Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Principáu’

La Conseyería de Cultura y Turismu dio anuncia de que la cantidá total de subvenciones pa proyeutos qu’usen l’asturianu o gallego-asturianu va ser de 935.100 euros. Esta cifra se divide en tres llinies grandes de subvención.

El destín d’estes ayudes concedíes pol Gobiernu d’Asturies tien como oxetivu apoyar “les iniciatives municipales, empresariales, asociatives o particulares qu’impulsen del asturianu y gallego-asturiano, consolidando asina la so condición de vehículo de expresión”, según señalen dende la conseyería nuna nota. Asina, la primer gran llinia de subvención ta destinada a les entidaes llocales “pa financiar proyeutos y actividaes de les entidaes llocales encaminados a la normalización social” de les dos llingües, convocatoria que cuenta con 166.500 euros.

(more…)

Read Full Post »

Nel BOPA de 29 d’abril publícase la convocatoria de subvenciones en visu a fomentar l’usu del asturianu y del gallego-asturianu n’iniciatives particulares, empresariales o asociatives, y en xeneral como vehículu d’espresión cultural.

(more…)

Read Full Post »

Nel BOPA del 31 de marzu ta publicada la convocatoria conxunta de subvenciones pa la normalización social de la lliteratura n’asturianu y en gallego-asturiano nel ámbitu editorial, en réxime de competencia competitiva del añu 2011. Dientro d’esta convocatoria, la llinia 1 ye la de “Promoción del llibru n’asturianu y en gallego-asturianu”, dotada con 171.000 €; y la llinia 2 la de “Fomentu de la traducción y/o edición n’otres llingües d’obres asturianes”, dotada con 18.000 €. El plazu pa presentar proyectos acaba’l llunes 30 d’abril.

ANEXU: Resolución de 9 de marzu del 2011, de la Conseyería de Cultura y Turismu, pola que s’aprueba la convocatoria conxunta de subvenciones pa la normalización social de la lliteratura n’asturianu y en gallego-asturianu nel ámbitu editorial, en réxime de concurrencia competitiva.

Read Full Post »

El Conseyu de Gobiernu autonómicu aprobó esti miércoles el decretu qu’establez a partir d’agora los topónimos tradicionales del conceyu de Ponga.

Dempués del entamu de la vixencia del presente decretu, les Alministraciones Públiques van adaptar de manera progresiva les rotulaciones en víes públiques y carreteres lo mesmo que de mapes y planos oficiales a les formes toponímiques establecíes nel decretu, afirmó’l Gobiernu asturianu. De momentu, mediu de centenar de conceyos completaron la revisión de la so toponimia.

(more…)

Read Full Post »

La Conseyería de Cultura y Turismu, aprobó la convocatoria del “Premiu al Meyor Cantar” en llingua asturiana o gallegu-asturianu. A esta convocatoria van poder presentase los músicos, a títulu individual o dientro de grupos, que comercializaren dalgún cantar orixinal de cualesquier xéneru a lo llargo del añu 2010, quedando escluyíes les pieces tradicionales yá esistentes, les versiones o adaptaciones d’obres de creación publicaes orixinalmente n’otra llingua, y los cantares que nun fueren editaos y grabaos per primer vegada nel periodu referíu.

(more…)

Read Full Post »

El 4 d’avientu del 2010 publicóse nel Boletín Oficial del Principáu d’Asturies (disponible en http://www.asturias.es) el decretu 145/2010, de 24 de payares, pol que se determinen los topónimos oficiales del conceyu d’Avilés. El decretu pue descargase tamién na sección Toponimia d’esta páxina web.

Col conceyu avilesín, son yá 48 los conceyos que remataron el procesu de recuperación y fixación de la toponimia tradicional asturiana; otros quince conceyos más entamaron el procesu, alcontrándose según el casu, en distintes fases del mesmu.+

ANEXU: Decreto 145/2010, 24 de noviembre, por el que se determinan los topónimos oficiales del Concejo de Avilés.

(de la Dirección Xeneral de Política Llingüística, 10-12-2010)

Read Full Post »

Na reunión del miércoles 24 de payares, el Conseyu de Gobiernu aprobó’l decretu pol que se determinen los topónimos tradicionales del conceyu d’Avilés, el tercer conceyu asturianu no tocante a númberu d’habitantes. Cola so aprobación, son yá cuarenta y ocho los conceyos asturianos que van tener los sos topónimos tradicionales oficializaos, ventiséis d’ellos nesta llexislatura. El procesu de revisión toponímica ye necesariamente llargu y exhaustivu. Entámase a pitición de los propios ayuntamientos, y cuenta cola participación abierta de los partíos políticos con representación municipal, los colectivos de vecinos, les asociaciones de la zona, l’Academia de la Llingua Asturiana, el Real Instituto de Estudios Asturianos y la Universidá d’Uviéu, mesmo qu’investigadores, encuestadores y espertos en toponimia. Toos ellos collaboren nun procesu sistemáticu y rigurosu, trabayando, debatiendo y revisando les formes toponímiques hasta alcanzar alcuerdos y soluciones de consensu. A les resultes d’esti trabayu conxuntu, son casique 15.000 los topónimos tradicionales recuperaos desque en mayu del 2005 se publicaren nel Boletín Oficial del Principado de Asturias los primeros decretos d’oficialización toponímica. Na actualidá, otros 15 conceyos más tienen abiertu’l so espediente, alcontrándose en distintes fases de tramitación.

(de la Dirección Xeneral de Política Llingüística, 25-11-2010)

Read Full Post »

Güei, 14 d’ochobre del 2010, publicáronse nel BOPA les resoluciones de la Conseyería de Cultura y Turismu del Principáu d’Asturies pola que se conceden y denieguen subvenciones p’actividaes d’asociaciones y d’empreses privaes pa la normalización del asturianu o del gallego-asturianu.

ANEXU 1: Resolución de la convocatoria d’asociaciones.

ANEXU 2: Resolución de la convocatoria d’empreses.

(de la Dirección Xeneral de Política Llingüística, 14-10-2010)

Read Full Post »

Güei, 19 d’agostu del 2010, publícase nel BOPA la resolución de la Conseyería de Cultura y Turismu del Principáu d’Asturies pola que se conceden y denieguen subvenciones pal fomentu de la traducción y/o edición n’otres llingües d’obres escrites orixinalmente n’asturianu o en gallego-asturianu.

ANEXU: Resolución de subvenciones pal fomentu de la traducción y/o edición n’otres llingües d’obres escrites orixinalmente n’asturianu o en gallego-asturianu.

(de la Dirección Xeneral de Política Llingüística, 19-08-2010)

Read Full Post »

Güei, 13 d’agostu del 2010, publícase nel BOPA la resolución de la Conseyería de Cultura y Turismu pola que se conceden y denieguen subvenciones pa la promoción del llibru n’asturianu y en gallego-asturianu.

ANEXU: Resolución de subvenciones pa la promoción del llibru n’asturianu y en gallego-asturianu.

(de la Dirección Xeneral de Política Llingüística, 13-08-2010)

Read Full Post »

Older Posts »