Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Saltadera’

ALEJANDRO CARANTOÑA GIJÓN.

Va a caber de todo: novedades, recuperaciones, traducciones, poesía, humor, irreverencia, cuentos y desembarcos varios están a punto de tomar las librerías, con las primeras novedades de la cosecha de 2018 en las letras asturianas.

Para empezar, este mismo martes llega a las librerías la nueva novela de Ricardo Menéndez Salmón, en Seix Barral, que lleva por título ‘Homo Lubitz’. Manuel Herrero Montoto, también este mes, va a cerrar en la asturiana Septem su trilogía de Omara con ‘El grito de Omara’, que sigue a ‘Omara la trapecista’ y a ‘Omara en el París de las maravillas’. David Barreiro, por su lado, ha escrito la novela negra ‘Días perdidos’, que aparecerá en Pez de Plata. La misma editorial tiene previstas sendas novelas de Luis Artigue (‘Donde siempre es medianoche’) y de Jorge Ordaz (‘Memorias de un magnetizador’). Finalmente, Saltadera editará una nueva novela de David Artime. Por otro lado, 2018 ha de traer la publicación de los premios del Principado de novela (‘Como la muda al sol d’una llagartesa’, de Berta Piñán) y ensayo (‘42.553: depués de Buchenwald’, de Xuan Santori).

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

La editorial Saltadera va principiar l’añu 2018 con una publicación escepcional: ‘Propia xera, poesía completa (1974-2018)’, de Xuan Xosé Sánchez Vicente. Un volume con más de 500 páxines y un prólogu d’Antón García onde queden reuníos cásique cuarenta y cinco años de dedicación poética, los que tien el Surdimientu.

El llabor poéticu de Xuan Xosé Sánchez Vicente ye una constante a lo llargo de la so vida: empieza a publicar poesía en 1974, colos primeros pasos de Conceyu Bable, y caltién vivu l’oficiu indagora, cuando ye una de les figures más representatives del Surdimientu.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

Quince años de producción poética de Pablo Texón queden recoyíos en ‘Media vida: poemes y cantares’, llibru editáu por Saltadera que se presenta esti martes en Xixón. Inclúi’l so poemariu ‘Toles siendes’, Premiu Nené Losada Rico del añu 2005, yá escosáu.

L’autor nacíu en Felechosa nel 1977, con 40 años cumplíos recién y paternidá estrenada, repasa con esta antoloxía la so obra frente a un tiempu de cambiu. Asina, en ‘Media vida: poemes y cantares’ inclúi los sos llibros editaos hasta la fecha, los poemes inéditos, los cantares que foi perfaciendo pa diversos grupos musicales de la escena asturiana, les traducciones de Carver y un precisu y bien interesante apéndiz sobre la concepción poética de Wittgenstein.

(more…)

Read Full Post »

Ediciones Saltadera publica’l poemariu ‘Hibernia’, del autor uvieín Xaime Martínez. Según indiquen dende la editorial trátase d’una obra que va sorprender al llector pola “construcción clásica, el rigor formal, la carga emocional y la broma”.

Asina, indiquen que son poemes que revelen la manera de ser d’esti poeta de la que daba los sos primeros pasos creativos, a camín (en palabres de Rodrigo Olay) ente l’academia y la movida, ente l’alta cultura y lo pop, ente distintes tradiciones, llingües y rexistros: nun mesmu poema remana a Bob Dylan con Ausonio y a Catulo con George Lucas, siempre Víctor Botas al fondu.

(more…)

Read Full Post »

Cola editorial asturiana Saltadera, que dirixe l’escritor Antón García, Foro Abierto entama a celebrar una quincena “En Camín”, que contará nesti primer día, a les 7 la tarde na Llibrería Cervantes d’Uviéu, con Sofía Castañón, Alba González Sanz, Henrique G. Facuriella y Xuan Bello.

Con ellos van poer falar los asistentes alrodiu de la poesía del nuesu tiempu y toos ellos van lleer estractos de la so obra. Amás, falarase de l’antoloxía “La prueba del once”, na que participen toos ellos.

(d’Asturnews, 04-10-2017)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

Iniciativa pol Asturianun va tar presente na LXI Feria Internacional de Muestres d’Asturies (FIDMA) con un stand nel que van tener espaciu seis empreses comprometíes pa col idioma. La cita, qu’atraxo a 714.424 visitantes al recintu ferial Luis Adaro l’añu pasáu, comienza’l sábadu y termina’l día 20.

La intención del coleutivu que trabaya pola normalización de la llingua asturiana ye dar visibilidá y presencia al asturianu nel ámbitu socioeconómicu a lo llargo de les más de dos selmanes que dura l’eventu, pa lo que quixo compartir el so espaciu con empreses comprometíes pa col idioma. Asina van tener güecu nel stand trés editoriales, Ediciones Trabe, Saltadera y Pintar-Pintar; una empresa d’animación, Trebeyos; la tienda-marca de productos de regalu Miguina de Pan; y una productora audiovisual y de márketing, CuatroGotes Producciones.

(more…)

Read Full Post »

P. A. MARÍN ESTRADA

«Un espejo del alma humana», así definió ayer el escritor y colaborador de El Comercio, Xuan Bello la obra ‘El paisaxe nuestru’ (Saltadera) de la también colaboradora Vanessa Gutiérrez (Urbiés, 1980), durante su presentación en Oviedo, y por la que recibió el Premio Máximo Fuertes Acevedo en su última convocatoria. La cita, a la que asistió numeroso público, era en la Librería Cervantes, enmarcada en las actividades de Foro Abierto y contaba con la colaboración del Aula de Cultura del periódico.

El acto contó con la presencia del Director Xeneral de Planificación Llingüística del Principado, Fernando Padilla, quien manifestó su satisfacción por ver publicado un trabajo del que, dijo, «viene a enriquecer nuestro patrimonio cultural» y puso como ejemplo del valor y la calidad de la literatura en lengua asturiana, citando las palabras que el propio presentador de la obra, Bello, pronunció al recoger el Premio Nacional de Lliteratura durante el último Día de les Lletres: «Muchas veces me han objetado que una gran literatura no salva una llingua, pero sin ella no va a salvarse», recordó Padilla.

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »