La demanda de oficialidad da un segundo golpe sobre la mesa

LUIS ORDÓÑEZ

Si no tan masiva como la celebrada el pasado 21 de abril, la manifestación del Día de Les Lletres Asturianes, se recordó al término de la marcha ante el Teatro Campoamor, como la más numerosa que se recuerda en las 39 ediciones que se llevan celebrando. Cuando las pandereteras y gaiteros que encabezaban la manifestación por la oficialidad había llegado al Paseo de los Álamos, los últimos todavía permanecían en la Estación del Norte, a un extremo de la calle Uría.

A las puertas del Campoamor esperaban destacados dirigentes socialistas, entre ellos el secretario general de la FSA, Adrián Barbón, acompañado de su secretaria de Organización, Gimena Llamedo y el alcalde de Oviedo, Wenceslao López. En la marcha partiparon además concejales y diputados de Izquierda Unida y Podemos. Los convocantes, de la Xunta Pola Defensa de la Llingua destacaron que, en todo caso, no se trataba de una cuestión de números sino de afianzar «de forma firme y constante» en las calles la demanda de que se reconozca la oficialidad y no en la próxima legislatura, sino de forma inmediata.

Read Full Post »

La lliteratura infantil y el gallego-asturianu protagonicen l’actu institucional de la Selmana de les Lletres

Mediu centenar de neños y neñes participaron xunto a diputaos y representantes institucionales nel actu institucional de la Selmana de les Lletres, celebráu esti miércoles na Xunta Xeneral. Nél, la lliteratura infantil y xuvenil en llingua asturiana foi la protagonista, anque tamién el gallego-asturianu.

Esti foi l’idioma de dalgún de los testos lleíos polos diputaos, pero tamién el qu’usó’l presidente del Parllamentu, Pedro Sanjurjo, que se dirixó a tolos presentes y mentes tol actu nel idioma faláu nel Occidente asturianu, ente los ríos Navia y Eo.

Read Full Post »

Medio centenar de escolares, políticos y representantes de la cultura homenajean al asturiano en la Junta General

Más de medio centenar de alumnos de Primaria de los colegios Germán Fernández Ramos, de Oviedo y Carlos Bousoño, de Boal, se sumaron este martes a los parlamentarios regionales, representantes del Gobierno de Asturias y de diversas instituciones culturales para rendir homenaje a la llingua y a la literatura en asturiano escrita por mujeres en los últimos siglos.

De esta forma, el Hemiciclo de la Junta General del Principado acogió el acto institucional de la 38 edición de la Selmana de les Lletres y fue escenario de una lectura pública de cerca de una treintena de textos literarios, la mayoría de los cuales forman parte de una publicación, Escritores asturianes. Antoloxía de testos n’asturianu y gallego-asturiano, editada por la Consejería de Educación y Cultura del Principado de Asturias.

Read Full Post »

Iniciativa pol Asturianu regala un curso de Llingua a diputados y empleados de la Junta General

El presidente de Iniciativa pol Asturianu, Inaciu Galán, ha entregado en los registros de todos los grupos parlamentarios de la Junta General del Principado una carta informando de las casi 3.000 firmas conseguidas por la organización en la plataforma ‘Change.org’, al tiempo que ofrece un curso gratuito de Llingua a diputados y empleados de la Cámara “para mejorar su capacidad y sensibilidad lingüística”.

En nota de prensa, Iniciativa pol Asturianu indica que la oferta para celebrar un curso en las propias instalaciones del parlamento asturiano se hizo este jueves coincidiendo con la concentración convocada por la Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana.

Read Full Post »

Cano plantega a les fuercies polítiques un procesu d’oficialización “axustáu a les necesidaes d’Asturies” nel que l’ALLA actuaría de moderador

“¿Daquién con xacíu pue dexar pasar esta oportunidá y refugar esta ufierta?” entrugóse Ana María Cano, presidenta de l’ALLA, nel actu académicu del XXXVI Día de les Lletres Asturianes depués d’ufrir a los partíos moderar un procesu d’oficialización de l’asturianu “axustáu a les necesidaes d’Asturies”. Enantes, alredor de 3.000 persones pidieron la oficialidá peles cais d’Uviéu.

La coincidencia de la xornada col entamu de la campaña eleutoral pa les Nacionales y municipales del 24 de mayu condicionó’l discursu institucional de Cano que, tres emponderar el llabor de la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) –coleutivu que recibió un reconocimientu por parte de l’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA)– y facer un repás al llabor académicu nestos doce meses últimos, refirióse a esta cita coles urnes como “una oportunidá pa la llingua asturiana”. “En 15 díes, el 24 de mayu, celébrense les eleiciones pa escoyer la composición de la Xunta Xeneral del Principáu y, darréu d’ello, el Gobiernu d’Asturies. Y ye equí onde se xuega’l futuru del asturianu porque, a lo cabero y práuticamente, ye’l parllamentu asturianu, y non otres instancies europees o estatales, el que decide qué facer cola llingua hestórica d’Asturies”, señaló.

Read Full Post »

La XPDLA critica al Presidente de la Xunta Xeneral del Principáu

Nuna nota de prensa asoleyada ayeri, la XPDLA critica al Presidente de la Xunta Xeneral del Principáu por facer campaña electoral y desprestixar los derechos llingüísticos de los asturianos nun actu institucional que tenía de ser neutru: “Ayeri hubo un actu institucional na Xunta Xeneral del Principáu d’Asturies dientro del programa de la Selmana de les Lletres Asturianes y el presidente de la Xunta Xeneral, el socialista Pedro Sanjurjo, nun pudo evitalo y tuvo qu’aprovechar pa facer unes declaraciones pa dexar claru l’apoyu a la llinia del so partíu en cuantes a la cuestión llingüística: promoción del asturianu, pero ensin reconocimientu de derechos llegales”.

“Toi en contra de la oficialidá porque les llingües nun tienen que ser pa imponer o confrontar”, vieno a dicir. Nun saben na XPDLA “si tenía mieu a que lu confundieren con un bablista peligrosu por acoyer la llectura d’unos testos lliterarios y por eso quixo dexar claro qu’él ye de los que tán en contra. Lo que nos llama l’atención ye esa declaración y güei precisamente. Paeznos impropio del so papel institucional, de mano ecuánime y imparcial, que se dedique a facer política partidaria”.

Read Full Post »

Testos de Berta Piñán y Nené Losada protagonicen l’actu institucional de la Selmana de Les Lletres

Testos de Berta Piñán, Nené Losada, Monserrat Garnacho o Vicente García Oliva ente otros autores n’asturianu lleyeron esti martes diputaos y alumnos del Institutu Altu Nalón, nel actu institucional de la 36 Selmana de -Les Lletres celebráu na Xunta Xeneral del Principáu.

Parlamentarios de PSOE, PP, Foru Asturies ya IU fueron entrepolando les sos llectures colos estudiantes del Institutu con mayor porcentaxe d’alumnáu qu’estudia llingua. Tamién el presidente de la Xunta Xeneral, Pedro Sanjurjo, la directora de Política Llingüística, Ana Fueyo y la presidenta de l’Academia de la Llingua Asturiana, Ana Cano. Esta última escoyó pa la so intervención la llectura d’un capítulu de ‘El Principín’.

Read Full Post »

Diputaos y estudiantes de secundaria lleven la llingua al plenu de la Xunta Xeneral

Diputaos y estudiantes del IES Santa Cristina de L.lena tomaron parte esti martes nel actu institucional de la Selmana de Les Lletres Asturianes, nun plenu nel que se lleeron testos de dellos autores en llingua asturiana.

L’actu, presidíu pol máximu responsable de la Xunta, Pedro Sanjurjo, que realizó toles sos intervenciones n’asturianu, contó tamién cola participación de la directora xeneral de Política Llingüística, Ana Fueyo, el viceconseyeru de Cultura, Alejandro Calvo, y la presidenta de l’Academia de la Llingua, Ana Cano. Toos ellos tuvieron na mesa, xunto col alumnu más mozu y el más veteranu de toos.

Read Full Post »

La Xunta acueye l’actu institucional de la Selmana les Lletres

Esti martes día 6 de mayu, la Xunta Xeneral d’Asturies va acoyer l’actu institucional de celebración de la 35º edición de la Selmana de Les Lletres, con una xornada dedicada a la promoción del usu de la llingua y a rindir homenaxe a la lliteratura asturiana y los sos autores como vien faciendo dende va dellos años. Amás, nesti 2014 retomase un vezu qu’entamó nel 2005 y aparó nel 2011 por cuestiones presupuestaries: la edición y publicación de poemes y narraciones d’escritores contemporáneos. La nueva publicación tien formatu de llibru electrónicu, y va tar accesible al traviés de la web http://www.jgpa.es pa tol públicu interesáu.

La xornada institucional entamrá a les 10.45 hores, cola visita de cincuenta alumnos que cursen l’asignatura de llingua asturiana nel Institutu Santa Cristina de L.lena poles distintes dependencies de la Xunta Xeneral del Principáu.

Read Full Post »

Inquietud en la AMPA de Benia por el futuro de la llingua en la escuela

ALBA SÁNCHEZ R.

La Asociación de Padres y Madres (AMPA) del Colegio Público Agrupado «Picos de Europa» trasladó ayer al presidente de la Junta General del Principado, el socialista Pedro Sanjurjo, su preocupación por el futuro de la asignatura de Llingua asturiana con la nueva Ley de Educación. El colectivo destacó que esta asignatura, voluntaria, ha sido elegida casi por el cien por ciento del alumnado y que los estudiantes, lo mismo que los progenitores, se sienten muy identificados con ella.

El presidente de la Junta resaltó que la protección de la diversidad lingüística está recogida en la propia Constitución y se comprometió a luchar para «preservar todas las variantes» lingüísticas de Asturias. No obstante, resaltó su rechazo a la cooficialidad del asturiano. y subrayó que, en su opinión, «lo verdaderamente importante» para preservar una lengua es la utilización de la misma «con naturalidad y de forma habitual».

Read Full Post »