Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Wikimedia España’

PABLO R. GUARDADO

Trece años de trabayu y más de 50.000 artículos ye la carta de presentación de Wikipedia n’asturianu, comunidá formada por voluntarios que permite que l’idioma tea asitiáu al mesmu nivel qu’otros de más falantes na enciclopedia llibre. El maestru d’asturianu Víctor Suárez Piñero (Uviéu, 1988) ye’l so alministrador dende’l 2006.

En xunetu Wikipedia n’asturianu superaba los 50.000 artículos. ¿Qué supón esta cifra pa una llingua como l’asturianu?
Cuido que toos somos conscientes de la difícil situación que vive’l nuestru idioma y de lo importante que ye ganar espacios de visibilidá pal mesmu. Nesti casu, trátase d’una cifra que nun dexa de ser simbólica pero que supón dar un pasu más y afitar un proyeutu que yá lleva trece años funcionando de manera ininterrumpida y asitiando l’asturianu a nivel global. Nel ámbitu llocal sirviónos pa venos les cares y celebralo en Bimenes con xente de les versiones n’español, catalán, gallegu y eusquera. Foi una esperiencia prestosa y de la que toos deprendimos muncho. Supunxo tamién el compromisu más importante hasta la fecha per parte de les instituciones porque contamos en tou momentu cola collaboración del Conceyu de Bimenes y d’Aitor García, el so alcalde, que se desvivió pa que too saliera p’alantre, y cola asistencia de Xose Antón González Riaño, como presidente de l’Academia de la Llingua Asturiana, y de Fernando Padilla Palicio, como direutor xeneral de Planificación Llingüística y Normalización.

(more…)

Read Full Post »

Los díes 12 y 13 de setiembre la comunidá d’usuarios de Wikipedia n’Asturianu organiza, en collaboración con Wikimedia España, la celebración del so décimu aniversariu, diez años de la enciclopedia llibre n’asturianu que van celebrase nel Auditoriu Príncipe Felipe (Plaza La Gesta, Uviéu) nuna programación que va cuntar con una montonera d’actividaes.

«Zazaki» ye’l nome de la entrada de la primer edición d’un artículu na Wikipedia en llingua asturiana, yera un 26 de xunetu de 2004 y diez años dempués hai yá con 20.000 artículos y alredor de 800.000 ediciones.

Xunta Wikicionariu, Wikisource y Wikiquote, conformase un proyeutu alministráu pola Fundación Wikimedia que ye la que’entama agora unes xornaes pa celebrar l’aniversariu y dar a conocer los proyectos de Wikimedia n’asturianu.

(more…)

Read Full Post »