Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Olga Cuervo’

Ente’l 22 ya’l 26 de mayu de 2017, Cangas celebra la súa IX Sumana de las L.letras Asturianas.

Pa la celebración d’estiañu, ofrécense muitas actividades diferientes, todas, eso sí, pensadas pa satisfacer las demandas d’un espectru ampliu de la población.

Abren la sumana dúas exposiciones, una de tipu infantil ¿A qué sabe la lluna? ya outra más enfocada al públicu adultu, baxo’l títulu Na punta la llingua, que recói una serie de viñetas de reivindicación l.lingüística del artista gráficu cangués Neto.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

Un cuentacuentos, una esposición y la presentación d’un llibru conformen la programación n’asturianu de la IV Feria del Llibru Infantil y Xuvenil que se celebra en Xixón del vienres al domingu. El Centru Municipal Integráu Pumarín-Xixón Sur va acoyer toles actividaes.

El sábadu, a les 12.30 hores, va celebrase la primer d’elles. Trátase de la presentación del cuentu ‘Don Quixote y la Princesa del Arbeyu’ (Impronta), obra de Carlos González Espina y Alicia Varela, que va tener llugar na sala d’esposiciones. Olga Cuervo, mentes, va protagonizar el domingu, a les 11.30 hores noe aules 6-7 el cuentacuentos ‘Aquel viaxe estraordinariu (camudó al home solitariu)’, un homenaxe a George, Ringo, Paul y John, esto ye l’históricu grupu de música inglés The Beatles.

(more…)

Read Full Post »

FRANCISCO L. JIMÉNEZ

La concejala de Cultura, Yolanda Alonso, junto a la responsable de la Estaya de la Llingua del Ayuntamiento de Avilés, Montserrat Machicado, y la representante de Reciella en Avilés, Susana Sela, han presentado esta mañana las actividades escénicas programadas dentro del ya tradicional ciclo “La Reciella de la Factoría”.

Serán un total de cuatro representaciones que incluyen cuentacuentos, teatro y marionetas para que los niños y niñas lo pasen bien con historias y leyendas sorprendentes contadas en lengua asturiana. Son “Yérase que se yera”, de la Compañía Olga Cuervo; “Nora”, de Factoría Norte; “Montesín”, de Kamante Teatro, representación con marionetas del clásico de la literatura asturiana; y “La bruxa Llara”, de Factoría Norte.

(more…)

Read Full Post »

L’asociación Reciella presentó la programación de la cuarta edición de ‘Escenines’, el festival infantil de teatru y artes escéniques que cada añu entama coincidiendo coles vacaciones de Navidá.

Van ser un total de trés obres y dos conciertos representaos nesta ocasión nos dos escenarios dispuestos, unu nel Centru Cultural Antiguu Institutu y otru nel salón d’actos del Colexu Públicu Xovellanos, dambos en Xixón.

Les actividaes van dar entamu’l día 26, a les 12.00 hores, nel CP Jovellanos, cola celebración de la segunda edición de ‘Bestiariu’, que va valir pa presentar el CD del mesmu nome, nel que 12 grupos de música canten cantares infantiles n’asturianu. Van participar miembros de los conxuntos implicaos nel proyectu y les actuciones van tener a los animales como filu conductor.

(more…)

Read Full Post »

A. P. G.

La Estaya de la Llingua programa tres actuaciones infantiles en asturiano para el último trimestre del año que tendrán como escenario la Factoría Cultural: “Moliniellu”, cuentacuentos con Olga Cuervo (21 de octubre); “Cuentos, cháchares y paroles”, de Carlos Alba (25 de noviembre), y “L’Anguleru; Suaños de Navidá”, también con Olga Cuervo (16 de diciembre). Todas las representaciones serán a las siete de la tarde y la entrada será gratuita.

(more…)

Read Full Post »

PABLO ANTUÑA

Lluna, con solo seis meses, disfrutó ayer de su primer “Día de la reciella” en el cuello de su padre, Rubén Llames. “Si no se transmite de padres a hijos la llingua no se mantendrá viva”, resaltó el progenitor, antes de empezar la carrera familiar que congregó a más de 150 personas en el Muséu del Pueblu d’Asturies. Una jornada de difusión de la llingua asturiana que contó con talleres, fútbol infantil, juegos y música, y también con la participación del futbolista del Sporting Nacho Cases, que acudió junto a su hijo Nico al recinto situada a escasos metros de El Molinón. “Me gusta inculcarle la cultura asturiana y también que disfrute con la música y las actividades al aire libre”, indicó el centrocampista rojiblanco.

Dolfo Blanco acudió junto a su mujer Raquel Prendes, sus hijos Anzu y Quila, y los abuelos de ésos, Xuan Miliu Prendes y Tere Fernández. “Llevamos viviendo los cuatro años y siempre repetimos porque el sitiu ye espectacular”, resaltó Blanco. La actividad les sirve para que “exista un relevo generacional de los que somos falantes de asturiano”, según resaltó, antes de concretar que “identificamos que en la fase escolar hay una pérdida del idioma a nivel patrimonial, del que lo aprende desde la cuna”.

(more…)

Read Full Post »

El domingu ye un día mui esperáu por munchos neños y neñes, asina como polo sos familiares. Celébrase’l Día de la Reciella y, con él, la primer carrera familiar pol asturianu ‘Entaína’. David Guardado (Xixón, 1970), miembru de ‘Reciella. Families pol Asturianu’, adelanta qué vamos poder disfrutar nesta folixa nel Muséu del Pueblu d’Asturies.

El Día de la Reciella yá ye una xornada consolidada, sumando con ésta cuatro ediciones.
Sí, entamemos en 2013 y ye un día yá afitáu. La idea yera facer un día nel que les families pudieren tener a la so disposición actividaes n’asturianu. Esto ye daqué que les llingües non subordinaes tienen tolos díes. Nós tenemos que dir creando los espacios de normalidá, y facer por dir enanchándolos. La cosa va medrando pasu ente pasu, como toles coses que facemos en Reciella. Esti añu, hai más de 20 entidaes que collaboren na organización de forma desinteresada a les que-yos agradecemos enforma la so collaboración, sobre manera a la Conceyalía de Cultura y a la Oficina de Normalización Llingüística de Xixón, que lleven sofitándonos dende’l primer añu.

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »