Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Ministerio de Educación Cultura y Deporte’

Trabe presenta esti xueves 14 na Biblioteca d’Asturies ETLEN, el primer atles llingüísticu d’una zona d’Asturies que quier ser la obra más completa sobre la realidá llingüística del gallego-asturianu, na zona Eo-Navia.Esti xueves 14 d’avientu, a les 12:00 hores nel Aula d’Actividaes de la Biblioteca d’Asturies (El Fontán, Uviéu), va presentase ante los medios de comunicación asturianos el primer atles llingüísticu d’una zona d’Asturies. En concreto la del gallego-asturianu, na zona occidental del Eo-Navia, onde s’atopa la frontera ente los dominios llingüísticos gallegoportugués y asturlleonés.

Trátase del Estudiu de la Transición Llingüística na Zona Eo-Navia, Asturies (ETLEN). Atles dialectográficu – horiométricu – dialectométricu, ellaboráu pol Dr. Ramón d’Andrés, profesor titular de Filoloxía Asturiana na Universidá d’Uviéu y coordinador del Seminariu de Filoloxía Asturiana, xunto colos llingüistes Fernando Álvarez-Balbuena, Xosé Miguel Suárez y Miguel R. Monteavaro.

(more…)

Read Full Post »

El consejero de Educación y Cultura del Gobierno del Principado de Asturias, Genaro Alonso, ha participado esta semana en la primera reunión de la comisión de trabajo con el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte para iniciar la elaboración del decreto autonómico que permitiría poner en marcha la especialidad docente de lengua asturiana.

Durante el encuentro, al que asistieron el secretario de Estado de Educación, Formación Profesional y Universidades, Marcial Marín, y el director general de Evaluación y Cooperación Territorial, José Luis Blanco, se acordó continuar con los trabajos de la comisión. La próxima reunión se ha fijado para el día 20 de abril.

(more…)

Read Full Post »

El Conseyeru d’Educación, Genaro Alonso, confirmó esta mañana na Xunta Xeneral, a instancies d’IX y frutu d’una proposición non de llei de la coalición na que se demandaba la reconocencia de la especialidá d’asturianu pal profesoráu, que los pasos pa consiguir la estabilidá na enseñanza pa los maestros avancen.

Genaro Alonso confirmó que’l próximu 9 de marzu en Madrid producirase una nueva xunta de la comisión p’atopar la vía de creación de la especialidá. L’abogáu del estáu, recordó’l conseyeru, alvirtió va unos meses que ye una competencia de la comunidá autónoma cuidao que se trata de materies llingüístiques d’especial promoción. “El decretu farémoslu nós, pero vamos pidir al Ministeriu que lu reconoza”, alvirtió’l conseyeru.La diputada d’IX considera que la escuela ye fundamental par la perviviencia de la llingua.

(more…)

Read Full Post »

El sindicatu mayoritariu na enseñanza docente non universitaria n’Asturies, SUATEA, salía esti miércoles al pasu de les declaraciones que’l Conseyeru d’Educación, Genaro Alonso, ficiera nos medios alredor de la Especialidá Docente de Llingua Asturiana, porque pal sindicatu nun hai más que dos soluciones: “Que’l Ministeriu cumpla l’alcuerdu del Conseyu Escolar del Estáu o que’l Parlamentu asturianu conceda la oficialidá”.

SUATEA quier esclariar que “les noticies publicaes nes que la Conseyería anuncia la creación d’una comisión, a comuña col Ministeriu, pa ellaborar un decretu autonómicu, nun pueden entendese como avances pa la creación de la Especialidá, nel momentu nel que namás hai dos soluciones: Que’l Ministeriu cumpla l’alcuerdu del Conseyu Escolar del Estáu nos términos enantes espuestos o bien que’l Parlamentu asturianu conceda l’estatus xurídicu y constitucional que convierta n’oficial el nuestru idioma. Nun caben terceres víes“.

(more…)

Read Full Post »

MILIO RODRÍGUEZ CUETO

Cuando, el pasáu 2013, recibí’l premiu «Mª Xosefa Canellada», aproveché la presencia del viceconseyeru de Cultura y Deporte pa denunciar que los qu’escribimos literatura en llingua asturiana nun tenemos la posibilidá de presentar les nuestres obres a los premios nacionales convocaos pol ministeriu de Cultura. Gallegos, vascos, navarros, catalanes, baleares, valencianos y araneses (hasta los asturianos d’alluendi’l Navia, si m’apuren) qu’escriban nes sos respectives llingües vernácules comparten esi derechu colos que lo faigan n’español. «Los del bable» somos la excepción. La meyor manera d’evidenciar esta anomalía yera presentase a los premios prohibíos, y asina lo fixi.

La editorial vtp (cola que tengo relaciones íntimes que nun vien a cuentu detallar) presentó Carne de melandru (la novela cola que gané’l «Mª Xosefa Canellada») al Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil. La presentación, precavida, diba acompañada d’una argumentación que s’aguantaba, como toles coses qu’aspiren a la estabilidá, sobre cuatro pates. 1º: la convocatoria de los Premios Nacionales diz que tán abiertos a obres escrites en cualquier llingua d’España, ensin precisar qu’eses llingües disfruten o non d’un estatutu d’oficialidá; 2º: l’administración asturiana usa reiteradamente, nel BOPA (acompañábase documentación), los términos «lengua» o «llingua» pa referise al asturiano; 3º: l’administración asturiana ye, esencialmente, administración española, y por eso podemos entender que pa l’administración española l’asturiano tien consideración de llingua (anque nun seya oficial: son coses distintes); y 4º: pola mesma razón, si un sector de la administración española (l’asturiana) refrenda con un premiu una obra literaria, paez inaceptable qu’otru sector de la mesma administración (el ministeriu de Cultura) niegue a esa obra la posibilidá de presentase a cualquier galardón que convoque.

(more…)

Read Full Post »

L’estudiu y el trabayu llingüísticu y lliterariu nun teníen de ver cola política o eso lleven diciendo’l propiu Victor García de la Concha y los políticos de partíos mayoritarios n’Asturies dende va cuantayá. Pero cada vegada qu’hai que xustificar l’ausencia nun foru de la llingua asturiana dizse lo mesmo “Nun ye oficial”. y por mor d’ello, unos alcuentros lliterarios fechos n’Asturies van tener menos representantes asturianos que gallegos o catalanes. L’únicu representante asturianu va ser Xuan Bello.

L’Alcuentru d’Escritores y Críticos de les Lletres Españoles algama la so XXIX edición sol epígrafe ’30 años de creación y diálogu’ y el director del Institutu Cervantes, l’asturianu Víctor García de la Concha, propónse recuperar el so espíritu primitivu», que nun ye otru qu’el d’afondar nel entendimientu de les distintes llingües d’España, pero escaeciéndose de la que sintió a lo llargo de la so infancia nel conceyu maliayu que lu vió ñacer. Asina lo punxo de manifiestu ayeri na presentación en Madrid del programa d’anguaño, un actu nel que tamién participaron el secretariu d’Estáu de Cultura, José María Lasalle, y el poeta Luis García Montero. (more…)

Read Full Post »