’enemigu’, firmáu por Tuxa.

El xuráu tuvo formáu por Miguel Solís, Rafael Rodríguez Valdés, Antón Caamaño, y Montserrat Machicado Compañy como secretaria. Los premios serán de 500 euros pal primeru y 300 pal segundu.

Tolos rellatos, premiaos y no premiaos, presentaránse al públicu n’una esposición al aire llibre nel parque’l Carbayedo (Fiestes de San Roque, del 19 al 22 d’Agostu). L’actu d’entrega de los premios, xunto cola lletura de los cuentos premiaos, fairáse’l llunes, 22 (“llunes d’asturianía”), nel Salón de la A. VV. El Hórreo (C/Dr. Marañón, 16, baxu, Avilés), a les 18.00 hores, (xusto enantes d’entamar la obra “Después de vieyos, gaiteros”, que representa, nel mesmu llugar, el grupu de teatru asturianu “Garapiellu”).

(d’Europa Press, 09-08-2016)

Read Full Post »

R. D.

El Instituto Número 5 se proclamó vencedor del concurso de trabajos presentados con motivo de las XI Xuntes d’escolinos, un premio que está dotado con 300 euros de material escolar para la clase de asturiano.
Las XI Xuntes d’escolinos estuvieron dedicadas este año al mundo del cómic. Cerca de 200 estudiantes de Secundaria y Bachillerato, pertenecientes a los institutos Número 5, Carreño Miranda, Virgen de la Luz, Menéndez Pidal y Los Campos pudieron exponer, el pasado martes en la Casa de Cultura, los diferentes trabajos confeccionados para la ocasión.

El jurado valoró las artes escénicas, plásticas y también de doblaje, además del adecuado uso de la llingua asturiana. En esta ocasión estaba formado por Miguel Solís, dibujante y miembro de la Academia de la Llingua Asturiana, Hugo Cortina, especialista en llingua asturiana y responsable del Servicio de Normalización Lingüística de San Martín del Rey Aurelio y también por la actriz Olga Cuervo.

(d’El Comercio, 16-05-2014)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

La Estaya de la Llingua d’Avilés tien en marcha tres campañes de promoción del idioma nestos momentos. Montserrat Machicado Compañy (Xixón, 1964) va cumplir el mes que vien cinco años al frente del Serviciu de Normalización avilesín.

¿Qué resultaos algamó la Estaya de la Llingua d’Avilés dende la so creación?
La Estaya de la Llingua lleva funcionando seis años y pa ver los resultaos d’un Serviciu de Normalización creo que se necesiten munchos años más. De toes formes hai munches coses algamaes dende la Estaya de la Llingua como ye l’afitamientu d’actividaes como les VIII Xuntes d’Escolinos y Escolines, l’aprobación de la toponimia oficial, la quinta edición de cursos p’adultos d’asturianu, cinco años de campañes n’hostelería y comerciu, rotulaciones de dellos edificios municipales de toa mena: Archivu Históricu, Agospiu de Pelegrinos y Pelegrines, Centru Municipal d’Arte y Esposiciones, Escuela de Cerámica, Aules Populares, Complexu Deportivu Avilés y el Centru Cívicu y Cultural ‘Los Canapés’. Tamién ta la participación activa na Seronda, que yá lleva ocho ediciones; nel Beltaine, qu’entra nel so tercer añu, o nes VIII Xornaes d’Espacios de Creación, de proyeución internacional, onde siempre hai presencia de la llingua asturiana.

Con too eso, más la bayura de traducciones, correiciones, atenciones al públicu nes que lleva trabayando la Estaya en tou esti tiempo, va faciéndose visible pa la ciudadanía, entendiéndose ésti como un serviciu más dientro de los servicios públicos qu’ufierta’l Conceyu d’Avilés.

(more…)

Read Full Post »

Reuníu’l xuráu, formáu pol Especialista en Llingua Asturiana Hugo Cortina, l’escritor y debuxante, miembru de l’Academia de la Llingua, Miguel Solís, l’escritor, músicu y debuxante Rubén Arias y en calidá de secretaria Montserrat Machicado, Especialista en Llingua Asturiana, tradutora y responsable de la Estaya la Llingua d’Avilés) alcordó conceder el primer premiu del IV Concursu de Mico-rellatos “L’Horru del Carbayedo” al rellatu “El Médicu” de Yose Álvarez-Mesa, d’Arnaos, Castrillón.

(more…)

Read Full Post »