Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Rogelia Gayo’

A. M. SERRANO

Cincuenta y cinco años después de la muerte de la folclorista vaqueira Rogelia Gayo y Gayo, el Ayuntamiento de Valdés le ha rendido un homenaje. Lo hizo ayer, jornada del Día Internacional de la Mujer Rural, con la para presentación del libro que recorre la vida y la trayectoria de Gayo, obra del experto en Musicología José Antonio González Rodríguez y titulado “Homenaje a Rogelia Gayo. La mujer en el folclore asturiano”. El Ayuntamiento de Valdés suma así un nuevo título a la serie “Valdesanas ilustres”, que inició a través de la concejalía de Igualdad la exedil socialista Rosa Cañizares. “Una forma de reconocer a la mujer y especialmente a la rural”, destacó ayer en la presentación del libro la actual titular del departamento, Ángeles Rodríguez.

El autor indicó que personajes como esta valdesana fueron olvidados por el tiempo y por la historia. “Es cierto que muchas mujeres que destacaron no tienen su lugar en nuestros libros”, valoró. Rogelia Gayo es una de ellas. Según Gómez Rodríguez, la folclorista “supo transmitir el folclore y llevarlo más allá de los límites de la tierra vaqueira”. Por los cantares de Rogelia Gayo se interesaron, sobre todo, los extranjeros, y en cambio no hay constancia de su trabajo y de su obra en la “Gran Enciclopedia de Asturias” ni en otros libros de referencia sobre la historia, las costumbres y los personajes del Principado. Quizás en su caso “fue así porque transmitía cultura de forma oral”.

(more…)

Read Full Post »

M. F. ANTUÑA

Son 48 cantares vaqueiros y tres recitados. Son auténticas joyas del folclore asturiano que ahora ven la luz después de años olvidados en unas viejas cuartillas mecanografiadas. La historia de Rogelia Gayo es conocida entre los folcloristas asturianos. Fue un personaje imprescindible de la vaqueirada que hizo sonar sus cánticos más allá de las brañas y los subió a los escenarios. Aquella mujer nacida en Aristébano en 1864 y fallecida en Luarca en 1959 fue célebre por su labor divulgativa y porque fundó cuando arrancaba el siglo XX (en 1906) el Grupo Vaqueiros de Alzada, cuya primera actuación se celebró en Madrid con motivo de los festejos de la boda entre Alfonso XIII y Victoria Eugenia y que mostró la tradición asturiana más allá de las fronteras españolas, incluidas la Alemania nazi y la Italia de Mussolini.

Atesoró Rogelia Gayo cantares en la memoria y compuso los suyos propios, que un buen día de 1929 dictó, para que no se perdieran, a Antón Ochoa Suárez del Otero (Luarca, 1860-1957), un profesor valdesano que fue diputado provincial a finales del XIX. Cinco folios con correcciones han servido durante décadas de soporte de ese legado, del que nadie sabía su paradero. Ya en 1960 en una entrevista un vaqueiro de pro y de nombre Honorino Martínez Nido relató al ‘Eco de Luarca’ la existencia de esas cuartillas, que los herederos de Rogelia buscaron de forma infructuosa durante años. (more…)

Read Full Post »

G. GARCÍA

Los valdesanos Obdulia Braña, Carmen Martínez, más conocido como “Carminina la Careca”, y Guillermo Castro recogieron ayer los galardones con los que la Asociación de Intérpretes de la Canción Asturiana (AICA) reconoció su aportación al folclore y música asturianos, en el “Día de la canción asturiana”, en el auditorio de Luarca. En la gala se destacó el gran conocimiento de Obdulia Braña (en cuyo nombre estuvo su nieta) sobre la cultura vaqueira y su colaboración con todas las asociaciones que le piden todo tipo de consejos. Se resaltó también la labor de Carmen Martínez, discípula de Rogelia Gayo, al frente de grupos folclóricos desde los 14 años, y de Guillermo Castro, fundador de la banda de gaitas “Aires de Valdés”, que luchan por mantener viva la música tradicional en el concejo.

(de La Nueva España, 07-10-2013)

Read Full Post »

IGNACIO PULIDO

La red de redes suele ofrecer con cierta frecuencia preciados tesoros culturales. Tal es el caso de la página web de la Asociación por la Equidad Cultural (Asociation for Cultural Equity), un ente neoyorkino que posee en su haber uno de los más completos archivos sobre etnomusicología y que está constituido en su totalidad por las grabaciones efectuadas por el antropólogo estadounidense Alan Lomax durante sus viajes por medio mundo. Entre sus fondos se encuentra una interesante cinta grabada en Valdés en 1952 en la que la folclorista vaqueira Rogelia Gayo interpreta varias canciones populares.

(more…)

Read Full Post »

IGNACIO PULIDO

Los descendientes de Rogelia Gayo, la folclorista vaqueira más famosa en Asturias, tratan de localizar desde hace décadas varios libros en los que la valdesana recogió, con su puño y letra, numerosos cantares, chistes e historias de vaqueiros. Los volúmenes, cuyo rastro se perdió años atrás, serían de gran valor para la cultura popular asturiana. Su supuesto contenido nunca antes había sido compilado y, a día de hoy, sólo sobrevive testimonialmente gracias a la transmisión oral.

José Antonio Gómez, profesor de Etnomusicología en la Universidad de Oviedo, trabaja actualmente en la elaboración de una biografía sobre Rogelia Gayo que, debido al gran desconocimiento que envuelve a su figura, está resultando ser una ardua tarea.

(more…)

Read Full Post »