Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Unión de Comerciantes de Gijón/Xixón’

J. L. A.

Cuarenta establecimientos comerciales gijoneses se han sumado a la campaña “Comercios con munchu cuentu”, iniciativa con la que la ciudad se suma a las celebraciones de la trigésimo novena Selmana de les Lletres Asturianes.

La iniciativa, impulsada por la Oficina de Normalización del Ayuntamiento y la Unión de Comerciantes, es coherente con el asunto al que se dedica este año la Selmana: la literatura infantil y juvenil. Desde ayer y hasta el próximo 8 de mayo, los escaparates de esos cuarenta comercios ofrecerán una muestra de obras en asturiano, del citado género, que pueden socilicitarse en préstamo en las bibliotecas municipales.

(more…)

Read Full Post »

ÓSCAR PANDIELLO GIJÓN.

En lugar de las almejas, las judías verdes o los calcetines, en la tienda del barrio hay que preguntar por amasueles, fréxoles y calcetos. Esta es la intención del programa ‘Nel comerciu asturianu yes bienveníu/ida’, que vuelve a la ciudad con la intención de concienciar a tiendas y clientes sobre la necesidad de cuidar en todos los ámbitos «nuestra cultura y, en concreto, nuestra llingua». «Es una campaña de sentimiento y cercanía. Comprar es un acto social y es importante mantenerlo. Tenemos que apostar por un comercio que no sea frío, impersonal y un mero intercambio de cosas por euros», destaca Carmen Moreno, gerente de la Unión de Comerciantes.

La campaña se pondrá en marcha a partir de la próxima semana y llegará a «unos 600 comercios de la ciudad». De esta forma, se les hará llegar una carta explicativa con los principios del programa junto a varios trípticos, pegatinas y demás material que será repartido entre sus clientes hasta fin de existencias. En concreto, han impreso 25.000 trípticos de cinco tipos: carnes, aves y embutido; ropa; fruta, frutos secos y verdura; panadería, dulces y lácteos; y pescados. En cada uno de ellos, se ofrece un extenso glosario con los distintos productos que se pueden encontrar en las tiendas nombrados en castellano y asturiano. En los panfletos, además, se indican consejos prácticos sobre cómo comer el marisco, cómo interpretar las etiquetas de la ropa o las medidas mínimas de cada especie marina.

(more…)

Read Full Post »

Tolos partíos voten a favor sacante’l PP que s’abstién pol proyectu de llevar la llingua asturiana a les escueles de 0-3

La unanimidá algamada nel Conseyu Asesor, qu’iguó la propuesta que se votó nel plenu, nun se pudo caltener na votación final y el PP desmarcóse cola abstención nuna votación na que Foro, Xixón Sí Puede, IU, PSOE y Ciudadanos dieron el sí al Plan de Normalización del asturianu.

El Plan de Normalización Llingüística de Xixón ta conformáu por 68 puntos dividíos en cinco árees, depués de que’l Conseyu Asesor de la Llingua decidiera retirar ún por cuestiones téuniques a pidimientu de la Unión de Comerciantes de Gijón/Xixón.

(d’Asturies.com, 09-03-2016)

Read Full Post »