Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Xana’

La idea de publicar una antología de cuentos bilingües nace de la voluntad que las asociaciones promotoras, L’Alderique, La Parva y El Fueyu, tienen respecto de la difusión, promoción y enseñanza de la lengua leonesa como una de las señas más visibles de la cultura leonesa. Si consultamos cualquier bibliografía sobre lenguas y dialectos peninsulares, el leonés es, con total seguridad, tras el castellano, la lengua que más trabajos de investigación y estudio tiene. Y por el contrario, es la más desconocida por sus hablantes.

El libro cuenta con relatos de Fina ‘Anif’ Brasa Fernández, Mari Ángeles Cordero Domínguez, Rafael de Diego Nuñez, Gema García Gómez, Antón González Matorra, Manuel Herrero Alonso, Charo Martínez Domínguez, Cristina Rodríguez Crespo, Alicia ‘Xana’ Valmaseda Merino y Héctor Villazala Alonso e ilustraciones de Lolo y Tsuky.

(more…)

Read Full Post »

La nueva edición del Salón de teatru costumbrista asturianu de Candás foi presentada esta selmana na feria internacional de Muestres de Xixón, cola presencia d’organizadores, actores y xente del mundu de les artes escéniques. La edición d’anguaño del certame teatral más importante de la rexón anúnciase bien interesante con cuatro estreno absolutos al cargu de les compañíes «Rosario Trabanco», «Chanclos Asgaya», «Kumen» y «Xana» a partir del día 21.
Amás, per primer vegada na hestoria del Salón va haber dos compañíes del conceyu de Carreño, al sumase a la tradicional «Xana», de Perlora, el grupu de teatru “Les Ayalgues de Carreño”, que va tener protagonismu na apertura del certame y que ye’l primer grupu candasín invitáu al Salón. (more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

Dende esti miércoles y hasta’l 2 de setiembre, el Teatru Prendes va acoyer el XXII Salón de Teatru Costumista de Candás. ‘Muyerines’, de Santa Bárbara Teatro, va abrir esti ciclu compuestu por 12 obres d’otres tantes compañíes asturianes.

Seis de les doces funciones programaes van ser estrenos, como ye’l casu de ‘Muyerines’, que namái pudo vese’l 4 d’agostu pasáu nel colexu de Llaranes, población d’onde ye orixinariu el grupu Santa Bárbara. El restu d’obres que van contemplase per primer vegada nes tables del Teatru Prendes son ‘L’atracu’, del Grupu de Teatru Rosario Trabanco (día 24); ‘Drácula ye teverganu’, de Chanclos Asgaya (día 26); ‘El abeyón’, de Xana (día 30); ‘Ni contigo ni sin ti’, del Grupu de Teatru Traslluz (día 1); y ‘Desgraciaronme la fia’, de l’Agrupación Artístico-Cultural Padre Coll (día 2). Amás, ‘La Cruz de Ceares’ va reestrenar el llunes 27 la obra ‘No gana uno pa sustos’. Toles representaciones van principiar a les 23 hores y tienen un preciu de 5,50 euros, 3 nel casu de los socios del Prendes. La venta d’entraes va abrise una hora enantes del entamu de la función. (more…)

Read Full Post »