Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Tribunal Constitucional’

PABLO R. GUARDADO

L’artículu 8.1 de la Llei d’Usu y Promoción del Bable/Asturianu ratifica la capacidá llegal de los conceyos pa poner en práutica midíes de defensa de los derechos llingüísticos, recuerda’l xurista Nicolás Bartolomé, qu’apunta que dende’l 2002 hai vixentes ordenances nel país. Señala que la interpretación que fai l’informe xurídicu d’Avilés nun tien en cuenta’l marcu llegal asturianu.

“Los conceyos asturianos podrán adoptar les midíes necesaries p’asegurar la efectividá del exerciciu de los derechos llingüísticos qu’esta Llei otorga a los ciudadanos residentes n’Asturies” afita dichu artículu obviáu pol informe xurídicu al que, apunten dende Somos Avilés, pretende agarrase’l PSOE llocal pa zarrar l’espediente de la ordenanza sofitada pol Plenu n’abril del 2016 y dilatada nel tiempu hasta agora. Ensin poder facer una llectura detallada de la mesma, Bartolomé, a consulta d’Asturies.com, resúmela como “una esbilla de xuridisprudencia que nun tien en cuenta’l marcu llegal asturianu” y que ve’l tema llingüísticu “como un blancu y prietu”, esto ye, “que si nun hai oficialidá nun hai posibilidá de facer nada pa la so promoción, cuando ‘l réxime xurídicu del asturianu faculta a facer munches coses, por exemplu ordenances municipales”.

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

Según denuncien dende Andecha Astur, les papeletes al Congresu y al Senáu presentaes pola organziación pa la so validación foron paralizaes a la espera de la decisión de la Xunta Electoral Provincial, «que tien de decidir si’l fechu de tar presentaes en llingua asturiana pue xustificar la so anulación».

Los independentistes afirmen que vienen calteniendo en toles elecciones una coherencia llingüística que los llevó dacuando a quedar fuera de les convocatories electorales, hasta qu’a la fin, nel añu 2000, «ganaron» énte’l Tribunal Constitucional, que reconoció’l derechu a utilizar la llingua asturiana. (more…)

Read Full Post »

El próximu 22 de mayo tán convocaes elecciones autonómiques y municipales en tol territoriu falante d’asturllionés que pertenez administrativamente al Reinu d’España. El resultao que salga d’estos comicios va ser, con éstes, el cuadru onde puedan desenvolvese los derechos de los falantes pa los próximos cuatro años. Anque tovía nun s’abrió oficialmente la campaña electoral, sí llegó’l tiempu de reflexionar sobre delles cuestiones llingüístiques que tán presentes yá en debate.

(more…)

Read Full Post »

Depués de presentar les alegaciones correspondientes, la Xunta Electoral de Llaviana aceptó les candidatures de Bloque por Asturies y Conceyu Abiertu en Samartín del Rei Aurelio y Llangréu, que refugara de mano por presentar la documentación n’asturianu «y nun utilizar nenguna de les llingües oficiales del Estáu español», afirmaron dende Conceyu Abiertu.

Esti foi l’únicu casu nel que se refugaron les llistes d’un partíu políticu por tar escrites n’asturianu. Asina, la Xunta Electoral Provincial y les demás de zona aceptaron la documentación n’asturianu ensin nengún problema, circunstancia que se contempla na sentencia del 48/2000 de 24 de febreru del Tribunal Constitucional, que permite l’usu del asturianu nes candidatures.

(de Les Noticies, 26-04-2011)

Read Full Post »

La Xunta Ellectoral de Zona de Llaviana comunicó ayeri a los representantes de Conceyu Abiertu énte la mesma que nun daba por válides les candidatures presentaes nos conceyos de Samartín del Rei Aurelio y Llangréu por emplegar l’asturianu na documentación requería al efeutu. Concretamente, lo que s’argumenta dende la XEZ de Llaviana ye que “nun s’utiliza nenguna de les llingües oficiales del Estáu español”. De momentu, ye l’únicu casu nel que se refuguen les llistes de Conceyu Abiertu por esta razón, ya que nin la Xunta Ellectoral Provincial nin nenguna de les otres de Zona nes qu’hai presentaes candidatures de Conceyu Abiertu comunicaren nada al respeutu.

(more…)

Read Full Post »

MARÍA CUETO / IVÁN CUEVAS

El mes de Marzo llegó a Asturies con dos actuaciones xudiciales alredor de los derechos llingüísticos: una en clavu y otra na ferradura. El día 8 de Marzo conocíemos l’autu del Tribunal Constitucional español nel siquiera admitía a trámite la consulta sobre si l’artículu 4.2 de la Llei d’Uso y Protección del Bable/Asturiano contradecía los artículos 3.2 y 81.1 de la Constitución española. L’autu dexaba claro que la población asturiana tien el derechu a que comunicase col Principao n’asturllionés, masque apuntare tamién que l’alministración nun ta obligada a responder na mesma llingua.

(more…)

Read Full Post »

FRANCISCO J. BASTIDA

Este mes de marzo deja perlas judiciales extraordinarias, como la de la Audiencia Nacional equiparando las escuchas entre abogado y cliente a la tortura de la Inquisición y varias del Tribunal Supremo a cuenta de Garzón, que más que intentar abrir él una causa general contra el franquismo, parece que es el Supremo el que abre una causa general contra Garzón. La aportación asturiana la hace un juez magistrado con una sentencia en la que no reconoce a un funcionario del Principado el uso del bable en sus solicitudes de permiso laboral dirigidas a la Administración y que ésta había rechazado por ir escritas en dicha lengua. Si este periódico no es tendencioso dando la noticia ni reproduce incorrectamente textos de la sentencia, cabe preguntarse qué le pasa al juez con el bable, con el funcionario recurrente o con ambos.

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »